Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
sėkla
- (Botanika) - žiedinių augalų dauginimosi organas
- (šnek.) - sėjamieji, pasėti grūdai
- Šiuos rugius paliksiu sėklai.
- veislė, rūšis (ppr. javų, daržovių)
- (Biologija) - sperma
- Bet koks audinys ar oda, ant kurių užkristų sėkla, turi būti išskalbti vandenyje, o vyras bus nešvarus lig vakaro.
- Kun 15, 17, ST
- Šablonas:r. - giminė, padermė
sėkla: žiedinių augalų dauginimosi organas, grūdas
Išraiškos ir posakiai[taisyti]
afarų kalba: mexexu (aa)
ainų kalba: ピイェ (ain) (piye), タネ (ain) (tane)
Airių kalba: síol (ga)
Albanų kalba: farë (sq) (mot. g.)
- amų kalba: ino (amm)
Anglų kalba: seed (en)
Arabų kalba: بذرة (ar) (mot. g.) (béðra)
Armėnų kalba: սերմ (hy) (serm)
- Old Armenian: սերմն (xcl) (sermn)
Arumunų kalba: simintsã (rup)
- atonių kalba: fini (aoz), fin'in (aoz) (prk.)
Azerbaidžaniečių kalba: toxum (az), toxumlar (az) (prk.)
Ačiolių kalba: kodi (ach)
Baškirų kalba: орлоҡ (ba) (orloq)
Bislama: sid (bi)
Botijų kalba: nurodykite žodžio sėkla vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
Bretonų kalba: hadenn (br), had (br) (prk.)
Bulgarų kalba: семе (bg) (bev. g.) (seme)
Čamikurų kalba: ijki (ccc)
- Chidigo: mbeyu (dig)
Čekų kalba: semeno (cs) (bev. g.)
čigonų kalba: mogočka (rom), magočka (rom)
Danų kalba: frø (da) (bev. g.)
Žemutinių sorbų kalba:
- Lower Sorbian: semje (dsb) (bev. g.)
Esperanto: semo (eo)
Estų kalba: seeme (et)
- evenkų kalba: чэмэл (evn)
Farerų kalba: fræ (fo), fræ (fo) (bev. g.)
Friulų kalba: samence (fur)
Graikų kalba: σπόρος (el) (vyr. g.) 
Kartvelų kalba: თესლი (ka) (t'esli), მარცვალი (ka) (marc'vali)
Hausų kalba: tsaba (ha)
Hebrajų kalba: זרע (he) (vyr. g.) (zera)
- hmongų kalba: noob (hmn)
Ilokanų kalba: bukel (ilo)
Hiligainonų kalba: liso (hil)
Indoneziečių kalba: biji (id), bibit (id)
Islandų kalba: fræ (is) (bev. g.)
Ispanų kalba: semilla (es) (mot. g.)
Italų kalba: seme (it) (vyr. g.)
Jakutų kalba: туораах (sah) 
Japonų kalba: 種 (ja) (たね (ja) , táne)
Javiečių kalba: wiji (jv), winih (jv)
Jorubų kalba: irúgbìn (yo)
- kambų kalba: mbeũ (kam)
Karaimų kalba: чачув (kdr) (çaçuv)
Karačiajų-balkarų kalba: урлукъ (krc) (urluq)
Katalonų kalba: llavor (ca) (mot. g.)
Kazachų kalba: urıq (kk) (urıq), ۇرىق (kk) (urıq)
Khmerų kalba: គ្រាប់ពូជ (km)
- kikujų kalba: mbegũ (ki)
- kinarajų kalba: binhi (krj)
Kinų kalba: 種子 (cmn) , 种子 (cmn) (zhǒngzi)
Kirgizų kalba: урук (ky) (uruk), ۇرۇق (ky) (uruk)
Korėjiečių kalba: 씨 (ko) (ssi), 씨앗 (ko) (ssiat)
Krymo totorių kalba: togum (crh), (grain) börtek (crh)
- kunigamių kalba: サニー (xug) (sa↑nii)
Kurdų kalba:
|
|
- Sorani: تۆم (ku) (tom), دان (ku) (dAn)
Lakų kalba: гьанна (lbe)
Lao kalba: ເມັດພືດ (lo)
Latgalių kalba: sākla (ltg) (mot. g.)
Latvių kalba: sēkla (lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: nasienie (pl) (bev. g.), nasionko (pl) (bev. g.)
Liuksemburgiečių kalba: Som (lb) (vyr. g.)
Lotynų kalba: semen (la) (bev. g.)
- lozių kalba: peu (loz), lipeu (loz)
- luo kalba: kodhi (luo)
Lyvių kalba: sīemgõz (liv)
- Kipsigis: keswek (sgc)
Makedonų kalba: семе (mk) (bev. g.) (séme)
Malajų kalba: benih (ms), biji benih (ms) (prk.)
- masajų kalba: lantararai (mas), lantarara (mas) (prk.)
- mauricijaus kreolų kalba: semans (mfe)
- mijakų kalba: nurodykite žodžio sėkla vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
Minangkabau: baniah (min), bijo (min), bibik (min)
Mjanmų kalba: အစေ့ (my) (ăsi.)
- Capiznon: liso (cps)
Navahų kalba: akʼǫ́ǫ́ʼ (nv)
okinavų kalba: さに (ryu) (sani)
Oksitanų kalba: grana (oc), granas (oc) (prk.)
Nyderlandų kalba: zaad (nl) (bev. g.)
Persų kalba: تُخم (fa) (tokhm)
Pietų sotų kalba: peo (st), dipeo (st) (prk.)
- Southern Sama: bigi (ssb)
Portugalų kalba: semente (pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: semence (fr) (mot. g.), graine (fr) (mot. g.)
Rumunų kalba: sămânță (ro) (mot. g.)
Rusų kalba: семя (ru) (bev. g.) (sémja), семена (ru) (prk.) (semená)
Santalų kalba: ᱡᱟᱝ (sat) (jaang), ᱤᱛᱟ (sat) (ita)
Sebuanų kalba: liso (ceb)
Ladino kalba: semiente (lad)
Senoji anglų kalba: sǣd (ang) (bev. g.)
Senovės graikų kalba: σπόρος (grc) (vyr. g.) (sporos)
Senovės skandinavų kalba: fræ (non) (bev. g.)
Serbų-kroatų kalba: sjȅme (sh) (bev. g.), sȅme (sh) (bev. g.)
Slovakų kalba: semeno (sk) (bev. g.), semená (sk) (bev. g., dgs.)
Slovėnų kalba: seme (sl) (bev. g.)
Suomių kalba: siemen (fi)
Suahilių kalba: mbegu (sw)
- šumerų kalba: [[��#_Šumerų kalba|��]] (sux) (NUMUN)
Švedų kalba: frö (sv) (bev. g.), kärna (sv)
Tadžikų kalba: тухм (tg) (tuxm)
Tagalų kalba: buto (tl)
Tajų kalba: เมล็ดพันธุ์ (th) (málét pan), พันธุ์พืช (th) (pan pêut)
Taosų kalba: p’ə̀o’óne (twf)
Telugų kalba: విత్తనం (te) (vittanaM)
Tibetiečių kalba: ས་བོན། (bo) (sa bon)
Totorių kalba: орлык (tt) (orlıq)
Turkmėnų kalba: tohum (tk)
Turkų kalba: tohum (tr), tane (tr)
Tuvių kalba: үрезин (tyv) (ürezin)
Uigūrų kalba: ئۇرۇق (ug) (uruq)
Uzbekų kalba: уруғ (uz) (urug‘)
Valų kalba: had (cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba: mag (hu)
Vietnamiečių kalba: hột (vi), hạt (vi)
Vokiečių kalba: Same (de) (vyr. g.), Samen (de) (vyr. g.), Saat (de) (mot. g.)
Zulų kalba: imbewu (zu), inhlamvu (zu)
|