Naudotojo aptarimas:Vpovilaitis

Page contents not supported in other languages.
Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

{{#useliquidthreads:1}}

Čia galite parašyti man naują atsiliepimą, pageidavimą ar komentarą. There you can write questions, comments and requests.
Dėmesio, atsakymo į savo žinutę ieškokite šiame puslapyje žemiau. Nepamirškite pasirašyti!

Priedo vardų sritis[taisyti]

Sveiki. Norėčiau jūsų, kaip vikižodyno biurokrato, paprašyti sukurti naują vardų sritį „Priedas“ (angl. appendix). Apie šią vardų sritį jau buvau užsiminęs anksčiau ir vikibare. Kiek girdėjau, biurokratai neturi teisės kurti naujų vardų sričių, taigi reikėtų kreiptis pas ūkvedžius. --Viskonsas 18:48, 7 liepos 2010 (UTC)[atsakyti]

Pateiktas prašymas 24306. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 05:31, 8 liepos 2010 (UTC)[atsakyti]

Kaip matau, jau suteikta atskira vardų sritis, ar ne? Tik kaip paaiškinti Svodešo sąrašų dingimą? --Viskonsas 08:27, 17 liepos 2010 (UTC)[atsakyti]
Pateikiau prašymą šios problemos išsprendimui. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 06:56, 19 liepos 2010 (UTC)[atsakyti]

Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 10:39, 19 liepos 2010 (UTC)[atsakyti]

Re: Dabartinė 05:03, 7 liepos 2010 versija[taisyti]

Thanks, Vpovilaitis. Mmmm, attaching "v" to the end of code language templates may create future problems with codes ending with a v (like ksv, which is the standard in Wikimedia for Kusu, for example). An idea is to rename those templates as their as XXX.v or XXX-v equivalents but I guess that would be too much work to be done manually. With a bot it may be easier, though, but I do not know if you have one or you have already devised ways to solve the problem. Thanks by the tip anyway, I'll keep it in mind if I edit here in the future. Regards. --80.5.88.40 18:11, 9 liepos 2010 (UTC)[atsakyti]

Darbai Vikižodyne[taisyti]

Sveiki. Gan senokai jus čia mačiau (galbūt taip atrodo dėl to, kad pats kasdien čia užsuku - bent pažiūrėti naujausių keitimų). Kadangi dabar roboto nenaudoju, susidarė ilga eilė darbų mūsiškiame vikižodyne: reikėtų sukurti nesamus žodžius iš straipsnio Sąrašas:Japonų kalba/Kai kurie svarbesni žodžiai pagal Viskonsą, taip pat yra smulkesnių darbų, susijusių su vertimų kūrimu. Vertimus reikėtų sukurti šiems str.: viršus, muilas, uosti, daryti, važiuoti, gyventi, gyvenimas, kraujuoti, norėti, galėti, musė, Petu, Puerto Rikas, latviški skaitvardžiai). Tikiuosi tai jums nesudarys daug vargo. Kai turėsite laiko, būtų gerai, kad pasidarbuotumėte. --Viskonsas 20:02, 13 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Buvau tris savaites vikiatostogose, todėl užsukdavau į vikižodyną tik naujausių pakeitimų peržiūrai. Artimiausiu laiku paleisiu automatinius žodžių ar jų vertimų kūrimus, kuriuos nurodei. Jei be šių žodžių vertimų sukūrimų reikės dar kurių nurodyk. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 10:31, 16 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Tai sveiki sugrįžę. Dar norėjau pastebėti, kad, manau, aktyviausių naudotojų statistikos atnaujinimas kas savaitę - per akis, nebūtina naujinti taip dažnai. Juk kol kas mūsų Vikižodyne aktyvių naudotojų - vos 10, mažiau nei bet kuriame į didžiausiųjų dvidešimtuką patenkančiame vikižodyne. --Viskonsas 10:37, 18 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]
Na šios statistikos atnaujinimas man visai nieko nekainuoja, nes šis darbelis startuoja automatiškai nustatytu laiku visai be mano įsikišimo, svarbu tik, kad tuo metu būtų įjungtas kompiuteris. Aišku jei toks dažnas atnaujinimas kažkam trukdo tai jį galėčiau ir nustatyti retesnį. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 15:51, 19 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Hey[taisyti]

Hii, how are you? Well, may I ask you a personal favour? My friend's going to get a tattoo and he asked me of which language he should have it. Can you please tell me what "she exists as long as her presence is felt" means in Lithuanian? I don't want it to sound stupid as he'll have it forever; so if you have a better idea to translate with a similar meaning, I'd appreciate that :) Thank you so much in advance :) Sinek 15:55, 20 rugpjūčio 2010 (UTC) Thanks for no answers :)) it also could be sealahpif. youre so baaad, why did you deleted antonimų sąrašas? :'([atsakyti]

Volapük order[taisyti]

Hi, Vitas.

I recently added a translation in Volapük using the translation scripts but it was put in an incorrect place regarding languages order. Check http://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=mus%C4%97&action=historysubmit&diff=1081971&oldid=1081476 . It should have been put near the end.

Thanks, Malafaya 16:14, 25 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Thanks for information. This is translation scripts error (Lithuanian characters puts in the end of order). You may include gatget „Prastinimas: angliškos kalbų lentelės vertimo į lietuvišką mygtukas. Taip pat atliekantis kitus žodžių aprašymų prastinimo veiksmus“ for yuo self. This gatget add button to edit window „Prastinimas“. You can used this button, then translation table will be sorted. I made this for the article musė. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 18:15, 25 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

I already had gadget "Vertimų lentelių redaktorius." activated. After I put yours, it seems OK. Thanks, Malafaya 10:13, 26 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Klausimai dėl boto[taisyti]

Sveiki. Pradėjau naudoti pywikipediabot, kol kas viskas einasi gerai ([1]). Taigi, kai tik galėsiu, panaudosiu botą vertimų kūrimui. Ateityje norėčiau panaudoti botą veiksmažodžių formų, kategorijų kūrimui, galbūt ir tarpviki nuorodų pridėjimui kategorijoms. Kokį skriptą reikėtų naudoti? Numanau, kad su pirmąja tektų naudoti vis naują paties sukurtą skriptą, ar ne? O koks skriptas naudojimas trokštamiausių kategorijų kūrimui? --Viskonsas 11:50, 26 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

  1. Matau jau naudoji skriptą vertimų generavimui pagal vertimų lenteles. Aš jį esu atnaujinęs. Įkėliau naują variantą. Šiame naujajame variante leidžiama generuojant iš lietuviško žodžių junginio pasirinkti kokias kalbos dalis reikia generuoti, jei nėra generuojamas ne žodžių junginys. O taip pat yra ištaisyta klaidelė, dėl kurios buvo generuojama transkripcijos skyrelis, jei šablone {{t+}} buvo randamas parametras „tr=-“, kuris pvz. sr kodo atveju, kai žodis užrašytas lotyniškais rašmenimis ir todėl nėra reikalinga žodžio transkripcija, kai tuo tarpu, jei žodis užrašytas kirilica, tai tokia žodžio transkripcija yra reikalinga.
  2. Pagal straipsnius viena kalba iš sąrašo, pvz. Sąrašas:Japonų kalba/Kai kurie svarbesni žodžiai pagal Viskonsą gali būti naudojamas skriptas. Tik noriu atkreipti dėmesį, kad jame tikrai turi būti vienos kalbos žodžiai, t.y. visuose šablonuose {{t+}} turi būti nurodyta vienas ir tas pats kalbos kodas, o ne keletas kaip kad buvo latviški skaitvardžiai. Aš iš karto to buvau nepastebėjęs ir sugeneravau keletą žodžių vietoje latviškų kaip lietuviškus, ką poto teko ištaisyti.
  3. Šiandien įdiegiau naują priemonę „Regex menu framework – redaguojant straipsnį leidžia naudoti reguliarias išraiškas. (Ši priemonė neveikia kartu su wikEd, kad veiktų užtenka paslėpti wikEd butonus.)“. Ši priemonė leidžia redaguojant straipsnius masiniam pasikartojančių vietų pakeitimui naudoti reguliarias išraiškas. Aišku tokia galimybę turi ir ankščiau įdiegta redagavimo priemonė wikEd, kuri sukelia tam tikrų problemų ir yra nepatogi jei reguliarios išraiškos yra didelės.
    • Šią naują priemonę galima pvz. panaudoti norint pakoreguoti vertimų lenteles. Paprastai prieš generavimą aš dar panaikinu lietuviškajame Vikižodyne nenaudojamą šablono {{t+}} parametrą xs (tam panaudoju wikEd reguliarią išraišką „\|xs\=.*?(\}\}|\|)“ wikEd paieškos eilutėje, o pakeitimų eilutėje įrašius „$1“. Naudojant naująją priemonę Regex menu framework tą patį veiksmą galima atlikti parašius paieškos eilutę „/\|xs\=.*?(\}\}|\|)/mg“ į lauką Search #1, o pakeitimų eilutėje „Replace #1“ įrašius „$1“. T.y. abiejose priemonėse naudojama ta pati reguliari išraiška tik Regex menu framework ji yra papildomai apskliaudžiama „/...../mg“.
  4. Dėl veiksmažodžių formų kūrimo tu teisus, tam yra naudojamas vienas scriptas yra pastovus, o kitas yra keičiamas kiekvienam pagrindiniam veiksmažodžiui pvz. (žodžiui skolinti, skolina, skolino, buvo naudotas Naudotojas:Vpovilaitis/fixeswords.py/skolinti), (žodžiui nervinti, nervina, nervino, buvo naudotas Naudotojas:Vpovilaitis/fixeswords.py/nervinti), šio scripto naujausias variantas buvo naudotas žodžio dirbti formų generavimui (Naudotojas:Vpovilaitis/fixeswords.py/dirbti)
  5. Dėl trokštamų kategorijų ir šablonų kūrimo nesu parašęs pywikipediabot scripto, tam naudoju AWB ir jame sukurtą skripta. Na bet tam reikia įsidiegti savo darbo vietoje šį išorinį wiki redaktorių plačiau apie jį rašiau wikipedijoje žr..
  6. Dėl tarpviki nuorodų pridėjimui kategorijoms reikia naudoti pywikipediabot standartini tarpviki nuorodų pridėjimui skirta scriptą „interwiki.py“.
--

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 14:39, 26 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Ačiū už inofrmaciją. Atnaujinau skriptą vertimai.py savo kompiuteryje. Tačiau kaskart bandant kurti vertimus, į kuriuos rodo str. Kosta Rika, cmd užstringa. Dėl ko taip yra? Ar yra klaidų vertimų išdėstyme? --Viskonsas 16:04, 26 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]
Užstrigimų būta ir vėliau, ir ne tik kuriant vertimus į žodžių junginį. Iš paskutiniųjų žodžių nė vieno neužbaigė. --Viskonsas 16:54, 26 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]
Pabandyk į pywikipediabot standartinį scriptą user-config.py pabaigą įrašyti atskirą eilutę:
console_encoding = 'cp1257'
--

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 18:08, 26 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]

Dėkui, tikrai padėjo. Tiesa, norėjau pasakyt, kad susikaupė labai daug tuščių kategorijų (1300 pradžiai), kurias reikėtų ištrinti. Šiek tiek mažiau yra kategorijų, kurias reikėtų sukurti. (Aš jų keliolika per dieną iš boto paskyros sukuriu, naudodamas „prastinimo butoną“). Kaip matau, kurti veiksmažodžių formas gan sudėtinga. Gaila. Vis dėlto kurdami tik vertimus greito straipsnių augimo nepasieksime (tokiais tempais nė 600 000 ribos neviršysime iki metų galo), o štai anglų vikižodynas baigia peržengti 2 mln. straipsnių ribą. Deja, kol kas tik dviese su botais darbuojamės kurdami straipsnius čia. --Viskonsas 19:45, 29 rugpjūčio 2010 (UTC)[atsakyti]
Nebėra prastinimo butono. Trintinų kategorijų sąrašas yra Special:UnusedCategories. :) --Viskonsas 18:52, 3 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Rugsėjo 1 buvo pakeista aplinka iš monobook į vector. Po šio pakeitimo dingo mano įdiegti butonai. Vakar juos bandžiau įkelti į vector aplinką. Prastinimo butonas lyg ir buvo pradėjęs veikti. Tas butnonas buvo įkeltas ne į bazinį vector aplinkos redaktoriu, bet į edWik papildomą priemonę. Tiesa ši papildoma priemonė veikia ne visose naršyklėse. Nuo pirmadienio bandysiu toliau, sutvarkyti butonus. Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 11:05, 4 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Kategorijos[taisyti]

Sveiki. Sukūriau šabloną {{proto}} etimologijų nurodymų standartizacijai, tačiau jį dar reikėtų sutvakyti taip, kad kategorijos ir priedų pavadinimai prasidėtų iš didžiosios raidės, o esant nurodytam kalbos kodui (kalba=xxx) būtų sukurta kategorija [[Kategorija:XXX prokalbės kilmės žodžiai/Xxx kalba]]. Manau, čia nesunku, tačiau man vis tiek nesigauna. Žr. str. zima, kuriame šie šablonai jau panaudoti. --Viskonsas 10:19, 19 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Padaryta--

