girdėti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

girdėti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: girdėti, girdi, girdėjo
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	girdžiu	girdėjau	girdėdavau	girdėsiu
tu	girdi	girdėjai	girdėdavai	girdėsi
jis, ji	girdi	girdėjo	girdėdavo	girdės
mes	girdime, girdim	girdėjome, girdėjom	girdėdavome, girdėdavom	girdėsime, girdėsim
jūs	girdite, girdit	girdėjote, girdėjot	girdėdavote, girdėdavot	girdėsite, girdėsit
jie, jos	girdi	girdėjo	girdėdavo	girdės
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	girdėčiau		girdėtumėme, girdėtumėm, girdėtume
2 asm.	girdėtumei, girdėtum		girdėtumėte, girdėtumėt
3 asm.	girdėtų		girdėtų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		girdėkime, girdėkim
2 asm.	girdėki, girdėk		girdėkite, girdėkit
3 asm.	tegirdi, tegirdie		tegirdi, tegirdie

• žr. pagr. f. girdėti, girdi, girdėjo

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: girdįs, girdintis, girdinti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: girdėjęs, girdėjusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: girdėdavęs, girdėdavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: girdėsiąs, girdėsiantis, girdėsianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: girdimas, girdima.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: girdėtas, girdėta.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: girdėsimas, girdėsima.
• taip pat žr. reik. dlv.: girdėtinas, girdėtina.
• taip pat žr. pdlv.: girdint, girdėjus, girdėdavus, girdėsiant.
• taip pat žr. psdlv.: girdėdamas, girdėdama.
• taip pat žr. bdn.: girdėte, girdėtinai.
• Skiemenys: gir-dė-ti

girdėti

1. suvokti garsus:
   • Jis gerai girdi.
   • Girdi viena ausimi.
2. patirti, sužinoti:
   • Ar girdėjai naujieną?
   • Girdėjau, ir tu ten buvai.
3. jausti:
   • Šiandiena negirdėti vėjo, bus šilčiau.

Antonimai

    girdėti: bendrai

negirdėti (lt)

Išvestiniai žodžiai

    girdėti: Išvestiniai žodžiai

apgirdėti (lt) apsigirdėti (lt) (sangrž. (lt)) atgirdėti (lt) atsigirdėti (lt) (sangrž. (lt)) girdėjimas (lt) (vyr. g.) negirdėti (lt) (neig. (lt) ) nugirdėti (lt) pagirdėti (lt)

pasigirdėti (lt) (sangrž. (lt)) pergirdėti (lt) pragirdėti (lt) prigirdėti (lt) prisigirdėti (lt) (sangrž. (lt)) sugirdėti (lt) užgirdėti (lt)

Vertimai

  girdėti: pajusti ausimi

actekų kalba: caqui (nah)  airių kalba: clois (ga), cluin (ga)  albanų kalba: dëgjon (sq)  anglų kalba: hear (en)  arabų kalba: سمع (ar) (sámi3a)  armėnų kalba: լսել (hy) (lsel)  arumunų kalba: avdu (roa-rup)  baltarusių kalba: чуць (be) (čuc’)  bosnių kalba: čuti (bs), slušati (bs)  bretonų kalba: kleved (br)  bulgarų kalba: чувам (bg) (čúvam)  čekų kalba: slyšet (cs)  danų kalba: høre (da)  žemutinių sorbų kalba: słyšaś (dsb)  egiptiečių kalba: sḏm (egy)  esperanto kalba: aŭdi (eo)  estų kalba: kuulma (et)  farerų kalba: hoyra (fo)  galisų kalba: oír (gl)  graikų kalba: ακούω (el) Antikinė: ἀκούω (grc)  gruzinų kalba: სმენა (ka) (smena), გაგონება (ka) (gagoneba)  hebrajų kalba: שׁמע (he) (shâma‛)  hindi kalba: सुनना (hi) (sunnā)  ido kalba: audar (io)  indoneziečių kalba: dengar (id)  interlingua kalba: audir (ia)  islandų kalba: heyra (is)  ispanų kalba: oír (es)  italų kalba: sentire (it), udire (it)  japonų kalba: 聞く (ja) (kiku), きく (ja) (kiku)  katalonų kalba: sentir (ca), oir (ca)  kcho kalba: ta̰ã (nmn)  khmerų kalba: ឮ (km) (leu), ស្ដាប់​ឮ (km) (sdəp leu)  kinų kalba:  kinų mandarino kalba: 聽見 (cmn), 听见 (cmn) (tīngjiàn), 聽 (cmn), 听 (cmn) (tīng)  korėjiečių kalba: 듣다 (ko) (deutda)  kroatų kalba: čuti (hr), slušati (hr)  krymo totorių kalba: eşitmek (crh), tuymaq (crh)  kungų kalba: s'aː (knw)  kurdų kalba: bîstin (ku) , guh lê bûn (ku) , بیستن (ku)

