tu

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search
Taip pat žr.:

Flag of Lithuania.svg Lietuvių kalba[taisyti]

Įvardis[taisyti]


Etimologija[taisyti]

Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *túh₂.


Vertimai[taisyti]

Taip pat žiūrėkite[taisyti]


Flag of the Romani people.svg Čigonų kalba[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.



Flag of Spain.svg Ispanų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

  • (Ispanija) TFA: [t̪u]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tavo (lt) (Savybiniai įvardžiai)
  2. gali būti ir savo (lt) (Savybiniai įvardžiai)

Etimologija[taisyti]

Iš lotynų k. tuus, iš indoeuropiečių prokalbės *towos.

Savybiniai įvardžiai
sutrumpintos formos
Vienaskaita
Singular
Daugiskaita
Plural
I-as asmuo
Primera
mi mis
II-as asmuo
Segunda
tu tus
III-čias asmuo
Tercera
su sus


Savybiniai įvardžiai
nesutrumpintos formos
Vienaskaita
Singular
Daugiskaita
Plural
Vyriškoji. g.
Masculino
Moteriškoji g.
Femenino
Vyriškoji. g.
Masculino
Moteriškoji g.
Femenino
I-as asmuo
Primera
Vienaskaita
Singular
mío mía míos mías
Daugiskaita
Plural
nuestro nuestra nuestros nuestras
II-as asmuo
Segunda
Vienaskaita
Singular
tuyo tuya tuyos tuyas
Daugiskaita
Plural
vuestro vuestra vuestros vuestras
III-čias asmuo
Tercera
suyo suya suyos suyas




Flag of Italy.svg Italų kalba[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.



LatgaleCoA.png Latgalių kalba[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.



Flag of Latvia.svg Latvių kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

Iš baltų-slavų prokalbės *tū, indoeuropiečių prokalbės *túh₂, *tū, *tu, kilmininko *tewe, naudininko *toy, *tebʰ(y)e, galininko *t(w)e. Latvių k. tevis kildinamas iš *tevens, su -en-prailginta forma ir papildoma s, derinant šį žodį su kitomis kilmininko daugiskaitos formomis. Anksčiau šio žodžio naudininko forma buvo artimesnė prūsų k. tebbei; dėl kitų linksnių įtakos dabartinė naudininko forma tev turi raidę v ir sumažintą galūnę. Galininko forma tevi yra kildinama iš žodžio *teven su iš kitų galininko formos žodžių perimta raide n. Vietininko forma tevī susiformavo analogiškai i-kamieno daiktvardžiams. Giminiškas lietuvių k. tu, prūsų , thu, toū, thou, tau, jotvingių k. tu, senosios bažnytinės slavų k., baltarusių k., rusų k. ты (ty), ukrainiečių k., bulgarų k. ти (ti), čekų k., lenkų k. ty, gotų k. 𐌸𐌿 (þū), senosios vokiečių aukštaičių k. þū, senovės skandinavų k. þú, senosios anglų k. þū, vokiečių k. du, anglų k. thou, senosios airių k. , sanskrito त्वम् (tvam), (dorėnų) senosios graikų k. τύ (tú), (jonėnų) σύ (sú), lotynų k. tu, tocharų A k. tu, tocharų B k. twe, tuwe, osetinų k. ду (du), ды (dy).[1]

Vartosenos pastabos[taisyti]

Įvardžio forma tavs nurodo tik priklausomybę („tavo daiktas“; t.y. daiktas priklausantis tau), o tevis yra tikroji kilmininko linksnio forma, apimanti visas jo reikšmes. Naudininko linksnio forma tevim yra naudojama pasirinktinai, dažniausiai tik su tam tikrais prielinksniais.

Kiti asmeniniai įvardžiai[taisyti]

es - tu - viņš / viņa - mēs - jūs - viņi / viņas

Nuorodos[taisyti]

  1. ^Karulis, Konstantīns (1992), „tu“, knygoje Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (latvių kalba), Rīga: AVOTS, →ISBN
Linksniavimas
Vardininkas
Nominatīvs
tu
Kilmininkas
Ģenitīvs
tevis / tavs
Naudininkas
Datīvs
tev / tevim
Galininkas
Akuzatīvs
tevi
Įnagininkas
Instrumentālis
tevi
Vietininkas
Lokatīvs
tevī
Šauksmininkas
Vokatīvs
tu!




Flag of Rome.svg Lotynų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *túh₂.



Flag of Portugal.svg Portugalų kalba[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt) (dažnas Portugalijoje, retas Brazilijoje)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.



Flag of France.svg Prancūzų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

Senosios prancūzų kalbos tu, iš Lotynų kalbos tu.



Flag of Romania.svg Rumunų kalba[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

Lotynų kalbos .



Flag of Sweden.svg Švedų kalba[taisyti]

Skaitvardis[taisyti]

tu

  1. du, abu

Sinonimai[taisyti]

två

Flag of Scotland.svg Škotų gėlų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

Įvardis[taisyti]

tu

  1. tu (lt)

Etimologija[taisyti]

Senosios airių kalbos .