valgyti

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Jump to navigation Jump to search

Lietuvių kalba[taisyti]

Veiksmažodis[taisyti]

valgyti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: valgyti, valgo, valgė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	valgau	valgiau	valgydavau	valgysiu
tu	valgai	valgei	valgydavai	valgysi
jis, ji	valgo	valgė	valgydavo	valgys
mes	valgome, valgom	valgėme, valgėm	valgydavome, valgydavom	valgysime, valgysim
jūs	valgote, valgot	valgėte, valgėt	valgydavote, valgydavot	valgysite, valgysit
jie, jos	valgo	valgė	valgydavo	valgys
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	valgyčiau		valgytumėme, valgytumėm, valgytume
2 asm.	valgytumei, valgytum		valgytumėte, valgytumėt
3 asm.	valgytų		valgytų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		valgykime, valgykim
2 asm.	valgyki, valgyk		valgykite, valgykit
3 asm.	tevalgo, tevalgai		tevalgo, tevalgai

žr. pagr. f. valgyti, valgo, valgė

taip pat žr. es. l. veik. dlv.: valgąs, valgantis, valganti.
taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: valgęs, valgiusi.
taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: valgydavęs, valgydavusi.
taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: valgysiąs, valgysiantis, valgysianti.
taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: valgomas, valgoma.
taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: valgytas, valgyta.
taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: valgysimas, valgysima.
taip pat žr. reik. dlv.: valgytinas, valgytina.
taip pat žr. pdlv.: valgant, valgius, valgydavus, valgysiant.
taip pat žr. psdlv.: valgydamas, valgydama.
taip pat žr. bdn.: valgyte, valgytinai.
Skiemenys: val-gy-ti

vartoti (paprastai maistą), t.y. dėti į burną, kramtyti ir tai nuryti.
- Aš valgau obuolį

Sinonimai[taisyti]

valgyti: vartoti (paprastai maistą), t.y. dėti į burną, kramtyti ir tai nuryti.

ėsti ^(lt)

Antonimai[taisyti]

Nekategorizuoti antonimai

vemti ^(lt)

Vertimai[taisyti]

valgyti: vartoti (paprastai maistą), t.y. dėti į burną, kramtyti ir tai nuryti

ainų kalba: エ ^(ain) ('e), イペ ^(ain) ('ipe)
akadų kalba: [[��#_Akadų kalba|��]] ^(akk) (akālu)
Airių kalba: ith ^(ga)
Albanų kalba: ha ^(sq)
okinavų kalba: nurodykite žodžio valgyti vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.
amamių kalba: イたダキョーリ ^(ams) (itadakyōri)
Anglų kalba: eat ^(en)
Arabų kalba: يأكل ^(ar) (yākul)
Baskų kalba: jan ^(eu)
Bosnių kalba: jesti ^(bs)
Botijų kalba: nurodykite žodžio valgyti vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
Bretonų kalba: debriñ ^(br)
Bulgarų kalba: храня се ^(bg) (khranja se), ям ^(bg) (jam)
Čekų kalba: jíst ^(cs)
Danų kalba: spise ^(da)
Esperanto: manĝi ^(eo)
Estų kalba: sööma ^(et)
Filipinų kalba: kumain ^(fil)
Graikų kalba: τρώγω ^(el) (tróɣo), τρώω ^(el) (tróo), εσθίω ^(el) (esthío)
Hebrajų kalba: אכל ^(he) (ekhól)
Hindi: खाना ^(hi) (khānā)
hititų kalba: [[��#_Hititų kalba|��]] ^(hit) (e-id-mi)
Ido: manjar ^(io)
Indoneziečių kalba: makan ^(id), makan ^(id), memakan ^(id), melahap ^(id) (godžiai valgyti), mamam ^(id)
Javanese ^(id): dhahar ^(id) (mandagiai), mangan ^(id) (neformaliai)

