Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Veiksmažodis; pagrindinės formos: vemti, vemia, vėmė
|
Tiesioginė nuosaka
|
|
Esamasis
|
Būtasis kartinis
|
Būtasis dažninis
|
Būsimasis
|
aš
|
vemiu
|
vėmiau
|
vemdavau
|
vemsiu
|
tu
|
vemi
|
vėmei
|
vemdavai
|
vemsi
|
jis, ji
|
vemia
|
vėmė
|
vemdavo
|
vems
|
mes
|
vemiame, vemiam
|
vėmėme, vėmėm
|
vemdavome, vemdavom
|
vemsime, vemsim
|
jūs
|
vemiate, vemiat
|
vėmėte, vėmėt
|
vemdavote, vemdavot
|
vemsite, vemsit
|
jie, jos
|
vemia
|
vėmė
|
vemdavo
|
vems
|
Tariamoji nuosaka
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
1 asm.
|
vemčiau
|
vemtumėme, vemtumėm, vemtume
|
2 asm.
|
vemtumei, vemtum
|
vemtumėte, vemtumėt
|
3 asm.
|
vemtų
|
vemtų
|
Liepiamoji nuosaka
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
1 asm.
|
-
|
vemkime, vemkim
|
2 asm.
|
vemki, vemk
|
vemkite, vemkit
|
3 asm.
|
tevemia, tevemie
|
tevemia, tevemie
|
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: vemiąs, vemiantis, vemianti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: vėmęs, vėmusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: vemdavęs, vemdavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: vemsiąs, vemsiantis, vemsianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: vemiamas, vemiama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: vemtas, vemta.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: vemsimas, vemsima.
- taip pat žr. reik. dlv.: vemtinas, vemtina.
- taip pat žr. pdlv.: vemiant, vėmus, vemdavus, vemsiant.
- taip pat žr. psdlv.: vemdamas, vemdama.
- taip pat žr. bdn.: vemte, vemtinai.
- Skiemenys: vem-ti
vemti
- nevalingai šalinti maistą iš skrandžio pro burną
Išvestiniai žodžiai[taisyti]
vemti: Išvestiniai žodžiai
vemti: nevalingai šalinti maistą
Afrikanų kalba: braak (af)
Anglų kalba: vomit (en)
Armėnų kalba: հետ տալ (hy) (het tal), փսխել (hy) (p'sxel), ործկալ (hy) (orçkal)
Arumunų kalba: vomu (rup)
Baltarusių kalba: ванітаваць (be) (vanitavac')
Bulgarų kalba: nurodykite žodžio vemti vertimą(-us) (Bulgarų kalba), žr.
Čekų kalba: zvracet (cs)
čigonų kalba: nurodykite žodžio vemti vertimą(-us) (Čigonų kalba), žr.
Danų kalba: brække sig (da), kaste op (da)
Esperanto: vomi (eo)
Estų kalba: oksendama (et)
Galisų kalba: vomitar (gl)
Graikų kalba: εξεμώ (el) (exemó), ξερνώ (el) (xernó) (šnekamąja kalba)
- Antikinė: ἐμέω (grc) (emeō)
Hebrajų kalba: הקיא (he) (hekí)
Hindi: nurodykite žodžio vemti vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.
Islandų kalba: spýja (is), æla (is), gubba (is), kasta upp (is)
Ispanų kalba: vomitar (es), devolver (es), arrojar (es)
Italų kalba: vomitare (it), rimettere (it)
Japonų kalba: (tarm.| ja, 吐く)
Katalonų kalba: vomitar (ca)
Kinų mandarinų kalba: 呕吐 (cmn) (ǒutù), 嘔吐 (cmn) (ǒutù)
Korėjiečių kalba: 게우다 (ko) (geuda)
Latgalių kalba: vemt (ltg)
Latvių kalba: vemt (lv)
Lenkų kalba: wymiotować (pl)
Lotynų kalba: vomō (la), vomitō (la)
Lyvių kalba: oksnõ (liv)
|
|
Makedonų kalba: повраќа (mk) (póvraḱa), блуе (mk) (blúe)
Malajų kalba: muntah (ms)
Maltiečių kalba: irrimetta (mt), qala' (mt)
Maorių kalba: ruaki (mi)
Mjanmų kalba: အန် (my) (an)
Norvegų kalba: kaste opp (no), spy (no), brekke seg (no)
okinavų kalba: はちゅん (ryu) (hacuN)
Nyderlandų kalba: overgeven (nl), braken (nl), kotsen (nl) (colloquial)
Portugalų kalba: vomitar (pt), regurgitar (pt)
Prancūzų kalba: vomir (fr), rendre (fr), rejeter (fr), dégobiller (fr) (familiar)
rapanujų kalba: rua (rap)
Retoromanų kalba: vomitar (rm)
Rumunų kalba: vomita (ro), borî (ro), vărsa (ro)
Rusų kalba: блевать (ru) (blevat'), рвать (ru) (rvat')
Sanskritas: वमति (sa) (vamati)
- senoji airių kalba: sceid (sga)
Serbų-kroatų kalba: :
- Kirilica: ригати (sh), повратити (sh), бљувати (sh), , повраћати (sh)
- Lotyniškai: rigati (sh), povratiti (sh), bljuvati (sh), povraćati (sh)
Suomių kalba: oksentaa (fi)
Suahilių kalba: kutapika (sw)
Švedų kalba: kräkas (sv), spy (sv), kasta upp (sv)
Tagalų kalba: sumuka (tl)
Tibetiečių kalba: སྐྱུག་པ་ཤོར། (bo) (skyug pa shor)
Turkų kalba: kusmak (tr)
Ukrainiečių kalba: блювати (uk) (bljuváty)
Vengrų kalba: hány (hu)
Vietnamiečių kalba: nôn (vi), mửa (vi)
Vokiečių kalba: sich übergeben (de), erbrechen (de), kotzen (de), vomieren (de)
|