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 12:21, 20 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Manau, reikėtų išplėsti {{categoryTOC}} kategoriją, padarant ją panašesnę į angliškoje vikipedijoje esančią {{langcatboiler}}, t.y. nurodant kalbos kodą, nuorodas į konkrečios kalbos sąrašą (Sąrašas:Xxx kalba), nuorodą į straipsnį lietuviškoje vikipedijoje. Žinoma, tai užtruktų šiek tiek laiko ir galbūt visų 1500 kategorijų taip standartizuoti nepavyktų, tačiau plėsti, manau, būtina, atsižvelgiant į tai, kad mūsiškis vikižodynas - trečias tarp didžiausių, kuriame yra žodžių net 1500 kalbomis. Kalbos ISO kodo pateikimas palengvintų botų darbą. --Viskonsas 18:13, 20 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Padaryta Uch, daug darbo. Pagrindą padariau. Gal galėtum išversti (ten kur neišversta) šablonus {{Kalbos šeima}} ir {{Rašmenys}}. Pirmąja kiekvienai kalbai yra nurodoma kalbos šeima pagal kalbos kodą, o antrajame abėcėlės (rašmenų) pavadinimas pagal jų kodą, kuris priskiriamas kiekvienai kalbai pagal šabloną {{Kalbos rašmenys}}. Realizavau beveik viską, ką leidžia {{langcatboiler}}, išskyrus automatinį priskyrimą kalbos šeimos kategorijai, bei tos dalies, kuri nurodo į tam tikras detalesnes kategorijas. Dėl pirmojo manau negalima realizuoti, kol nėra išverstas šablonas {{Kalbos šeima}}, o antrajam reikia nuspręsti ar to tikrai reikia bei kokias iš detalesnių kategorijų reikėtų šiuo atveju nurodyti. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 12:54, 21 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Tiesa, reikia perbėgti visas kalbų kategorijas ir, jei tai kalbai nėra atitinkamo wikižodyno (raudona nuoroda) į {{categoryTOC}} parametrų aibę įtraukti parametrą setwikt=-. Taip pat galima papildyti šalimis kuriose ta kalba yra kalbama pvz. Kategorija:Anglų kalba. Be to, kadangi, šablonus {{Kalbos šeima}} ir {{Kalbos rašmenys}} bei {{Rašmenys}} kopijavau iš en wikt, tai juose gali trūkti kai kurių kalbų ar rašmenų sistemų, bei jų priskyrimo atitinkamoms kalbų šeimoms ar rašmenų sistemoms, šioms kalboms reikės atitinkamai papildyti atitinkamus šiuos šablonus. Ir dar vienas momentas. dėl nuorodų į Vikiteką. Jos yra formuojamos pagal šabloną, pvz. {{lang:en}}, t.y. dabartinius šablonus reikėtų atnaujinti, juose esančią informacija apskliaudžiant sekančiai: {{#ifeq:{{{1|1}}}|en|English language| dabartinis turinys }}, kur vietoje English language būtų užrašytas atitinkamas angliškas kalbos pavadinimas arba Vikitekos atitinkamą kategoriją galima nurodyti kaip kad nurodyta kategorijoje Kategorija:Lietuvių kalba panaudojant šablono {{categoryTOC}} parametrą setsister=Lithuanian language, galima taip pat nurodyti šį parametrą sekančiai setsister=-, jei tokios kategorijos Vikiteka neturi. Gal šis antrasis būdas ir būtų geresnis. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 13:29, 21 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Tiesiog nuostabu matyti, kaip greitai tokie, sakyčiau, titaniški darbai einasi jūsų dėka. Kartas nuo karto paversiu tą šabloną, tikiuosi pernelyg ilgai neužtruksiu. Vienas pastebėjimas {{categoryTOC}} šablone (tiksliau jo pašablonyje) - nuoroda į straipsnį apie kalbą turėtų prasidėti iš mažos raidės (anglų k. kalbų pavadinimai visuomet rašomi didžiąją, lietuvių k. - tik prasidedant vietovardžiu (PVZ. Rusijos buriatų ir pan.) --Viskonsas 19:05, 21 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]
Sukūriau ir atitinkamai panaudojau šabloną {{langcodelcfirst}}. Šiame šablone tenka surašyti kalbų, kurioms nereikia keisti pirmos raidės į mažąją, kalbų kodus. Kai kuriuos įrašiau, bet galiu būti, kad kurias kalbas praleidau ir neįrašiau jų kodų, jei pastebėsi įrašyk. Tiesa kategorijas perbėgau ir pataisiau pagal Sąrašas:Kalbų sąrašas ABC, todėl gali pasitaikyti, kad kai kurioms kalboms kategorijos nėra atnaujintos. Nuorodas į Vikiteką užpildydamas parametrą setsister= suformavau pagal iw nuorodą į en Vikižodyną, tais atvejais kai iw nuorodos į en Vikižodyną nėra įrašiau setsister=none, kuris išsišviečia kaip Nenurodyta, tokioms kalboms teks rankomis nurodyti jų anglišką pavadinimą parametre setsister=, jei yra tai kalbai Vikitekoje atitinkama kategorija. Ir dar automatiškai sustačiau parametrą setwikt=- toms kalboms, kurioms šiuo metu nėra vikižodynų, jį tik gali reikėti panaikinti jei kuriai nors kalbai bus sukurtas naujas vikižodynas. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 07:06, 22 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Taip pat būtų neblogai, jei boto pagalba pakeistumėte šių kategorijų pavadinimus Kategorija:Sezonai į Kategorija:Metų laikai (pirmasis paprastai vartojamas siauresne prasme, yra nelietuviškos kilmės ir neturėtų būti skatinamas plačiai vartosenai) ir Kategorija:Gyventojai į Kategorija:Tautybės.--Viskonsas 19:32, 24 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

Būtų labai gerai, jei bent kas savaitę su botu pralėktumėte nenaudojamų kategorijų sąrašą. :) --Viskonsas 16:59, 1 spalio 2010 (UTC)[atsakyti]

Kategorija:Vandalų kalba[taisyti]

What's the new category for the deleted "Kategorija:Vandalų kalba"? Thanks, Malafaya 17:01, 30 rugsėjo 2010 (UTC)[atsakyti]

This category was empty. Empty category was deleted. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 08:20, 1 spalio 2010 (UTC)[atsakyti]

Ačiū. Malafaya 12:33, 1 spalio 2010 (UTC)[atsakyti]

Su gimtadieniu[taisyti]

Sveikinu Jus su gimtadieniu. Gerai atšvęskite, pailsėkite, o pailsėjusį vėl tikiuosi pamatyti besidarbuojantį vikižodyne. --Viskonsas 14:44, 25 spalio 2010 (UTC)[atsakyti]

{{ltv}} veiksmažodžių formos[taisyti]

Kai turėsite laisvo laiko, būtų gerai, jei botu sukurtumėte dažniausių veiksmažodžių formas: valgyti, gerti, degti, pjauti, rasti, žaisti. --Viskonsas 18:39, 22 gruodžio 2010 (UTC)[atsakyti]

Wrong sort of Volapük[taisyti]

Hi, Vitas.

Could you please check why translations in Volapük seem to get in the wrong position in translation table? It should go around the V-letter but I seem to get this many times. Thanks, Malafaya 14:24, 23 sausio 2011 (UTC)[atsakyti]

Another case: http://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=%C5%A1irdis&diff=1134777&oldid=1133763 . Actually, these translations have lots of mistakes (see Gothic translation and "Old Provençal"). Malafaya 23:02, 23 sausio 2011 (UTC)[atsakyti]
Thanks for correcting but is there something I can do to prevent this? Malafaya 19:03, 11 vasario 2011 (UTC)[atsakyti]
Translation table was badly sorted for this reasons „Vertimų lentelių redaktorius“ don't work corectly. There is gatget „Prastinimas: angliškos kalbų lentelės vertimo į lietuvišką mygtukas. Taip pat atliekantis kitus žodžių aprašymų prastinimo veiksmus. Žr.“ This gatget add button to edit window „Prastinimas“. This button resort translation tables too. If translation table are bedly sorted You can use this „Prastinimas“ button. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 07:31, 15 vasario 2011 (UTC)[atsakyti]

SarasasVertimai.py[taisyti]

Sveiki. Kodėl naudojant SarasasVertimai.py nesukuriami būdvardžiai (Sąrašas:Anglų_kalba/Kai_kurie_svarbesni_žodžiai_pagal_Viskonsą, Sąrašas:Rusų_kalba/Kai_kurie_svarbesni_žodžiai_pagal_Viskonsą)? --Viskonsas 17:19, 24 gegužės 2011 (UTC)[atsakyti]

Pasirodo pst=nuosėdos;drumzlės;padugnės:p turėjo klaidelę, kad lūždavo ant žodžio, kuriam buvo nurodytas |d| t.y. kad daugiskaita. Ta klaidelę pataisiau ir įkėliau naują scriptą. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 10:22, 25 gegužės 2011 (UTC)[atsakyti]

Tiesa, tam, kad atskiram lietuviškam žodžiui nurodyti pastabą arba parametrus į "pst" parametrą juos galima įrašyti sekančiai: "pst=kvartalas:pst=miesto" arba "pst=nuosėdos;drumzlės;padugnės:p" (padugnės (prk.)). Ta prasme, kad SarasasVertimai.py "pst" parametro reikšmes atskirtas ";" įstatydamas į vertimus pakeis ":" į "|". --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 11:44, 25 gegužės 2011 (UTC)[atsakyti]

Removal of Interwicket's status[taisyti]

Hello. Can you please remove Interwicket's bot flag ? It is inactive for a long time and will never run again (please see this note on owner talk page).

Regards, -- Quentinv57 19:59, 30 gegužės 2011 (UTC)[atsakyti]

Klaida žodyje[taisyti]

Žodyje „idealus“ buvo padaryta klaida („į“ vietoje „i“), o su tokia klaida boto buvo sukurtos šio žodžio formos. Reikėtų tai pataisyti, nors tektų daug patrinti. --Viskonsas 15:00, 2 liepos 2011 (UTC)[atsakyti]

Gal galite ištaisyti klaidas - teisinga rašyba yra idealus (užsienio k. kilmės žodis, -i - ne priešdėlis). --Viskonsas 19:30, 7 rugsėjo 2011 (UTC)[atsakyti]
Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 05:20, 8 rugsėjo 2011 (UTC)[atsakyti]

Kategorija:Užsienio kalbos[taisyti]

Sekdamas angliško ir kitų vikižodynų pavyzdžiu, siūlyčiau iš esmės pakeisti visų kategorijų kategorizavimą: vietoje užsienio kalbų navigacijoje vartoti tiesiog Kalbos, o visiems lietuviškiems žodžiams, priskirtiems kategorijoms (topics) ,pvz. Kategorija:Kategorijos, pridėti plėtinį /Lietuvių kalba (analogiškai kaip iki šiol buvo daryta užsienio k. žodžiams), t.y., dabar turėtų būti Kategorija:Kategorijos/Lietuvių kalba (plg. en:Category:en:List_of_topics). Ką manote? Būtų daug darbo, tačiau, manau, keisti kada nors privalu - naujasis kategorizavimas būtų logiškesnis. --Viskonsas 17:14, 21 rugsėjo 2011 (UTC)[atsakyti]

Pas mus pagrindinė kategorija yra Kategorija:Kategorijos, kuri atitinka en:Category:Fundamental, kategorijos en:Category:en:List_of_topics atitikimui gal tuomet reikėtų naudoti ne kategoriją Kategorija:Kategorijos/Lietuvių kalba, o pvz.: Kategorija:Visos temos/Lietuvių kalba. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 13:04, 23 rugsėjo 2011 (UTC)[atsakyti]

Taip, būtų geriau. --Viskonsas 13:12, 23 rugsėjo 2011 (UTC)[atsakyti]
Man pradėti keisti navigaciją, ar geriau jums šį darbą palikti, nes gebate botu masiškai kurti/trinti naujas kategorijas? :) --Viskonsas 13:31, 3 spalio 2011 (UTC)[atsakyti]
Galima pradėti. tačiau nereikia užmiršti, kad greičiausiai reikia pataisyti šablonus, kurie priskiria kategorijoms. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 04:57, 25 spalio 2011 (UTC)[atsakyti]

jūsta[taisyti]

Taip pat jūs kadaise padarėte klaidą kurdami str. justi formoms - reikšme krutėti šis žodis turi šias pagrindines formas - justi - junda - judo. --Viskonsas 18:09, 9 spalio 2011 (UTC)[atsakyti]
Manau, reikėtų ir ištrinti klaidingus žodžius (padarytus iš jūsta). Juk nelabai logiška vikižodyne turėti išgalvotus veiksmažodžius. --Viskonsas 14:01, 18 lapkričio 2011 (UTC)[atsakyti]

Padaryta Tiesa formų nuo junda nesukūriau. -- Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 13:16, 30 lapkričio 2011 (UTC)[atsakyti]

Labai retas žodis - tokių formų kurti reikalo nėra, kol tiek daug nesukurtų formų išties dažnai vartojamiems žodžiams, tokiems kaip valgyti, gerti +1 (su klaidom, iki negerdavom, peržiūrėsiu kitą savaite), degti, pjauti, rasti, žaisti, šauti, kurti, mokyti... --Viskonsas 09:05, 2 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]
Tokiu atveju norėčiau paklausti, ar moki naudoti Vikižodynas:AWB. Tuo atveju būtų galima sukurti jo priedą, kurį paprastai galėtum išmokti naudotis, kad kurti žodžius su jų formomis. Šiaip man jau seniai knietėjo tokį priedą padaryti, tačiau tam vis dar kaupiau žinias, kurdamas įvairius priedus GGE, nes nežinant kaip tokie priedai turėtų būti kuriami ir nežinant kaip juos kurti iš karto nebūčiau sukūręs, o dabar manau jau galima būtų pradėti. Anksčiau mano naudota boto priemonė yra per sudėtinga net ir man pačiam naudoti. Tokioje priemonėje tektu pradžioje žodžiui užpildyti tam tikrą formą, nurodant jam ir iš jo išvestiniams žodžiams tam tikrus rekvizitus, o po to teliktų jos apdorojimą paleisti automatiškai. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 15:59, 2 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

AWB nesu naudojęs. --Viskonsas 19:04, 3 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Kategorijos[taisyti]

Prieš tai norėčiau pastebėti, kad artimiausiu metu labai reikės jūsų pagalbos trinant ir kuriant naujas kategorijas (kurių labai daug susidarys pakeitus tam tikrų kategorijų navigaciją). Visų pirma, Kategorija:Patikrink vertimą reikėtų keisti Kategorija:Patikrinkite vertimą (pagal susitarimą, kad reikėtų vengti tujinimo/šnekamosios kalbos kategorijose ir šablonuose). --Viskonsas 19:04, 3 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 09:58, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

taip pat:
Kategorija:Pateik tarimą --> Kategorija:Pateikite tarimą
Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 09:58, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Kategorija:Patikrink --> Kategorija:Patikrinkite žodį
Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 13:00, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Kategorija:Versk --> Kategorija:Nurodykite vertimą
Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 14:53, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

--

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 06:40, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Prieš taisydami šią kategoriją norėčiau, kad padėtumėte man sukurti etyl (bandžiau, bet neveikdavo kalbos kodų funkcija). Specifika panaši kaip proto. --Viskonsas 19:04, 3 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Padaryta. Tačiau kilo klausimas kaip geriau būtų vardinti atitinkamas kategorijas. Šiuo metu padariau, kad formuotų pvz.: Kategorija:Portugalų kalbos žodžiai kilę iš Lotynų kalbos, o gal reikėtų pagal Vikižodyne įprastesnę tvarką Kategorija:Lotynų kalbos kilmės žodžiai/Portugalų kalba. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 06:16, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Antras variantas geriau, nes, kaip pastebėjote, tokia jau įprastesnė tvarka. Be to, pirmu atveju galvos skausmas būtų kapitalizacija (nors didžiojoj daugumoj atvejų reikėtų rašyti iš mažosios, o iš didžiosios tik tokiu atveju, jei žodis prasideda vietovardžiu). --Viskonsas 13:55, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]
Beje, ir kablelio kategorijos vardinime reikėtų (pvz. Kategorija:Portugalų kalbos žodžiai, kilę iš lotynų kalbos, o kategorizavime kablelių kuo mažiau :))--Viskonsas 13:57, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]
Pataisiau į Kategorija:Lotynų kalbos kilmės žodžiai/Portugalų kalba. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 14:01, 5 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Šablonų įterpimai[taisyti]

Ar man vienam sutriko aprašymo šablono ir kategorizuotų lentelių įterpimas, o gal su šiais skriptais vėl riejasi Opera naršyklė? --Viskonsas 00:08, 13 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Pabandžiau ir su Opera naršykle, atrodo, kad viskas veikia. O kas konkrečiau neveikė. Gal tai buvo tik laikinas sutrikimas. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 06:53, 13 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Tiesiog išmeta baltą ekraną, ir viskas (tarsi neužkrautų). Perdiegsiu (perinstaliuosiu) Opera naršyklę ir bandysiu tada. --Viskonsas 10:28, 13 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]
Tai kaip ar pavyko.--

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 11:42, 13 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Kol kas ne. Perinstaliavau Opera. Gal 11.60 versija netinka kažko? Man su WinXP Mozilloj lentelę išmesdavo, bet viską surašius informacija pradingdavo,o Opera (naudoju Win7) neužkrauna lentelės visai. --Viskonsas 22:53, 14 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]
Na manau, kad abiejose naršyklėse problema yra ta pati. Tam, kad suformavus vieną straipsnį, ir norint suformuoti panašų straipsnį pildomosios formos elementai yra saugomi panaudojus naršyklės „slapukus“, kurie yra saugomi darbo vietoje. O problema, ta, kad tie slapukai yra savo dydžiu labai riboti, todėl jei anksčiau formuotame žodžio aprašyme užpildoma forma ilgais tekstais, tai tas žodžio aprašymas yra suformuojamas, tačiau sekanti kartą naudojantis forma jau gaunamas neapibrėžtas rezultatas, arba forma nesikrauna arba ji neveikia taip kaip priklauso. Todėl siūlau išvalyti atitinkamos naršyklės „slapukus“. Tam Operoje: Meniu -> Nustatymai -> Nuostatos -> Papildomos -> Slapukai -> Tvarkyti slapukus -> lt.wiktionary.org -> Pašalinti. Tam Firefox: Firefox -> Nuostatos -> Privatumas -> pašalinti kai kuriuos slapukus -> lt.wiktionary.org -> Pašalinti slapukus. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 05:47, 15 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Kol kas nepavyko. Parsisiųsiu Mozilla ir tada bandysiu. --Viskonsas 10:09, 15 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Pataisiau priemonę, kad ilgiausi galimi tekstai: sinonimų, antonimų bei sąvokų sąrašai ir žodžio reikšmė nebūtų saugoma „slapukuose“, o kiekvienam formos iškvietimui tie laukai būtų išvalomi. Gal toks variantas šios priemonės nebekels problemų. Atlik pilną puslapio atnaujinimą. Gal tai turėtų padėti. -- Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 14:29, 15 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Pabandžiau, bet nepadėjo. Susiinstaliavau Firefox (pirmąkart šiame kompiuteryje), o ši tiesiog neįkelia to, kas į šabloną buvo įrašyta, į redaguojamą straipsnį. O su Opera vis tas pats. (PS: slapukai įjungti, ne kartą juos „Operoj“ tryniau). --Viskonsas 09:23, 16 gruodžio 2011 (UTC)[atsakyti]

Bot entries[taisyti]

Hi, Vpovilaitis. VP-bot made an incorrect entry [2] (in Serbian such words are considered as turbocroatisms). Possibly that bot made more incorrect entries. Kubura2 (aptarimas) 04:08, 20 balandžio 2012 (UTC)[atsakyti]

A question: what was the source for your bot that made those automated entries for sr language? Kubura2 (aptarimas) 04:54, 20 balandžio 2012 (UTC)[atsakyti]

If you need any explanations, feel free to ask me. Kubura2 (aptarimas) 04:53, 20 balandžio 2012 (UTC)[atsakyti]

VP-bot made an incorrect entry [3] by the translation table in the [4]. This was made after [5]. I think, that Naudotojas:Viskonsas this corection made by the [6]. -- Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 05:15, 20 balandžio 2012 (UTC)[atsakyti]

Žodžio aprašymo šablono įterpimo mygtukas[taisyti]

Sveikas, kaip galėčiau prieiti prie žodžio šablono įterpimo funkcijų mygtuko. Pas mane pažymėta, kad ši funkcija aktyvuota, bet pačiam redagavimo lauke jo nėra. Kiek žinau tai nutiko kai pasikeitė Vikipedijos stilius. Gal gali pasakyti kokia problema? Gal tiesiog ta funkcija kažkur kitur?--Pdxxaptarimas 14:57, 8 gegužės 2012 (UTC)[atsakyti]

Aš jį matau, tik kad pakeitė vietą - dabar jis meniu pabaigoje. Tiesa pažiūrėjau tik monobook aplinkoje.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 16:04, 8 gegužės 2012 (UTC)[atsakyti]

Viskas aišku, reikėjo tik išjungti modernesnį įrankių juostos atvaizdavimą. Viskas kaip ir gerai :) --Pdxxaptarimas 18:59, 13 gegužės 2012 (UTC)[atsakyti]

Vikižodyno aktualijos[taisyti]

Sveiki. Matau, pastarosiomis dienomis retai apsilankote Vikižodyne. Aš taip pat. Tačiau be mūsų pastaruoju metu Vikižodynas visai apmiręs atrodo. Todėl kai turėsite laiko "pereikite" botų nenaudojamas kategorijas ir Special:WantedCategories, jei galit. Aš savo ruožtu karts nuo karto pridėsiu vertimų žodžiams ir botu sukursiu jiems straipsnius. Dėkui! --Viskonsas (aptarimas) 12:44, 13 rugsėjo 2012 (UTC)[atsakyti]

Apie tai buvau užsiminęs skiltyje kategorija:Užsienio kalbos. Jau seniai būta nusiskundimų dėl lietuvių kalbos dalykinių kategorijų intervikizavimo (iw pridėjimo), pvz. su gramatika susiję lietuvių k. terminai priskiriami Kategorija:Gramatika, kurios subkategorija - Kategorija:Gramatika/Užsienio kalbos, taigi gaunamas keistas rezultatas - lyg ir lietuvių k. kategorijai priskirta užsienio kalbų kategorija. Mano pasiūlymas - vikižodyno pamatinį kalbų kategorizavimą iš esmės keisti, sekant kitų vikižodynų logiškiausiu pavyzdžiu - straipsnius, kurie priskirti kategorijoms, be išimties atvaizduoti kaip [[Kategorija:ABC dalykas/XXX kalba]], taigi tą padaryti ir su lietuvių kalbą. O užsienio kalbų kategoriją išvis naikinti, ją pakeičiant visoms kalboms universalia [[Kategorija:Kalbos]] ar [[Kategorija:Visos kalbos]] (pvz. Kategorija:Gramatika/Visos kalbos) ir t.t. --Viskonsas (aptarimas) 07:50, 14 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]
Taip, kalbų skirstymas į lietuvių ir užsienio kalbas, tikrai nėra labai logiškas. Gal jis lietuviui gyvenančiam Lietuvoje ir būtų priimtinas, tačiau kitiems lietuviams tai tik viena kalba tarp kitų kalbų, o ką jau kalbėti apie tuos, kurių gimtoji kalba nėra lietuvių. Kadangi lietuvių Vikižodynas ne tik lietuvos lietuviams, tai tavo pasiūlymas yra visai priimtinas ir suprantamas. Kadangi kategorijos priskiriamos dažniausia šablonuose, tai reikės juos pakeisti.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 20:43, 14 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]