latgalių kalba: dzierdēt (ltg)  latvių kalba: dzirdēt (lv)  lenkų kalba: słyszeć (pl)  liuksemburgiečių kalba: héieren (lb)  lotynų kalba: audio (la)  lyvių kalba: kūlō (liv)  makedonų kalba: слуша (mk) (slúša)  menksiečių kalba: clin (gv)  mjanmų kalba: ကြား (my) (kya:)  mongolų kalba: сонсох (mn) (sónsoh)  norvegų kalba: høre (no)  olandų kalba: horen (nl)  persų kalba: شنیدن (fa) (šenidan)  portugalų kalba: ouvir (pt)  prancūzų kalba: entendre (fr) Old French: entendre (fro)  puštūnų kalba: اورول (ps) (awrawəl)  retoromanų kalba: udir (rm)  rumunų kalba: auzi (ro)  rusų kalba: слышать (ru) (slýšat’)  senoji anglų kalba: hȳran (ang)  senovės skandinavų kalba: East hǫra (non), West heyra (non)  serbų kalba: Kirilica: чути (sr) , слушати (sr) Lotyniškai: čuti (sr) , slušati (sr)  slovakų kalba: čuť (sk)  slovėnų kalba: slišati (sl)  suomių kalba: kuulla (fi)  škotų gėlų kalba: cluinn (gd)  švedų kalba: höra (sv)  tadžikų kalba: шунидан (tg) (šunidan)  tajų kalba: ได้ยิน (th) (dâi yin), รับฟัง (th) (ráp fang)  tamaziktų kalba: sell (tzm), sel (tzm)  telugų kalba: విను (te) (vinu)  tibetiečių kalba: nurodykite žodžio girdėti vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  turkų kalba: duymak (tr), işitmek (tr)  ukrainiečių kalba: чути (uk) (čúty)  urdų kalba: سننا (ur) (sunnā)  vengrų kalba: hall (hu)  vietnamiečių kalba: nghe (vi)  vokiečių kalba: hören (de)

---

Dalyvis

girdėti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. girdėtas, mot. g. girdėta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	girdėtas	girdėti	girdėta	girdėtos	girdėta	-
kilm.	girdėto	girdėtų	girdėtos	girdėtų	-	-
naud.	girdėtam	girdėtiems	girdėtai	girdėtoms	-	-
gal.	girdėtą	girdėtus	girdėtą	girdėtas	-	-
įnag.	girdėtu	girdėtais	girdėta	girdėtomis	-	-
viet.	girdėtame	girdėtuose	girdėtoje	girdėtose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	girdėtasis	girdėtieji	girdėtoji	girdėtosios	-	-
kilm.	girdėtojo	girdėtųjų	girdėtosios	girdėtųjų	-	-
naud.	girdėtajam	girdėtiesiems	girdėtajai	girdėtosioms	-	-
gal.	girdėtąjį	girdėtuosius	girdėtąją	girdėtąsias	-	-
įnag.	girdėtuoju	girdėtaisiais	girdėtąja	girdėtosiomis	-	-
viet.	girdėtajame	girdėtuosiuose	girdėtojoje	girdėtosiose	-	-

• žr. pagr. f. vyr. g. girdėtas, mot. g. girdėta.
• Skiemenys: gir-dė-ti

girdėti

1. tas, kurį girdėjo

Etimologija

<= girdėti, girdi, girdėjo

---