kalbėti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

kalbėti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: kalbėti, kalba, kalbėjo
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	kalbu	kalbėjau	kalbėdavau	kalbėsiu
tu	kalbi	kalbėjai	kalbėdavai	kalbėsi
jis, ji	kalba	kalbėjo	kalbėdavo	kalbės
mes	kalbame, kalbam	kalbėjome, kalbėjom	kalbėdavome, kalbėdavom	kalbėsime, kalbėsim
jūs	kalbate, kalbat	kalbėjote, kalbėjot	kalbėdavote, kalbėdavot	kalbėsite, kalbėsit
jie, jos	kalba	kalbėjo	kalbėdavo	kalbės
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	kalbėčiau		kalbėtumėme, kalbėtumėm, kalbėtume
2 asm.	kalbėtumei, kalbėtum		kalbėtumėte, kalbėtumėt
3 asm.	kalbėtų		kalbėtų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		kalbėkime, kalbėkim
2 asm.	kalbėki, kalbėk		kalbėkite, kalbėkit
3 asm.	tekalba, tekalbie		tekalba, tekalbie

• žr. pagr. f. kalbėti, kalba, kalbėjo

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: kalbąs, kalbantis, kalbanti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: kalbėjęs, kalbėjusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: kalbėdavęs, kalbėdavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: kalbėsiąs, kalbėsiantis, kalbėsianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: kalbamas, kalbama.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: kalbėtas, kalbėta.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: kalbėsimas, kalbėsima.
• taip pat žr. reik. dlv.: kalbėtinas, kalbėtina.
• taip pat žr. pdlv.: kalbant, kalbėjus, kalbėdavus, kalbėsiant.
• taip pat žr. psdlv.: kalbėdamas, kalbėdama.
• taip pat žr. bdn.: kalbėte, kalbėtinai.
• Skiemenys: kal-bė-ti

kalbėti

1. artikuliuotai reikšti mintis.

Vertimai

  kalbėti: artikuliuotai reikšti mintis.

Actekų kalba: tlatoa (nah) Ngarrindjeri: kungun (nay)  Afrikanų kalba: praat (af)  Anglų kalba: speak (en), talk (en)  Arabų kalba: تحدث (ar) (taHáddatha), تكلم (ar) (takállama)  Armėnų kalba: խոսել (hy) (khosel)  Baltarusių kalba: гаварыць (be) (havarýc’)  Botijų kalba: nurodykite žodžio kalbėti vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.  Bretonų kalba: komz (br)  Bulgarų kalba: говоря (bg) (govorja) (1, 6)  Čekų kalba: mluvit (cs), hovořit (cs)  Danų kalba: tale (da)  Esperanto: paroli (eo)  Estų kalba: rääkima (et)  Farerų kalba: tala (fo)  Vakarų fryzų kalba: sprekke (fy)  Galisų kalba: falar (gl)  Graikų kalba: μιλώ (el) (miló)  Gvaranių kalba: ñe'ẽ (gn)  Hebrajų kalba: דיבר (he) (dibér)  Hindi: बोलना (hi) (bolnā)  Indoneziečių kalba: nurodykite žodžio kalbėti vertimą(-us) (Indoneziečių kalba), žr.  Interlingua: parlar (ia)  Islandų kalba: tala (is), tala (is)  Ispanų kalba: hablar (es)  Italų kalba: parlare (it)  Japonų kalba: 話す (ja) (hanasu), 語る (ja) (kataru), 言う (ja) (iu)  Jidiš: רעדן (yi) (redn)  Katalonų kalba: parlar (ca)  Kinų mandarinų kalba: 説 (cmn) , 说 (cmn) (shuō), 説話 (cmn) , 说话 (cmn) (shuōhuà), 講 (cmn) , 讲 (cmn) (jiǎng)  Kinų kalba:  Korėjiečių kalba: 말하다 (ko) (malhada)  Latvių kalba: runāt (lv)  Lenkų kalba: mówić (pl)  Lotynų kalba: dicere (la)  Lyvių kalba: rõkandõ (liv)  Makedonų kalba: зборува (mk) (zboruva)  Norvegų kalba: snakke (no)