Atrodo pataisiau šablonus, kad Lietuvių kalbos žodžiai priskiriami kategorijoms naudojant šanloną {{Kategorija}} būtų priskiriami kategorijai, pvz. Kategorija:Gramatika/Lietuvių kalba, o ne Kategorija:Gramatika, pataisiau šabloną {{Navigacija‎}}, kad kalbų kategorijos automatiškai būtų priskiriamos atitinkamoms kategorijoms Kategorija:Gramatika/Visos kalbos, o ne kategorijai Kategorija:Gramatika/Užsienio kalbos. Taip pat pakeičiau priemonę prastinimas, kad veiktų naujoms kategorijoms Kategorija:Gramatika/Visos kalbos kaip anksčiau veikė kategorijoms Kategorija:Gramatika/Užsienio kalbos. Paleidau botą, kad pakeistų priskirimus kategorijoms Kategorija:Gramatika/Užsienio kalbos į priskirimus kategorijoms Kategorija:Gramatika/Visos kalbos. Kol kas tiek. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 11:16, 15 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]

Manau, dabar daug geriau.--Viskonsas (aptarimas) 12:26, 18 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]
Dėl nenaudojamų kategorijų sukuriau botą ir jį praleidau. Pagal WantedCategories dar turėtų susirinkti. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 14:58, 16 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]

Visos vs Užsienio[taisyti]

Do the "Visos kalbos" categories have the same meaning as the (old) "Užsienio kalbos" categories? I.e: Kategorija:Istorija/Visos kalbos is what used to be Kategorija:Istorija/Užsienio kalbos. What is the exact meaning of "Visos"? Thanks, Malafaya (aptarimas) 22:16, 17 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]

Yes. (Old) "Užsienio kalbos" categories has meening "all languages, except Lithuanian language". (New) "Visos kalbos" categories has meening "all languages" (without any exception). "Visos" - all. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 08:33, 18 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]

So that means that Kategorija:Istorija no longer directly contains the articles in Lithuanian? That's good news. Malafaya (aptarimas) 09:58, 19 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]
Yes. But are needed create all categories "Visos kalbos" and "Lietuvių kalba". --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 11:43, 19 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]

And is this category keeping this format Kategorija:Būdvardžiai/Lietuvių kalba? Malafaya (aptarimas) 15:47, 23 spalio 2012 (UTC)[atsakyti]
No it is a mistake. I am sorry we have not noticed it earlier. It should be directed to Kategorija:Lietuvių kalbos būdvardžiai.--Viskonsas (aptarimas) 14:47, 4 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]
Naudotojas Fsojic pastebėjo, kad esti neaiškumas kalbas priskiriant tiek į Kategorija:Kalbos, tiek į Kategorija:Kalbos/Visos kalbos, kur subkategorijos persidengia su visų kalbų žodžiais apie kalbas. Pirmoje minėtoje kategorijoje vis tiek priskiriami ir lietuviški žodžiai apie kalbas (estų kalba, lietuvių kalba), nors pagal naują tvarką turėtų būti priskiriami Kategorija:Kalbos/Lietuvių kalba. --Viskonsas (aptarimas) 10:21, 15 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]
Padaryta panaši situacija dar buvo ir su šalimis. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 05:27, 16 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]

Pagalba su šablonais[taisyti]

Sveiki. Reikėtų jūsų pagalbos su pora šablonų. Visų pirma, šablonas {{Šablonas:past participle of}}. Kol kas šį šabloną naudojantys straipsniai automatiškai priskiriami anglų kalbos būt. atliktinio l. veiksmažodžiams, tačiau būtina šiame šablone įvesti parametrą, pagal kurį, priklausomai nuo „kalba=“ funkcijos reikšmės žodis būtų priskiriamas ir kitų kalbų kategorijoms (olandų, vokiečių, kt.). Taip pat greičiausiai tiesioginis vertimas iš anglų kalbos nėra teisingas gramatiškai - geriau skambėtų „{{{žodis}}}“ būtojo atliktinio veiksmažodžio forma. Pvz. geboren --Viskonsas (aptarimas) 14:47, 4 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]

Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 10:59, 5 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]

Mokėjimo ir atsiskaitymo sistemos[taisyti]

Sveiki. Visų pirma kreipiuosi norėdamas pastebėti, kad į Kategorija:Mokėjimo ir atsiskaitymo sistemos/Lietuvių kalba patenka tiek anglų, tiek lietuvių k. žodžiai. Antra, kadangi analogiškos kategorijos nėra angliškame vikižodyne, gal būtų geriau sutvarkant šią kategoriją ją „reorganizuoti“ į Kategorija:Ekonomika? --Viskonsas (aptarimas) 04:14, 26 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]

visų pirmą atsiprašau, kad taip pavėluotai atsakau. Dėl kategorijos tai net nežinau. Aišku mokėjimo sistemos yra ekonomikos arba tiksliau finansų dalis. Mano šių žodžių reikšmės buvo nurodytos būtent tokios kas jos suprantamos mokėjimo ir atsiskaitymo sistemose pagal europos centrinio banko tam tikrus dokumentus. Aišku tų visų terminų sąrašas nėra pabaigtas, tai tik jų maža dalis. Tos pačios sąvokos pačios sąvokos finansų sistemoje, o tuo labiau bendrai ekonomikoje aišku gali būti naudojamos, tačiau visą eilė šių terminų jose turi kitą prasmę arba bent jau aspektą. Kad anglų Vikižodyne tokios kategorijos nėra tai tik todėl, kad iš centrinio banko niekas jų žodyne nedalyvauja. Tiesa šį prasmė yra gana siaura, t.y. naudojama siaurame specialistų rate. Taigi net nežinau, ką daryti.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 19:22, 27 lapkričio 2012 (UTC)[atsakyti]

Kitų kalbų kaitymo šablonai[taisyti]

Nors Vikižodynas pastaruosius metus beveik visiškai apmiręs, norėčiau įgyvendinti savo seną siekį - sukurti kaitymo šablonus kai kurioms kitoms kalboms. Į jus kreipiuosi norėdamas aptarti tų šablonų struktūrą ir dizainą, už turinį galiu prisiimti visišką atsakomybę. Štai lietuvių kalbos kaitymo šablonas pagrįstas {{ltdkt-papr-f}}. Juo pavyzdžiu sukūriau žemaičių tarmės {{sgs-dkt-papr-f-vyr-1l-is}}. Beje, nors vos ne ištisai nukopijavau šį šabloną, yra įsivėlus klaida, kuri matosi jau pačiame šablono puslapyje. Vakar susimąsčiau, kad nesuprantu papr-f reikšmės - kokie dar daiktavardžiai gali būti.--Viskonsas (aptarimas) 08:57, 16 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Sveikas, su Naujaisiais Metais. Tavo sukurta šabloną pažiūrėsiu rytoj, prie kompiuterio. Dėl papr-f, tai atrodo pradžioje dariau veiksmažodžio, o pagal ji daiktavardžio, beto pradžioje galvojau daryti atskiras formas vienaskaitiniams ir daugiskaitiniams daiktavardžiams. O tai vėliau gal ir kitaip realizavau.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 17:20, 16 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Kaip žadėjau patvarkiau šabloną. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 12:27, 17 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Dėkui. Tai kaip dėl kaitymų šablono dizaino? Ar, pavyzdžiui, kuriant latvių k. linksniuočių šablonus išlaikyti senąjį dizainą {{lvdkt}} ar padaryti tokį patį kaip „lietuvių“ ir „žemaičių“ atvejais? --Viskonsas (aptarimas) 04:06, 20 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]
Na latvių kalbos atveju, kadangi tai viena iš baltų kalbų, tai galima būtų padaryti ir artimesnį lietuvių-žemaičių variantui. Tuo labiau, kad linksniavimo ypatybės yra artimos. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 12:32, 20 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Taip pat gal galėtumėte patikrinti, kodėl kuriant žemaičių k. daiktavardžių formas neįrašoma dviskaita, nors su daugiskaita viskas tvarkoj. (arklem). --Viskonsas (aptarimas) 06:03, 20 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]
Atrodo padariau, kad rodytų ir dviskaitinių formų pavadinimus. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 12:20, 20 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Tiesa nežinau tiksliai ar žemaičių kalbos daiktavardžiai kaip lietuvių gali būti tik vienaskaitiniai arba tik daugiskaitiniai, o gal ir tik dviskaitiniai. Tam pasakyti naudojamas parametras 'vnsdgst', jei jis nenurodytas tai rodomos visos formos. Kaip suprantu gal gali būti ir sudėtingesni variantai dviskaita+vienaskaita, dviskaita+daugiskaita bei vienaskaita+daugiskaita. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 12:29, 20 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Gal galėtumėte dar patvarkyti, kad visus daiktavardžius skirtų į daiktavardžių kategoriją, net neišliksniuotus (Kategorija:Neišlinksniuoti žemaičių kalbos daiktavardžiai)? --Viskonsas (aptarimas) 10:10, 23 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]
Ką reiškia, neišlinksniuoti? Ar tai tie kuriuose nėra šablono, tuomet negalima priskirti ir kategorijai (nėra kaip) --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 11:36, 24 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]

Taip, daiktavardžiai, kuriuose nėra šablono, priskiriami tik neišlinksniuotų daiktavardžių kategorijai, o turėtų būti priskiriami ir jai, ir paprasčiausiai Kategorija:Žemaičių kalbos daiktavardžiai. Kaip yra latvių kalbos atveju. --Viskonsas (aptarimas) 12:36, 24 sausio 2013 (UTC)[atsakyti]



Prastinimo šablonas[taisyti]

Ar čia tik man, bet neveikia "Aprašymo šablono įterpimo" mygtukas. Jis turėtų atidaryti naują langą, bet niekas nevyksta --Pdxxaptarimas 17:14, 1 kovo 2013 (UTC)[atsakyti]

Tikrai neveikia. Gal tai susiję su nauja MediWiki versija, kitą savaitę bandysiu aiškintis. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 18:08, 1 kovo 2013 (UTC)[atsakyti]

Tai kaip dėl to aprašymo šablono įterpimo mygtuko? Ar kas nors juda? Nes vis dar neveikia. --Pdxxaptarimas 17:26, 17 kovo 2013 (UTC)[atsakyti]
Sveiki. Norėčiau apeliuoti į jūsų gerą valią ir paspausti, kad patikrintumėte, kas negerai su įterpimo mygtuku. Jau ir retkarčiais vikižodyną pildantys naudotojai nebeužsuka, nes labai nepatogu copypaste'int. Dėkoju už tarpusavio pagalbą. :) --Viskonsas (aptarimas) 14:20, 25 balandžio 2013 (UTC)[atsakyti]
Atrodo neveikia nuo šių metų sausio 13 d. Pasidarbavo prižiūrėtojai. Reikės rytoj pabandyti.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 20:27, 25 balandžio 2013 (UTC)[atsakyti]

Paprastas sprendimas nepadėjo. Labai smarkiai pakeista bendroji programinė įranga. Įdiegta labai daug naujų priemonių. Reikės detaliai aiškintis, kas užblokavo šio mygtuko veikimą. O gal net teks sukurti kažką panašaus visai iš naujo pasinaudojant naujai įdiegtomis galimybėmis.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 22:27, 25 balandžio 2013 (UTC)[atsakyti]

Padaryta Pasirodo "Sausainiukų" funkcijos buvo panaikintos iš bendrų Java script. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 07:13, 26 balandžio 2013 (UTC)[atsakyti]

Dėkui. Būtų gerai, kad turėdamas laiko dar čia užsuktumėte. Pvz., jau seniai nebeatnaujinama indėlio ar aprašytų žodžių statistika. --Viskonsas (aptarimas) 02:59, 29 balandžio 2013 (UTC)[atsakyti]

Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to translate and review the notification that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames. You may also want to help with the pages m:Rename practices and m:Global rename policy. Thank you, Nemo 16:51, 3 gegužės 2013 (UTC)[atsakyti]

Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to translate and review the notification that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames. You may also want to help with the pages m:Rename practices and m:Global rename policy. Thank you, Nemo 16:51, 3 gegužės 2013 (UTC)[atsakyti]

Aptarimas:juoda[taisyti]

Norėčiau paprašyti patobulinti lietuviškų būdvardžių šabloną, nes daro klaidas žodyse, kurie baigiasi -d--galūnė, pvz juoda. Žr. Aptarimas:juoda. Dėkui. --Kusurija (aptarimas) 10:44, 12 rugpjūčio 2013 (UTC)[atsakyti]

Atsiprašau, kad atsakau taip pavėluotai. Neturėjau prieigos prie interneto. Sukūriau naują šabloną, ir pataisiau žodį juoda. --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 08:49, 26 rugpjūčio 2013 (UTC)[atsakyti]

lv/lt[taisyti]

Hi, Vitas.

I found some strange category behaviour for some words in Latvian. For example, Kategorija:Anatomija/Latvių kalba/Lietuvių kalba. There is also some entries with this behaviour in the Birds category. Do you know why this happens? Can it be fixed? Cheers, Malafaya (aptarimas) 10:05, 29 rugpjūčio 2013 (UTC)[atsakyti]

Template {{sin-top}} parameter kt= is not used for defining non Lithuanian sinonims. Must by used first parameter or 1= . --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 16:53, 29 rugpjūčio 2013 (UTC)[atsakyti]

And, if you can, maybe you could delete the empty categories in Kategorija:Sezonai/Visos kalbos. Thanks, Malafaya (aptarimas) 10:42, 29 rugpjūčio 2013 (UTC)[atsakyti]
Padaryta --

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 17:09, 29 rugpjūčio 2013 (UTC)[atsakyti]

An important message about renaming users[taisyti]

Dear Vpovilaitis, My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help. I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.

As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide single-user login finalisation (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.

Why is this happening? As currently stated at the global rename policy, a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects.

The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed.

Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called Global renamers. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the requests for global permissions page on 1 September, a week from now.

In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to the request page for a global rename.

Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.

