Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis :
[taisyti] 
Lietuvių kalba
[taisyti] Daiktavardis
avis (Naminiai gyvūnai)
- naminis žinduolis, laikomas vilnoms, mėsai (kitur ir pienui)
- (Žmogus) (prk.)(menk.) - negudri moteris arba vyras, žr. kvailys, žioplys
- (Žmogus) (prk.)(menk.) - nuolaidus, nedrąsus žmogus
Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *h₃éwis.
 actekų kalba: ichcatl (nah) airių kalba: caora (ga) (mot. g.)- airių kalba: caora (ga)
 albanų kalba: dele (sq) (mot. g.)- albanų kalba: dele (sq)
 anglų kalba: ewe (en), sheep (en) arabų kalba: خروف (ar) (vyr. g.) (xarūf)- arabų kalba: خروف (ar) (vyr. g.) (xarūf)
 armėnų kalba: ոչխար (hy) (vočxar) aukštutinių sorbų kalba: wowca (hsb) (mot. g.) azerbaidžaniečių kalba: qoyun (az) baltarusių kalba: авечка (be) (mot. g.) (avečka)- beludžių kalba: میش (bal) (mēš)
 baskų kalba: ardi (eu) bengalų kalba: ভেড়া (bn) (bheŗa) bosnių kalba: ovca (bs) (mot. g.), jagnje (bs) (bev. g.)- bosnių kalba: ovca (bs) (mot. g.), ovan (bs) (vyr. g.), jagnje (bs) (bev. g.) (lamb)
 bretonų kalba: dañvad (br) (vyr. g.), maout (br) (vyr. g.) bulgarų kalba: овца (bg) (mot. g.) (ovtsa) čekų kalba: ovce (cs) (mot. g.)- čekų kalba: ovce (cs)
 čigonų kalba: bakri (rom) (mot. g.)- čirikahų kalba: dibéhé (apm)
- dantiraščio luvių kalba: [[����������#Dantiraščio luvių kalba|����������]] (xlu) (ḫāwīs)
 danų kalba: får (da) (bev. g.) žemutinių sorbų kalba: wojca (dsb) (mot. g.)- žemutinių sorbų kalba: wójca (dsb) (mot. g.)
 esperanto kalba: ŝafo (eo) estų kalba: lammas (et) evų kalba: alẽ (ee)- evų kalba: alẽ (ee)
 farerų kalba: seyður (fo), ær (fo) (mot. g.) fryzų kalba: skiep (fy)- vakarų apačių kalba: dibéé (apw), dobéé (apw), dibéłįį (apw), bee’é (apw), mee’é (apw), mę’é (apw)
 furilų kalba: piore (fur), fede (fur) galisų kalba: ovella (gl) (mot. g.)- galisų kalba: ovella (gl)
- gamilarojų kalba: thimba (kld)
 graikų kalba: πρόβατο (el) (bev. g.) (próvato)- graikų kalba: πρόβατο (el) (bev. g.) (próvato)
 grenlandų kalba: sava (kl) gvaranių kalba: ovecha (gn) hebrajų kalba: כבש (he) (vyr. g.) (kéves), כֶּבֶשׂ (he) (vyr. g.) (kéves) hindi kalba: भेड़ (hi) (mot. g.) (bhe.r) ido kalba: mutono (io) indoneziečių kalba: domba (id), biri-biri (id)
- Acehnese: bubiri (ace)
- interlingua kalba: ove (ia)
 islandų kalba: kind (is), sauður (is), sauðkind (is), ær (is) ispanų kalba: oveja (es) (mot. g.) italų kalba: pecora (it) (mot. g.) japonų kalba: 羊 (ja) (hitsují)- japonų kalba: 羊 (ja)
 (ひつじ (ja) , hitsují)
- jikarilų kalba: dibé (apj)
 katalonų kalba: ovella (ca) (mot. g.) kazachų kalba: қой (kk) (qoy) kinų kalba:- kinų mandarino kalba: 綿羊 (cmn), 绵羊 (cmn) (miányáng)
 korėjiečių kalba: 양 (ko) (yang), 면양 (ko) (myeonyang) kroatų kalba: ovca (hr) (mot. g.)- kroatų kalba: ovca (hr) (mot. g.), ovan (hr) (vyr. g.), janje (hr) (bev. g.) (lamb)
 krymo totorių kalba: qoy (crh)- kunigamių kalba: ヒチーヂ (xug) (hicii'zi)
 kurdų kalba: mî (ku) , mih (ku) - kurdų kalba: mî (ku) , mih (ku) , beran (ku) , pez (ku) , berx (ku) , berindir (ku) , beyindir (ku) , مهڕ (ku)
 laosiečių (lao) kalba: ແກະ (lo) (kë')- laosiečių (lao) kalba: ແກະ (lo) (kë')
|
|
 latgalių kalba: vuška (ltg) (mot. g.) latvių kalba: aita (lv) lenkų kalba: owca (pl) (mot. g.) lotynų kalba: ovis (la) (mot. g.)- luhių kalba: likhese (luy), likhese (luy)
 makedonų kalba: овца (mk) (mot. g.) (ovtsa)- makedonų kalba: овца (mk) (mot. g.) (óvca)
 malajų kalba: kambing biri biri (ms) maltiečių kalba: nagħġa (mt) navahų kalba: dibé (nv)- navahų kalba: dibé (nv)
 norvegų kalba: får (no) (bev. g.)- norvegų kalba: sau (no) (vyr. g.), får (no) (bev. g.)
 oksitanų kalba: feda (oc) (mot. g.)- oksitanų kalba: feda (oc) (mot. g.)
 olandų kalba: schaap (nl) (bev. g.)- olandų kalba: schaap (nl) (bev. g.), schapen (nl) (prk.)
 persų kalba: گوسفند (fa) (gosefand)- persų kalba: گوسفند (fa) (gosfand), میش (fa) (mêš), قوچ (fa) (ghuĉ)
 portugalų kalba: ovelha (pt) (mot. g.) prancūzų kalba: mouton (fr) (vyr. g.)- retoromanų kalba: nursa (rm)
 rohingų kalba: sóol (rhg)- vlachų čigonų kalba: bakri (rmy) (mot. g.)
 rumunų kalba: oaie (ro) rusų kalba: овца (ru) (mot. g.) (ovtsá)- sanskrito kalba: अवि (sa) (vyr. g.) (avi)
 sardiniečių kalba: brebei (sc), barveghe (sc), chessi (sc), tzicca (sc)- sefardžių kalba: biescia (lad)
- senoji airių kalba: cáera (sga) (mot. g.)
 senoji anglų kalba: ēowu (ang) (mot. g.)- senoji bažnytinė slavų kalba:
- Glagolica: ⰑⰂⰠⰜⰀ (cu) (mot. g.) (ovĭca)
- Kirilica: овьца (cu) (mot. g.) (ovĭca)
- senovės graikų kalba: ὄϊς (grc) (vyr. g.) (oïs)
 serbų kalba:
- Kirilica: овца (sr) (mot. g.) , јагње (sr) (bev. g.)
- Lotyniškai: ovca (sr) (mot. g.) ,jagnje (sr) (bev. g.)
 slovakų kalba: ovca (sk) (mot. g.) slovėnų kalba: ovca (sl) (mot. g.) suomių kalba: lammas (fi)- svahilių kalba: kondoo (sw)
- šiaurės samių kalba: sávza (se)
 škotų gėlų kalba: caora (gd) (mot. g.)- šumerų kalba: [[��#Šumerų kalba|��]] (sux) (UDU)
 švedų kalba: får (sv) (bev. g.) tagalų kalba: tupa (tl) tajų kalba: แกะ (th) (kae)- taosų kalba: k’úona (twf)
- telugų kalba: గొర్రె (te) (gorre)
- telugų kalba: గొర్రె (te) (gorre)
 tibetiečių kalba: ལུག (bo) (lug) totorių kalba: сарык (tt)- tsvanų kalba: nku (tn)
 turkmėnų kalba: goýun (tk) turkų kalba: koyun (tr) tuvių kalba: хой (tyv) (khoj) uigūrų kalba: قوي (ug) ukrainiečių kalba: вівця (uk) (mot. g.) (vivtsja) urdų kalba: بھیڑ (ur) (mot. g.) (bhe.r), گوسفند (ur) (mot. g.) (gosfand), میش (ur) (vyr. g.) (meš)- urdų kalba: بھیڑ (ur) (mot. g.) (bhe.r), گوسفند (ur) (mot. g.) (gosfand), میش (ur) (vyr. g.) (meš)
 valų kalba: dafad (cy) (mot. g.)- valų kalba: dafad (cy)
 vengrų kalba: juh (hu), birka (hu) vietnamiečių kalba: cừu (vi) vokiečių kalba: Schaf (de) (bev. g.) volapiuko kalba: jip (vo)
|
avis: nuolaidus, nedrąsus žmogus
[taisyti] 
Lotynų kalba
- (Klasikinė) TFA: /ˈa.wis/
-
[taisyti] Daiktavardis
avis
- paukštis (lt) (Gyvūnai)
Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *h₂éwis.
Vikiteka
[taisyti] 
Norvegų kalba
[taisyti] Daiktavardis
avis
- laikraštis (lt)
 |
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia. |
.jpg)
.svg){kind=small}
