nakvoti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

nakvoti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: nakvoti, nakvoja, nakvojo
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	nakvoju	nakvojau	nakvodavau	nakvosiu
tu	nakvoji	nakvojai	nakvodavai	nakvosi
jis, ji	nakvoja	nakvojo	nakvodavo	nakvos
mes	nakvojame, nakvojam	nakvojome, nakvojom	nakvodavome, nakvodavom	nakvosime, nakvosim
jūs	nakvojate, nakvojat	nakvojote, nakvojot	nakvodavote, nakvodavot	nakvosite, nakvosit
jie, jos	nakvoja	nakvojo	nakvodavo	nakvos
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	nakvočiau		nakvotumėme, nakvotumėm, nakvotume
2 asm.	nakvotumei, nakvotum		nakvotumėte, nakvotumėt
3 asm.	nakvotų		nakvotų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		nakvokime, nakvokim
2 asm.	nakvoki, nakvok		nakvokite, nakvokit
3 asm.	tenakvoja, tenakvojie		tenakvoja, tenakvojie

• žr. pagr. f. nakvoti, nakvoja, nakvojo

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: nakvojąs, nakvojantis, nakvojanti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: nakvojęs, nakvojusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: nakvodavęs, nakvodavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: nakvosiąs, nakvosiantis, nakvosianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: nakvojamas, nakvojama.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: nakvotas, nakvota.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: nakvosimas, nakvosima.
• taip pat žr. reik. dlv.: nakvotinas, nakvotina.
• taip pat žr. pdlv.: nakvojant, nakvojus, nakvodavus, nakvosiant.
• taip pat žr. psdlv.: nakvodamas, nakvodama.
• taip pat žr. bdn.: nakvote, nakvotinai.
• Skiemenys: nak-vó-ti

nakvoti

1. turėti vietą gulėti, miegoti naktį (ppr. svetur, ne namie):
   • Bevažiuojant taip sutemo, kad turėjau nakvóti.

Etimologija

Iš archaiškesnės formos naktvoti.

Sinonimai

    nakvoti: turėti vietą gulėti

permiegoti (lt)

Antonimai

    nakvoti: bendrai

nenakvoti (lt)

Išvestiniai žodžiai

    nakvoti: Išvestiniai žodžiai

apnakvoti (lt) apsinakvoti (lt) (sangrž.) išnakvoti (lt) išsinakvoti (lt) (sangrž.) nakvojimas (lt) (vyr. g.) nenakvoti (lt) (neig. ) panakvoti (lt)

pernakvoti (lt) pranakvoti (lt) prinakvoti (lt) prisinakvoti (lt) (sangrž.) užnakvoti (lt) užsinakvoti (lt) (sangrž.)

Išraiškos arba posakiai

    nakvoti: turėti vietą gulėti

apnakvoti (lt) apnakvyndinimas (lt) apnakvyndinti (lt) išnakvoti (lt) nakvinti (lt) nakvynavimas (lt) nakvyndinti (lt) nakvyniauti (lt) nakvynininkas (lt) nakvynioti (lt) nakvynis (lt) nakvynnamis (lt)

nakvynoti (lt) nakvynpinigiai (lt) nakvynuoti (lt) nakvynvietė (lt) panakvoti (lt) pernakvoti (lt) pernakvyndinti (lt) pranakvoti (lt) prinakvoti (lt) užnakvinti (lt) užnakvoti (lt)

Vertimai

  nakvoti: turėti vietą gulėti

Anglų kalba: stay overnight (en), spend the night (en)  Baltarusių kalba: ночыць (be) (nočyć)  Estų kalba: ööbima (et)  Ispanų kalba: nurodykite žodžio nakvoti vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio nakvoti vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Japonų kalba: 一晩泊まる (ja) (hitoban tomaru)  Latvių kalba: pārnakšņot (lv), nakšņot (lv)

Lenkų kalba: nocować (pl)  Nyderlandų kalba: overnachten (nl)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio nakvoti vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio nakvoti vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: ночевать (ru) (načivát’)  Suomių kalba: yöpyä (fi)  Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio nakvoti vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio nakvoti vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.  Švedų kalba: övernatta (sv)  Tuvių kalba: хонар (tyv) (khonar)

---

Dalyvis

nakvoti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. nakvotas, mot. g. nakvota
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	nakvotas	nakvoti	nakvota	nakvotos	nakvota	-
kilm.	nakvoto	nakvotų	nakvotos	nakvotų	-	-
naud.	nakvotam	nakvotiems	nakvotai	nakvotoms	-	-
gal.	nakvotą	nakvotus	nakvotą	nakvotas	-	-
įnag.	nakvotu	nakvotais	nakvota	nakvotomis	-	-
viet.	nakvotame	nakvotuose	nakvotoje	nakvotose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	nakvotasis	nakvotieji	nakvotoji	nakvotosios	-	-
kilm.	nakvotojo	nakvotųjų	nakvotosios	nakvotųjų	-	-
naud.	nakvotajam	nakvotiesiems	nakvotajai	nakvotosioms	-	-
gal.	nakvotąjį	nakvotuosius	nakvotąją	nakvotąsias	-	-
įnag.	nakvotuoju	nakvotaisiais	nakvotąja	nakvotosiomis	-	-
viet.	nakvotajame	nakvotuosiuose	nakvotojoje	nakvotosiose	-	-

• žr. pagr. f. vyr. g. nakvotas, mot. g. nakvota.
• Skiemenys: nak-vo-ti

nakvoti

1. tas, kurį nakvojo

Etimologija

<= nakvoti, nakvoja, nakvojo

---