kovoti
Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
[taisyti] 
Lietuvių kalba
[taisyti] Veiksmažodis
| Veiksmažodis; pagrindinės formos: kovoti, kovoja, kovojo |
| Tiesioginė nuosaka |
| |
Esamasis |
Būtasis kartinis |
Būtasis dažninis |
Būsimasis |
| aš |
kovoju |
kovojau |
kovodavau |
kovosiu |
| tu |
kovoji |
kovojai |
kovodavai |
kovosi |
| jis, ji |
kovoja |
kovojo |
kovodavo |
kovos |
| mes |
kovojame,
kovojam |
kovojome,
kovojom |
kovodavome,
kovodavom |
kovosime,
kovosim |
| jūs |
kovojate,
kovojat |
kovojote,
kovojot |
kovodavote,
kovodavot |
kovosite,
kovosit |
| jie, jos |
kovoja |
kovojo |
kovodavo |
kovos |
| Tariamoji nuosaka |
| |
Vienaskaita |
Daugiskaita |
| 1 asm. |
kovočiau |
kovotumėme,
kovotumėm,
kovotume |
| 2 asm. |
kovotumei,
kovotum |
kovotumėte,
kovotumėt |
| 3 asm. |
kovotų |
kovotų |
| Liepiamoji nuosaka |
| |
Vienaskaita |
Daugiskaita |
| 1 asm. |
- |
kovokime,
kovokim |
| 2 asm. |
kovoki,
kovok |
kovokite,
kovokit |
| 3 asm. |
tekovoja,
tekovojie |
tekovoja,
tekovojie |
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: kovojąs, kovojantis, kovojanti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: kovojęs, kovojusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: kovodavęs, kovodavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: kovosiąs, kovosiantis, kovosianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: kovojamas, kovojama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: kovotas, kovota.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: kovosimas, kovosima.
- taip pat žr. reik. dlv.: kovotinas, kovotina.
- taip pat žr. pdlv.: kovojant, kovojus, kovodavus, kovosiant.
- taip pat žr. psdlv.: kovodamas, kovodama.
- taip pat žr. bdn.: kovote, kovotinai.
- Skiemenys: ko-vo-ti
kovoti
- kautis, kariauti
- varžytis sporto rungtynėse
- veikti, stengiantis ką pasiekti, laimėti, įgyti, įvykdyti ar nugalėti, sunaikinti, išstumti
- Ilgai lietuvių kovota už nacionalinį išsivadavimą.
- Šablonas:prl. grumtis (jausmams, siekimams)
Iš daiktavardžio kova.
[taisyti] Išraiškos arba posakiai
kovoti: 1
 afrikanų kalba: stryd (af) albanų kalba: luftën (sq) anglų kalba: fight (en) arabų kalba: قاتل (ar) (qaatala), تقاتل (ar) (taqaatala) armėnų kalba: կռվել (hy) (kṙvel) baskų kalba: borrokatu (eu), borroka egin (eu) bulgarų kalba: боря се (bg)   čekų kalba: bojovat (cs), zápasit (cs) danų kalba: slås (da), kæmpe (da) esperanto kalba: batali (eo) estų kalba: kaklema (et) (be ginklų), võitlema (et) (su ginklais) fryzų kalba: fjochtsje (fy) galisų kalba: loitar (gl) graikų kalba: πάλη (el) (páli) gruzinų kalba: ბრძოლა (ka) (brdzola), შებრძოლება (ka) (šebrdzoleba) hebrajų kalba: רב (he) (rav), נאבק (he) (ne'evák), נלחם (he) (nilkhám) hindi kalba: लड़ाई (hi) (laṛā'ī) islandų kalba: slást (is), berjast (is) ispanų kalba: pelear (es), luchar (es) italų kalba: lottare (it), azzuffarsi (it), battersi (it) japonų kalba: 戦う (ja) / 闘う (ja) (たたかう (ja) (tatakau))- jidiš kalba: קעמפֿן (yi) (kemfn)
 katalonų kalba: lluitar (ca), barallar-se (ca) khmerų kalba: វាយតប់ (km) (wīē-dtop) kinų kalba: 戰鬥 (cmn) (zhàndòu), 战斗 (cmn) (zhàndòu), 奮鬥 (cmn) (fèndòu), 奋斗 (cmn) (fèndòu) korėjiečių kalba: 다투다 (ko) (datuda)  (w:ko), 싸우다 (ko) (ssauda) kroatų kalba: boriti (hr)- kunigamių kalba: タターカン (xug) (tataakan), ヒくサースン (xug) (hikusaasun)
 kurdų kalba:
- Sorani: شهڕ کردن (ku) (shaR kirdin)
|
|
 laosiečių (lao) kalba: ຕໍ່ສູ້ (lo) (töö-suu), ຮົບ (lo) (hop) latvių kalba: cīnīties (lv) lenkų kalba: walczyć (pl) lotynų kalba: pugno (la), luctor (la) maltiečių kalba: ġlieda (mt) mjanmų kalba: nurodykite žodžio kovoti vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr. norvegų kalba: slåss (no), kjempe (no) olandų kalba: strijden (nl), vechten (nl) okinavų kalba: たたかゆん (ryu) (tatakajuN) persų kalba: آوریدن (fa) , آفندیدن (fa) , پیکار (fa) , جنك (fa)  portugalų kalba: lutar (pt) com/contra prancūzų kalba: se battre (fr)- retoromanų kalba: lutgar (rm)
 rumunų kalba: lupta (ro), se bate (ro) rusų kalba: драться (ru) (drát'sja), биться (ru) (bít'sja), сражаться (ru) (sražát'sja) (dvikovoje ar kovoje)- sanskrito kalba: nurodykite žodžio kovoti vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
 senoji anglų kalba: feohtan (ang) slovakų kalba: boj (sk) slovėnų kalba: boriti (sl) suomių kalba: tapella (fi) (be ginklų), taistella (fi) (su ginklais)- svahilių kalba: vita (sw)
 škotų gėlų kalba: cog (gd), sabaid (gd) švedų kalba: strida (sv), slåss (sv), kämpa (sv) tibetiečių kalba: nurodykite žodžio kovoti vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr. turkų kalba: savaşmak (tr) valų kalba: brwydro (cy) vengrų kalba: harcol (hu), verekszik (hu) vietnamiečių kalba: chiến đấu (vi) vokiečių kalba: kämpfen (de), fechten (de)- senoji aukštutinių vokiečių kalba: fehtan (goh)
|
