Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
| Veiksmažodis; pagrindinės formos: rasti, randa, rado
|
| Tiesioginė nuosaka
|
|
|
Esamasis
|
Būtasis kartinis
|
Būtasis dažninis
|
Būsimasis
|
| aš
|
randu
|
radau
|
rasdavau
|
rasiu
|
| tu
|
randi
|
radai
|
rasdavai
|
rasi
|
| jis, ji
|
randa
|
rado
|
rasdavo
|
ras
|
| mes
|
randame,
randam
|
radome,
radom
|
rasdavome,
rasdavom
|
rasime,
rasim
|
| jūs
|
randate,
randat
|
radote,
radot
|
rasdavote,
rasdavot
|
rasite,
rasit
|
| jie, jos
|
randa
|
rado
|
rasdavo
|
ras
|
| Tariamoji nuosaka
|
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
| 1 asm.
|
rasčiau
|
rastumėme,
rastumėm,
rastume
|
| 2 asm.
|
rastumei,
rastum
|
rastumėte,
rastumėt
|
| 3 asm.
|
rastų
|
rastų
|
| Liepiamoji nuosaka
|
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
| 1 asm.
|
-
|
raskime,
raskim
|
| 2 asm.
|
raski,
rask
|
raskite,
raskit
|
| 3 asm.
|
teranda,
terandie
|
teranda,
terandie
|
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: randąs, randantis, randanti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: radęs, radusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: rasdavęs, rasdavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: rasiąs, rasiantis, rasianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: randamas, randama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: rastas, rasta.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: rasimas, rasima.
- taip pat žr. reik. dlv.: rastinas, rastina.
- taip pat žr. pdlv.: randant, radus, rasdavus, rasiant.
- taip pat žr. psdlv.: rasdamas, rasdama.
- taip pat žr. bdn.: raste, rastinai.
- Skiemenys: ras-ti
rasti
- ieškant aptikti
- Valio! Radau raktus!
- Nesidžiauk radęs, neverk pametęs.
- Liaudies patarlė.
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
Išraiškos arba posakiai[taisyti]
rasti: Bendrašakniai su bendratimi žodžiai
rasti: Žodžiai, kilę iš būt. k. l.
rado
 Afrikanų kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Afrikanų kalba), žr. Airių kalba: faigh (ga) Anglų kalba: find (en) Arabų kalba: وجد (ar) (wájada) Armėnų kalba: գտնել (hy) (gtnel) Baltarusių kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Baltarusių kalba), žr. Baskų kalba: aurkitu (eu), topatu (eu) Bretonų kalba: kavout (br) Čekų kalba: nalézt (cs), najít (cs) Danų kalba: finde (da) Esperanto: trovi (eo) Estų kalba: leidma (et), avastama (et) Kartvelų kalba: მიგნება (ka) (migneba) Hebrajų kalba: מצא (he) (matzá) Indoneziečių kalba: menemukan (id) Islandų kalba: finna (is) Ispanų kalba: encontrar (es), hallar (es) Italų kalba: trovare (it) Japonų kalba: 見附る (ja)  , 見つける (ja) (mitsukeru) Kinų kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Kinų kalba), žr.- Kinų kalba: 找到 (zh) (zhǎodào), 發覺 (zh) , 发觉 (zh) (fājué), 發現 (zh) , 发现 (zh) (fāxiàn)
 Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr. Krymo totorių kalba: tapmaq (crh)
|
|
 Kurdų kalba: دیتنهوه (ku), دۆزینهوه (ku) Latvių kalba: rast (lv), uziet (lv) Lenkų kalba: znajdować (pl) Lotynų kalba: invenīre (la) Maorių kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Maorių kalba), žr. Mongolų kalba: олох (mn) Norvegų kalba: finne (no) Nyderlandų kalba: vinden (nl), aantreffen (nl) Persų kalba: یافتن (fa) (yâftan) Portugalų kalba: achar (pt), encontrar (pt) Prancūzų kalba: trouver (fr) Rumunų kalba: găsi (ro) Rusų kalba: найти (ru) (najtí), находить (ru) (naxodít’) Senovės skandinavų kalba: finna (non) Slovėnų kalba: najti (sl) Suomių kalba: löytää (fi) Švedų kalba: finna (sv), hitta (sv) Tibetiečių kalba: བརྙེས (bo) (nyé), བརྙེས་པ (bo) (nyepa) Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr. Vengrų kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Vengrų kalba), žr. Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio rasti vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr. Vokiečių kalba: finden (de) Tuvių kalba: тывар (tyv) (tyvar)
|
Taip pat žiūrėkite[taisyti]
Lietuvių kalba[taisyti]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