If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the Help:Unified login page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for global renamers. You can also contact me on my talk page on meta if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.

Thank you for your time. -- Keegan (WMF) talk 18:24, 25 rugpjūčio 2014 (UTC)[atsakyti]

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!


Problemos paleidžiant botą[taisyti]

Laba diena. Po ilgo laiko kreipiuosi į jus, nes kyla problemų su botu. Nors vakar pavyko paleisti skriptą ir automatiškai sukurti straipsnių, po to vis gaunu žinutę, kurioje rašoma, kad "Token not found on Wiktionary". Kitaip tariant, daugiau atsitiktinumo dėka kartą pavyko paleisti skriptą, dabar jis neveikia ir nežinau, kur ieškoti problemos. --Viskonsas (aptarimas) 13:59, 7 gegužės 2015 (UTC)[atsakyti]

Aptikau kad 2015 m. gegužės 7 d., 18:58 buvo įdiegta naują MediaWiki versija. Kai kurios jos sudėtinės dalys buvo diegiamos ir vakar. Panašų, kad tam gali turėti įtakos tie nauji diegimai.

Vpovilaitis Aptarimas Indėlis 16:53, 7 gegužės 2015 (UTC)[atsakyti]

Panašu, kad padėtis nesikeičia, taigi, abejotina ar 24/7 būtų vis atnaujinama MediaWiki ir dėl to blokuotų botus. Juolab, kad iw botai veikia. Jei nesunku, pasižiūrėkite, kokį jums pranešimą mes bandant kurti nuorodas iš šeima. --Viskonsas (aptarimas) 20:31, 9 gegužės 2015 (UTC)[atsakyti]

OctraBot pridėjimas prie robotų[taisyti]

Ar galima įtraukti https://lt.wiktionary.org/wiki/Naudotojas:OctraBot?fromrc=1 į robotų sąrašą, kad jo keitimai neužgožtų kitų keitimų "Naujausių keitimų" sąraše? --Rokas00 (aptarimas) 07:14, 26 birželio 2017 (UTC)[atsakyti]

Graikiškų žodžių rūšiavimas[taisyti]

Šiuo metu tinklalapyje graikiški žodžiai išrūšiuojami labai tiksliai pagal pirmąjį simbolį. Graikų kalboje vartojama daug diakritinių ženklų, kurie rūšiavmui reikšmės neturi turėti. Pvz., žodžiai "aiskhros", "allos" "amphi" visi prasideda raide "a", bet šiuose žodžiuose ta pirmoji "a" turi skirtingus diakritikus - "aiskhros" neturi jokio, "allos" turi akūtą ir spiritus lenis, "amphi" - tik spiritus lenis. Vikižodynas dėl tų formaliai skirtingų pirmųjų raidžių išrūšiuoja į tris skirtingas kategorijas. Ar yra galimybė priversti vikižodyną visus šiuos žodžius dėti po viena ir ta pačia raide - A (alfa)? Taip yra bent angliškame vikižodyne, ir, manau, teisingai. (Diakritinių ženklų ir aktualių raidžių yra ir daugiau, čia pateikiau tik pavyzdžius.) --Rokas00 (aptarimas) 07:14, 26 birželio 2017 (UTC)[atsakyti]

Jūsų biurokrato ir administratoriaus statusas lt.wiktionary[taisyti]

Sveiki."Pažengusių teisių" pašalinimo (administratoriaus, biurokrato ir pan.) taisyklės buvo priimtos visuomenės sutarimu 2013-ais. Minėtos taisyklės numato, jog tarnautojai peržiūri aktyvumą vikėse netaikydami neaktyvumo taisyklių.

Jūs atitinkate neaktyvumo kriterijus (jokių redagavimų ir jokių registruotų veiksmų 2-iejų metų laikotarpyje) aukščiau įvardytoje vikėje. Kadangi toji vikė nenumato savos teisių peržiūros procedūros, yra taikoma visuotinė procedūra.

Jeigu norite išlaikyti savo teises, turite pranešti savo vikės visuomenei apie tai, jog tarnautojai Jums atsiuntė šią informaciją apie neaktyvumą. Jeigu visuomenė tai diskutuoja ir nori, jog Jūs išsaugotumėte savo teises, praneškite apie tai tarnautojams m:Tarnautojų pranešimų lenta, pateikdami nuorodą į diskusiją vietinėje visuomenėje, kur jie pareiškia pageidavimą pratęsti ir išsaugoti teisių galiojimą.

Jeigu norite atsisakyti savo teisių, galite apie tai pareikšti čia arba pareikalauti teisių panaikinimo Metoje

Jeigu nebus sulaukta jokio atsakymo po maždaug vieno mėnesio, tarnautojai pradės vykdyti administratoriaus ir/arba biurokrato teisių panaikinimą. Kilus neaiškumams, tarnautojai įvertins atsiliepimus, ir grąžins sprendimo svarstymą vietinei visuomenei komentuoti ir peržiūrėti. Kilus klausimams, praneškite tarnautojams. --Rschen7754 05:03, 10 rugpjūčio 2018 (UTC)[atsakyti]

Kategorijos kiniškais ieroglifais rašomose žodžiuose[taisyti]

Labas. būtų gražu, jei lietuviškas žodynas galėtų turėti kategorijas, kaip pvz. čekų ar anglų vikižodynuose (ir kaikurių dar kitų) pagal tai iš kokių pavienių kiniškų ieroglifų susideda. Kad būtų aiškiau žr. pvz. Kategorija:Rašoma 雨 (japonų k.) ir Kategorija:Rašoma 雨 skaitoma kaip ウ (呉漢音) resp. Kategorija:Rašoma 雨 skaitoma kaip U (gokan'on) ir . Gb. sukurti kokį šabloną kaip en.wikt ar ką. Gb. būtų įmanoma (kad ir su mano pagalba) sukurti ir susijusujas katagorijas, kurias en.wikt dar nenaudoja, kaip pvz. Rašoma 雨 bei joje esančias dar kitas subkategorijas (kinų, korejiečių, vietnamiečių, gal kada pridėsiu ir kantoniečių, okinaviečių (Rjúkjú), hakka, Min-nan... ). Gb. būtų galima padaryti ir indeksus/priedus/sąrašus kaip pvz. Priedas:Kinų ieroglifų sąrašas su radikalu 173 雨. Geros dienos! --Kusurija (aptarimas) 09:34, 22 rugsėjo 2019 (UTC)[atsakyti]

Lietuviški žodžiai[taisyti]

Aptarimas:opa.--Kusurija (aptarimas) 09:51, 22 rugsėjo 2019 (UTC)[atsakyti]

How we will see unregistered users[taisyti]

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

18:17, 4 sausio 2022 (UTC)

Your advanced permissions on ltwiktionary[taisyti]

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing activity on wikis with no inactivity policy.

You meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for 2 years) on this wiki. Since this wiki, to the best of our knowledge, does not have its own rights review process, the global one applies.

If you want to keep your advanced permissions, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. A community notice about this process has been also posted on the local Village Pump of this wiki. If the community has a discussion about it and then wants you to keep your rights, please contact the stewards at the m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights.

If you wish to resign your rights, please request removal of your rights on Meta.

If there is no response at all after one month, stewards will proceed to remove your administrator and/or bureaucrat rights. In ambiguous cases, stewards will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact the stewards.

Yours faithfully.

--Elton (aptarimas) 14:27, 6 sausio 2023 (UTC)[atsakyti]