Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Veiksmažodis; pagrindinės formos: tęsti, tęsia, tęsė
|
Tiesioginė nuosaka
|
|
Esamasis
|
Būtasis kartinis
|
Būtasis dažninis
|
Būsimasis
|
aš
|
tęsiu
|
tęsiau
|
tęsdavau
|
tęsiu
|
tu
|
tęsi
|
tęsei
|
tęsdavai
|
tęsi
|
jis, ji
|
tęsia
|
tęsė
|
tęsdavo
|
tęs
|
mes
|
tęsiame, tęsiam
|
tęsėme, tęsėm
|
tęsdavome, tęsdavom
|
tęsime, tęsim
|
jūs
|
tęsiate, tęsiat
|
tęsėte, tęsėt
|
tęsdavote, tęsdavot
|
tęsite, tęsit
|
jie, jos
|
tęsia
|
tęsė
|
tęsdavo
|
tęs
|
Tariamoji nuosaka
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
1 asm.
|
tęsčiau
|
tęstumėme, tęstumėm, tęstume
|
2 asm.
|
tęstumei, tęstum
|
tęstumėte, tęstumėt
|
3 asm.
|
tęstų
|
tęstų
|
Liepiamoji nuosaka
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
1 asm.
|
-
|
tęskime, tęskim
|
2 asm.
|
tęski, tęsk
|
tęskite, tęskit
|
3 asm.
|
tetęsia, tetęsie
|
tetęsia, tetęsie
|
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: tęsiąs, tęsiantis, tęsianti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: tęsęs, tęsusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: tęsdavęs, tęsdavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: tęsiąs, tęsiantis, tęsianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: tęsiamas, tęsiama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: tęstas, tęsta.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: tęsimas, tęsima.
- taip pat žr. reik. dlv.: tęstinas, tęstina.
- taip pat žr. pdlv.: tęsiant, tęsus, tęsdavus, tęsiant.
- taip pat žr. psdlv.: tęsdamas, tęsdama.
- taip pat žr. bdn.: tęste, tęstinai.
- Skiemenys: tęs-ti
tę̃sti
- tempiant daryti ilgesnį, platesnį, didesnį
- toliau vykdyti, daryti
- suėmus traukti ką tvirtai besilaikantį, laikomą, besispiriantį, tempti
- delsti, vilkinti, atidėlioti
Pradinė reikšmė susijusi su fiziniu tempimu
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
tęsti: tempiant daryti ilgesnį
tęsti: Bendrašakniai žodžiai
- Anglų kalba: continue (en)
- Arabų kalba: تابع (ar) (taaba3a), استمر (ar) (istámarra)
- Baltarusių kalba: доўжыць (be) (doŭžyc'), працягваць (be) (praciagvac')
- Bulgarų kalba: продължавам (bg)
- Čekų kalba: pokračovat (cs)
- Esperanto: pluigi (eo)
- Estų kalba: jätkama (et)
- Graikų kalba: συνεχίζω (el) (synechízo)
- Kartvelų kalba: nurodykite žodžio tęsti vertimą(-us) (Kartvelų kalba), žr.
- Hebrajų kalba: המשיך (he) (himshíkh)
- Hindi: बने रहना (hi) (banē rahnā), करते रहना (hi) (kartē rahnā)
- Islandų kalba: nurodykite žodžio tęsti vertimą(-us) (Islandų kalba), žr.
- Ispanų kalba: continuar (es), seguir (es)
- Italų kalba: continuare (it) a
- Japonų kalba: 続ける (ja) (つづける, tsudukeru)
- Jèrriais: [[continnuer#_Šablonas:lang:roa-jer|continnuer]] (roa-jer)
- Katalonų kalba: continuar (ca)
- Kašubų kalba: kòntinuòwac (csb)
- Kinų kalba:
- Kinų mandarinų kalba: 繼續 (cmn) , 继续 (cmn) (jìxù), 持續 (cmn) , 持续 (cmn) (chíxù)
|
|
|