Nyderlandų kalba: spreken (nl)  Oksitanų kalba: parlar (oc)  Persų kalba: حرف زدن (fa) (harf zadan)  Portugalų kalba: falar (pt)  Prancūzų kalba: parler (fr)  Retoromanų kalba: pledar (rm), tschantschar (rm)  Santalų kalba: ᱨᱳᱲ (sat) (rorr)  Rumunų kalba: vorbi (ro), discuta (ro)  Rusų kalba: говорить (ru)  Sanskritas: nurodykite žodžio kalbėti vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.  Senoji anglų kalba: sprecan (ang)  Senoji bažnytinė slavų kalba: nurodykite žodžio kalbėti vertimą(-us) (Senoji bažnytinė slavų kalba), žr.  Senovės skandinavų kalba: tala (non)  Serbų-kroatų kalba: говорити (sh), govoriti (sh)  Siciliečių kalba: parrari (scn), parlari (scn)  Slovakų kalba: hovoriť (sk), rozprávať (sk)  Slovėnų kalba: govoriti (sl)  Pietų sotų kalba: bua (st)  Suomių kalba: puhua (fi)  Suahilių kalba: ongea (sw)  Škotų gėlų kalba: bruidhinn (gd)  Švedų kalba: tala (sv), prata (sv)  Tagalų kalba: magsalita (tl)  Tajų kalba: พูด (th) (pôot)  Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio kalbėti vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  tupių kalba: nhe'eng (sai)  Turkų kalba: konuşmak (tr)  Tuvių kalba: чугаалаар (tyv) (čugaalaar)  Ukrainiečių kalba: говорити (uk) (hovorýty)  Urdu: بولنا (ur) (bolnā)  Uzbekų kalba: gaplashmoq (uz)  Vengrų kalba: beszél (hu)  vidurinioji anglų kalba: speken (enm)  Vietnamiečių kalba: nói (vi)  Vokiečių kalba: sprechen (de)  Žemaičių kalba: rokoutėis (bat-smg)  Latgalių kalba: runuot (ltg)  okinavų kalba: かたゆん (ryu) (kataJun)  senoji olandų kalba: sprekan (odt)  senoji aukštutinių vokiečių kalba: sprehhan (goh)  Astūrų kalba: falar (ast)

---

Dalyvis

kalbėti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. kalbėtas, mot. g. kalbėta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	kalbėtas	kalbėti	kalbėta	kalbėtos	kalbėta	-
kilm.	kalbėto	kalbėtų	kalbėtos	kalbėtų	-	-
naud.	kalbėtam	kalbėtiems	kalbėtai	kalbėtoms	-	-
gal.	kalbėtą	kalbėtus	kalbėtą	kalbėtas	-	-
įnag.	kalbėtu	kalbėtais	kalbėta	kalbėtomis	-	-
viet.	kalbėtame	kalbėtuose	kalbėtoje	kalbėtose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	kalbėtasis	kalbėtieji	kalbėtoji	kalbėtosios	-	-
kilm.	kalbėtojo	kalbėtųjų	kalbėtosios	kalbėtųjų	-	-
naud.	kalbėtajam	kalbėtiesiems	kalbėtajai	kalbėtosioms	-	-
gal.	kalbėtąjį	kalbėtuosius	kalbėtąją	kalbėtąsias	-	-
įnag.	kalbėtuoju	kalbėtaisiais	kalbėtąja	kalbėtosiomis	-	-
viet.	kalbėtajame	kalbėtuosiuose	kalbėtojoje	kalbėtosiose	-	-

• žr. pagr. f. vyr. g. kalbėtas, mot. g. kalbėta.

kalbėti

1. tas, kurį kalbėjo

Etimologija

<= kalbėti, kalba, kalbėjo

---