Pereiti prie turinio

vemti

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Lietuvių kalba

Veiksmažodis

vemti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: vemti, vemia, vėmė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	vemiu	vėmiau	vemdavau	vemsiu
tu	vemi	vėmei	vemdavai	vemsi
jis, ji	vemia	vėmė	vemdavo	vems
mes	vemiame, vemiam	vėmėme, vėmėm	vemdavome, vemdavom	vemsime, vemsim
jūs	vemiate, vemiat	vėmėte, vėmėt	vemdavote, vemdavot	vemsite, vemsit
jie, jos	vemia	vėmė	vemdavo	vems
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	vemčiau		vemtumėme, vemtumėm, vemtume
2 asm.	vemtumei, vemtum		vemtumėte, vemtumėt
3 asm.	vemtų		vemtų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		vemkime, vemkim
2 asm.	vemki, vemk		vemkite, vemkit
3 asm.	tevemia, tevemie		tevemia, tevemie

žr. pagr. f. vemti, vemia, vėmė

taip pat žr. es. l. veik. dlv.: vemiąs, vemiantis, vemianti.
taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: vėmęs, vėmusi.
taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: vemdavęs, vemdavusi.
taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: vemsiąs, vemsiantis, vemsianti.
taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: vemiamas, vemiama.
taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: vemtas, vemta.
taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: vemsimas, vemsima.
taip pat žr. reik. dlv.: vemtinas, vemtina.
taip pat žr. pdlv.: vemiant, vėmus, vemdavus, vemsiant.
taip pat žr. psdlv.: vemdamas, vemdama.
taip pat žr. bdn.: vemte, vemtinai.
Skiemenys: vem-ti

nevalingai šalinti maistą iš skrandžio pro burną
- Ligonis vemia.

Antonimai

vemti: bendrai

nevemia ^(lt)

Išvestiniai žodžiai

vemti: Išvestiniai žodžiai

Vertimai

vemti: nevalingai šalinti maistą

Afrikanų kalba: braak ^(af)
Anglų kalba: vomit ^(en)
Armėnų kalba: հետ տալ ^(hy) (het tal), փսխել ^(hy) (p'sxel), ործկալ ^(hy) (orçkal)
Arumunų kalba: vomu ^(rup)
Baltarusių kalba: ванітаваць ^(be) (vanitavac')
Bulgarų kalba: nurodykite žodžio vemti vertimą(-us) (Bulgarų kalba), žr.
Čekų kalba: zvracet ^(cs)
čigonų kalba: nurodykite žodžio vemti vertimą(-us) (Čigonų kalba), žr.
Danų kalba: brække sig ^(da), kaste op ^(da)
Esperanto: vomi ^(eo)
Estų kalba: oksendama ^(et)
Galisų kalba: vomitar ^(gl)
Graikų kalba: εξεμώ ^(el) (exemó), ξερνώ ^(el) (xernó) (šnekamąja kalba)
Antikinė: ἐμέω ^(grc) (emeō)
Hebrajų kalba: הקיא ^(he) (hekí)
Hindi: nurodykite žodžio vemti vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.
Islandų kalba: spýja ^(is), æla ^(is), gubba ^(is), kasta upp ^(is)
Ispanų kalba: vomitar ^(es), devolver ^(es), arrojar ^(es)
Italų kalba: vomitare ^(it), rimettere ^(it)
Japonų kalba: (tarm.| ja, 吐く)
Katalonų kalba: vomitar ^(ca)
Kinų mandarinų kalba: 呕吐 ^(cmn) (ǒutù), 嘔吐 ^(cmn) (ǒutù)
Korėjiečių kalba: 게우다 ^(ko) (geuda)
Latgalių kalba: vemt ^(ltg)
Latvių kalba: vemt ^(lv)
Lenkų kalba: wymiotować ^(pl)
Lotynų kalba: vomō ^(la), vomitō ^(la)
Lyvių kalba: oksnõ ^(liv)

Makedonų kalba: повраќа ^(mk) (póvraḱa), блуе ^(mk) (blúe)
Malajų kalba: muntah ^(ms)
Maltiečių kalba: irrimetta ^(mt), qala' ^(mt)
Maorių kalba: ruaki ^(mi)
Mjanmų kalba: အန် ^(my) (an)
Norvegų kalba: kaste opp ^(no), spy ^(no), brekke seg ^(no)
okinavų kalba: はちゅん ^(ryu) (hacuN)
Nyderlandų kalba: overgeven ^(nl), braken ^(nl), kotsen ^(nl) (colloquial)
Portugalų kalba: vomitar ^(pt), regurgitar ^(pt)
Prancūzų kalba: vomir ^(fr), rendre ^(fr), rejeter ^(fr), dégobiller ^(fr) (familiar)
rapanujų kalba: rua ^(rap)
Retoromanų kalba: vomitar ^(rm)
Rumunų kalba: vomita ^(ro), borî ^(ro), vărsa ^(ro)
Rusų kalba: блевать ^(ru) (blevat'), рвать ^(ru) (rvat')
Sanskritas: वमति ^(sa) (vamati)
senoji airių kalba: sceid ^(sga)
Serbų-kroatų kalba: :
Kirilica: ригати ^(sh), повратити ^(sh), бљувати ^(sh), , повраћати ^(sh)

Lotyniškai: rigati ^(sh), povratiti ^(sh), bljuvati ^(sh), povraćati ^(sh)
Suomių kalba: oksentaa ^(fi)
Suahilių kalba: kutapika ^(sw)
Švedų kalba: kräkas ^(sv), spy ^(sv), kasta upp ^(sv)
Tagalų kalba: sumuka ^(tl)
Tibetiečių kalba: སྐྱུག་པ་ཤོར། ^(bo) (skyug pa shor)
Turkų kalba: kusmak ^(tr)
Ukrainiečių kalba: блювати ^(uk) (bljuváty)
Vengrų kalba: hány ^(hu)
Vietnamiečių kalba: nôn ^(vi), mửa ^(vi)
Vokiečių kalba: sich übergeben ^(de), erbrechen ^(de), kotzen ^(de), vomieren ^(de)

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=vemti&oldid=1765514“

Paslėptos kategorijos: