jaudintis

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

jaudintis (sangrž. vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: jaudintis, jaudinasi, jaudinosi
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	jaudinuosi, jaudinuos	jaudinausi, jaudinaus	jaudindavausi, jaudindavaus	jaudinsiuosi, jaudinsiuos
tu	jaudiniesi, jaudinies	jaudinaisi, jaudinais	jaudindavaisi, jaudindavais	jaudinsiesi, jaudinsies
jis, ji	jaudinasi, jaudinas	jaudinosi, jaudinos	jaudindavosi, jaudindavos	jaudinsis
mes	jaudinamės	jaudinomės	jaudindavomės	jaudinsimės
jūs	jaudinatės	jaudinotės	jaudindavotės	jaudinsitės
jie, jos	jaudinasi, jaudinas	jaudinosi, jaudinos	jaudindavosi, jaudindavos	jaudinsis
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	jaudinčiausi, jaudinčiaus		jaudintumėmės, jaudintumės
2 asm.	jaudintumeisi, jaudintumeis		jaudintumėtės
3 asm.	jaudintųsi, jaudintųs		jaudintųsi, jaudintųs
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		jaudinkimės
2 asm.	jaudinkis		jaudinkitės
3 asm.	tesijaudina, tesijaudinie		tesijaudina, tesijaudinie

• žr. pagr. f. jaudintis, jaudinasi, jaudinosi
• Skiemenys: jau-din-tis

jaudintis

1. žadinti pojūčius, jausmus, aistras, kelti norus:
   • Nesijáudink, ramiai kalbėk.

Etimologija

<= sangrž. si- + jaudinti, jaudina, jaudino

Antonimai

    jaudintis: bendrai

nesijaudinti (lt)

Išvestiniai žodžiai

    jaudintis: Išvestiniai žodžiai

jaudinimasis (lt) (vyr. g.)

nesijaudinti (lt) (neig. )

Vertimai

  jaudintis: bendrai

Anglų kalba: worry (en)  Bosnių kalba: brinuti (bs)  Čekų kalba: znepokojovat (cs)  Esperanto: ĉagreni (eo)  Estų kalba: nurodykite žodžio jaudintis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Hebrajų kalba: הדאיג (he) (hid'íg)  Ispanų kalba: inquietar (es), preocupar (es)  Italų kalba: disturbare (it)  Japonų kalba: 心配する (ja) (しんぱいする, shinpai-suru)  Katalonų kalba: preocupar (ca), amoinar (ca)  Kinų mandarinų kalba: 担心 (cmn)  Kurdų kalba: ترساندن (ku)  Latvių kalba: uzbudināties (lv), uztraukties (lv)  Lenkų kalba: kibicować (pl), zamartwiać się (pl)

Norvegų kalba: uroe (no)  Portugalų kalba: preocupar (pt)  Prancūzų kalba: inquiéter (fr)  Rumunų kalba: nurodykite žodžio jaudintis vertimą(-us) (Rumunų kalba), žr.  Rusų kalba: волноваться (ru) (valnavátsa)  Serbų kalba: Kirilica: бринути (sr) Lotyniškai: brinuti (sr)  Suomių kalba: huolestuttaa (fi), tehdä (fi) huolestuneeksi (fi)  Škotų gėlų kalba: cuir dragh air (gd)  Švedų kalba: oroa (sv)  Turkų kalba: kaygılandırmak (tr), korkutmak (tr), endişelendirmek (tr)  Vokiečių kalba: besorgen (de)

---