pavogti

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Flag of Lithuania.svg Lietuvių kalba[taisyti]

Veiksmažodis[taisyti]

pavogti

  1. pasisavinti svetimą turtą:
    • Jam pavogė pinigus.
  2. kurį laiką vogti:
    • Naktį pavõgs, o dieną pamiegos [kolūkyje].
  3. neteisėtai, slapta ką nors paimti:
    • Neprietelių visokių būna: kas pàvagia, kas atima, kas sugadina kieno kokį daiktą.
  4. juokais (ppr. per vestuves) pasisavinti:
    • Veselnykai pàvagia arielkos.
  5. pagrobti (žmogų):
    • Ana neleidė, tai brolis mane pàvogė per langą.
  6. juokais pagrobti (jaunąją per vestuves):
    • Jaunąją pàvagia kartais kviesliai.
  7. (prk.) nutaikius progą išvežti (šieną, javus):
    • Pàvagiam kokį gabaliuką šieno, o kitą ir sulija.
  8. bent kiek paimti, suvokti, sudoroti:
    • Kiek te man vienai reikia: krūmelį [bulvių] pàvagiu, ir gana.
  9. mezgant pamažinti eilėse akių skaičių, suimti:
    • Nemegzk patamsy, da akį pavogsì.

Etimologija[taisyti]

<= pa- + vogti, vagia, vogė


Sinonimai[taisyti]

Antonimai[taisyti]

Išvestiniai žodžiai[taisyti]

Vertimai[taisyti]



Dalyvis[taisyti]

pavogti

  1. tas, kurį pavogė

Etimologija[taisyti]

<= pavogti, pavagia, pavogė <= pa- + vogti, vagia, vogė