lizdas

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

lizdas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: lizdas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lizdas	lizdai
kilm.	lizdo	lizdų
naud.	lizdui	lizdams
gal.	lizdą	lizdus
įnag.	lizdu	lizdais
viet.	lizde	lizduose
šauksm.	lizde	lizdai

• Skiemenys: liz-das

• lizdas (Gyvūnai) - gyvūnų statinys kiaušiniams dėti, perėti, jauniklius auginti ir slėptis nuo priešų.
  • Pvz. Varnų lizdas. Avilio lizdas.
• vieno perėjimo paukščiai, vabzdžiai, vada
  • Pvz. Šeškas išpjovė visą lizdą viščiukų.
• (prk.) namai; gimtinė; šeima; giminė
  • Pvz. Iš užsienio grįžo į savo lizdą.
• (prk.) kieno, ko nors susitelkimo vieta
  • Pvz. Ten tikras vagių lizdas.
• (Technika) - skylė kam įstatyti, įmauti, įkišti, įleisti
  • Pvz. Telefono lizdas.
• (Karyba) - slapta ugnies vieta
  • Pvz. Snaiperio lizdas.
• (Botanika) - mezginės skyrius iš vieno vaislapio
  • Pvz. Vaisiaus lizdas.
• (Kalbotyra) - grupė vienašaknių žodžių, pateikiamų viename žodyno straipsnyje
• (Agronomija) - vienoje vietoje pasėtų sėklų grupė

Sinonimai

    lizdas: (Gyvūnai)

gūžta (lt) (mot. g.)

kinis (lt) (vyr. g.)(tarm.)

    būstinė: vieta, patalpa, kur kieno laikinai būvama

butas (lt) (vyr. g.)(tarm.) buveinė (lt) (mot. g.) būklas (lt) (vyr. g.)(šnek.) būstas (lt) (vyr. g.) būstinė (lt) (mot. g.) gyvenimas (lt) (vyr. g.)(tarm.)

kampas (lt) (vyr. g.)(prk.) lizdas (lt) (vyr. g.)(prk.) namai (lt) (vyr. g., dgs.) pastogė (lt) (mot. g.)(prk.) rezidencija (lt) (mot. g.)

Vertimai

(Vertimai) lizdas: (Zoologija)

Aimarų kalba: tapa (ay) (w:ay)  Albanų kalba: fole (sq) (mot. g.) (dgs.)  Anglų kalba: nest (en)  Arabų kalba: عش (ar) (vyr. g.) (ʕušš)  Baltarusių kalba: гняздо (be) (bev. g.) (hniazdo)  Bosnių kalba: gnijezdo (bs) (w:bs)  Čekų kalba: hnízdo (cs) (w:cs)  Danų kalba: rede (da) (bendr. g.)  Erzių kalba: пизэ (myv) (pize)  Esperanto: nesto (eo)  Estų kalba: pesa (et)  Graikų kalba: φωλιά (el) (mot. g.)  Kartvelų kalba: ბუდე (ka) (bude)  Hebrajų kalba: קן (he) (w:he)  Indoneziečių kalba: sarang (id) (w:id)  Islandų kalba: hreiður (is) (w:is)  Ispanų kalba: nido (es) (vyr. g.)  Italų kalba: nido (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 巣 (ja) (su)  Katalonų kalba: niu (ca) (vyr. g.)  Kusko kečujų kalba: q’isa (quz)  Khmerų kalba: ធ្វើសំបុក (km) (twersombuk)  Kinų kalba: 鸟巢 (zh) (niǎocháo), 巢 (zh) (cháo)  Korėjiečių kalba: 둥지 (ko) (dungji), 새집 (ko) (saejip)  Kroatų kalba: gnijezdo (hr) (bev. g.)  Kurdų kalba: لانه‌ (ku), هێلانه‌ (ku)  Latvių kalba: ligzda (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: gniazdo (pl) (bev. g.)

Malajalių kalba: കൂട് (ml) (kootu)  Mjanmų kalba: nurodykite žodžio lizdas vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.  Naujoji norvegų kalba: reir (nn) (w:nn)  Norvegų kalba: fuglerede (no) (w:no)  Nyderlandų kalba: nest (nl) (bev. g.), vogelnest (nl) (w:nl)  pitjantjatjara kalba: mina (pjt)  Portugalų kalba: ninho (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: nid (fr) (vyr. g.)  Rusų kalba: гнездо (ru) (bev. g.) (gnezdó)  Sardiniečių kalba: (kampidaniečių): niu (sc) (vyr. g.)  Senovės graikų kalba: nurodykite žodžio lizdas vertimą(-us) (Senovės graikų kalba), žr.  Serbų kalba: гнездо (sr) (w:sr)  Siciliečių kalba: nidu (scn) (w:scn)  Slovėnų kalba: gnezdo (sl) (w:sl)  Suomių kalba: pesä (fi)  Škotų gėlų kalba: nead (gd) (w:gd)  Švedų kalba: rede (sv) (bev. g.), bo (sv) (bev. g.)  Tadžikų kalba: лона (tg) (w:tg)  Tajų kalba: รัง (th) (rang), รังนก (th) (rang nók)  Telugų kalba: గూడు (te) (gooDu)  Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio lizdas vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  valpurų kalba: mina (wbp)  Vengrų kalba: fészek (hu)  Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio lizdas vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.  Vokiečių kalba: Nest (de) (bev. g.)  Žemaičių kalba: kinis (bat-smg) (vyr. g.)

---