apkaltinom