Sundanese ^(id): tuang ^(id) (polite, to oneself), neda ^(id) (polite, to others), emam ^(id) (babytalk), dahar ^(id) (casual), lebok ^(id) arba nyatu ^(id) (animal), lolodok ^(id) (fowl), jajablog ^(id) (demon)
Ispanų kalba: comer ^(es)
Italų kalba: mangiare ^(it)
Japonų kalba: 食べる ^(ja) (taberu), たべる ^(ja) (taberu), 食事する ^(ja) (shokuji-suru), しょくじする ^(ja) (shokuji-suru), 召し上がる ^(ja) (meshi-agaru), めしあがる ^(ja) (meshi-agaru), 頂く ^(ja) (itadaku), いただく ^(ja) (itadaku)
Katalonų kalba: menjar ^(ca)
Khmerų kalba: ញ៉ាំ ^(km) (ñum), ពិសា ^(km) (pisā), ស៊ី ^(km) (sī)
Kinų kalba: 吃 ^(zh) (chī)
CJKV Characters: 喫 ^(zh) , 吃 ^(zh) ; 食 ^(zh) , 召 ^(zh) , 頂 ^(zh) ; 喰 ^(zh) ; 餐 ^(zh)
Korėjiečių kalba: 먹다 ^(ko) (meokda)
Kroatų kalba: jesti ^(hr)
kunigamių kalba: カムン ^(xug) (kamuN), カミン ^(xug) (kamiN) (mandagiai)
Tuvių kalba: чиир ^(tyv) (čiir)
Kurdų kalba:
Kurmancî ^(ku): xwarin ^(ku)

Soranî ^(ku): خواردن ^(ku) (xwardin)
Lao kalba: ກິນ ^(lo) (kin), ທານ ^(lo) (thaan)
Latgalių kalba: ēst ^(ltg)
Latvių kalba: ēst ^(lv)
Lenkų kalba: jeść ^(pl)

Lotynų kalba: edo ^(la)
Malajalių kalba: കഴിയ്ക്കുക ^(ml) (kazhikkuka), തിന്നുക ^(ml) (thinnuka), ഉണ്ണുക ^(ml) (uNNuka)
Malajų kalba: makan ^(ms)
Maltiečių kalba: kiel ^(mt)
Menksiečių kalba: ee ^(gv)
Nepalų kalba: खानु ^(ne)
Norvegų kalba: spise ^(no), ete ^(no)
Nyderlandų kalba: eten ^(nl)
Oksitanų kalba: manjar ^(oc)
Pandžabų kalba: ਖਾ ^(pa) (khā)
Persų kalba: خوردن ^(fa) (khordan)
Portugalų kalba: comer ^(pt)
Prancūzų kalba: manger ^(fr), bouffer ^(fr) (slang)
Retoromanų kalba: magliar ^(rm)
Rumunų kalba: mânca ^(ro)
Rusų kalba: есть ^(ru) (est’), кушать ^(ru) (kúšat’)
Sanskritas: अत्ति ^(sa) (atti)
Senoji anglų kalba: etan ^(ang)
Senoji bažnytinė slavų kalba:
Glagolitic: ⰡⰔⰕⰉ ^(cu) (ěsti)

Kirilica: ясти ^(cu) (jasti)
Serbų kalba:
Kirilica: јести ^(sr)

Lotyniškai: jesti ^(sr)
Siciliečių kalba: manciari ^(scn)
Slovakų kalba: jesť ^(sk)
Slovėnų kalba: jesti ^(sl)
Suomių kalba: syödä ^(fi)
Suahilių kalba: kula ^(sw)
Škotų gėlų kalba: ith ^(gd)
Švedų kalba: äta ^(sv)
Tagalų kalba: kumain ^(tl), kainin ^(tl)
Tajų kalba: กิน ^(th) (gin), รับประทาน ^(th) (ráp bpràtaan)
Tamilų kalba: nurodykite žodžio valgyti vertimą(-us) (Tamilų kalba), žr.
Telugų kalba: తిను ^(te) , భుజించు ^(te)
Tibetiečių kalba: ཟ་བ་ ^(bo) (za ba)
Ukrainiečių kalba: їсти ^(uk) (jisty)
Urdu: کھانا ^(ur) (khānā)
Vengrų kalba: eszik ^(hu)
Vietnamiečių kalba: ăn ^(vi)
Vokiečių kalba: essen ^(de)
mijakų kalba: フォー ^(mvi) (foː)
čiačia kalba: 마아 ^(cia) (ma'a)
Žemaičių kalba: jiestė ^(sgs)

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=valgyti&oldid=1697600“

Paslėptos kategorijos: