 afrikanų kalba: voël (af) airių kalba: éan (ga) albanų kalba: zog (sq) anglų kalba: bird (en) arabų kalba: طير (ar) (tˁīr) aragosų kalba: paxaro (an) (vyr. g.) azerbaidžaniečių kalba: quş (az) baskų kalba: txori (eu) berberų kalba: ⴰⴳⴹⵉⴹ (ber) (vyr. g.) (agḍiḍ) bosnių kalba: ptica (bs) (mot. g.) bretonų kalba: labous (br) (vyr. g.), laboused (br) (dgs.), evn (br) (vyr. g.), evned (br) (dgs.) bulgarų kalba: птица (bg) (mot. g.) (ptitsa) čekų kalba: pták (cs) (vyr. g.) čerokių kalba: ᏥᏍᏆ (chr) (tsisqua) danų kalba: fugl (da)- erzinų kalba: нармунь (myv) (narmunj)
 esperanto kalba: birdo (eo) estų kalba: lind (et) farerų kalba: fuglur (fo) (vyr. g.) fryzų kalba: fûgel (fy) galisų kalba: paxaro (gl) graikų kalba:
- Antikinė: ὄρνις (el) (mot. g.) (ornis), πτηνό (el) (bev. g.) (ptēnó)
- Dabartinė: πουλί (el) (bev. g.) (poulí), πτηνό (el) (bev. g.) (ptēnó)
 gruzinų kalba: ფრინველი (ka) (p‘rinveli)- gudžaratų kalba: પનખિદ (gu) (pankhida)
- Guugu Yimidhirr: dyidyirr
 gvaranių kalba: guyra (gn) havajiečių kalba: manu (haw) hebrajų kalba: צפור (he) (tzipor) hindi kalba: चिड़िया (hi) (mot. g.) (ći.riyā), पंछी (hi) (mot. g.) (pančī), पक्षी (hi) (vyr. g.) (pakšī), परन्दा (hi) (vyr. g.) (parandā), पखेरू (hi) (vyr. g.) (pakherū)- ido kalba: ucelo (io)
 indoneziečių kalba: burung (id)- interlingua kalba: ave (ia)
- Inuktitut: ᑎᖕᒥᐊᖅ (tingmiaq)
 islandų kalba: fugl (is) (vyr. g.) ispanų kalba: pájaro (es) (vyr. g.), ave (es) (mot. g.) italų kalba: uccello (it) (vyr. g.) japonų kalba: 鳥 (ja)  , とり (ja) (tori)- jidiš kalba: פֿױגל (yi) (vyr. g.) (foygl)
 katalonų kalba: au (ca) (vyr. g.), ocell (ca) (vyr. g.) kazachų kalba: құс (kk) khmerų kalba: បក្សី (km) (bʌksēi) kinų kalba: 鳥 (zh) , 鸟 (zh) (niăo), 鳥類 (zh) , 鸟类 (zh) (niăolèi), 雀 (zh) (què), 雀鳥 (zh) , 雀鸟 (zh) (quèniăo) korėjiečių kalba: 새 (ko) (sæ)- krijų kalba: pileshish (cr), peepee (cr)
 kroatų kalba: ptica (hr) (mot. g.) kurdų kalba: firrinde (ku) , balinde (ku) , çivîk (ku) , çûçik (ku) , teyr (ku) , tilûr (ku) , terewîl (ku) , باڵنده (ku) , تهیر (ku) - Ladino (Judeo-Spanish): ave, have (mot. g.), pášaro, pážaro, pájaro, pásaro (vyr. g.)
 latvių kalba: putns (lv) (vyr. g.) lenkų kalba: ptak (pl) (vyr. g.) lotynų kalba: avis (la) makedonų kalba: птица (mk) (ptica) malagasių kalba: vorona (mg)
|
|
- malajalių kalba: പക്ഷി (ml) , തടവറ (ml) , പറവ (ml) , വിഹഗം (ml) , കിളി (ml) , കുരുവി (ml) , പെണ്കുട്ടി (ml) , സ്ത്രീ (ml) , ജയില്ശിക്ഷ (ml) , പ്രത്യേകതയുള്ള വ്യക്തി (ml)
 malajų, malajiečių kalba: burung (ms) maltiečių kalba: tajra (mt), għasfur (mt) maorių kalba: manu (mi) mikmakų kalba: jipji'j (mic)- Mohican: tschèchtschis
 mongolų kalba: шувуу (mn) (šuvuu)- Nanticoke: piss-seeques
- Nenets: тиртя
- Nganasan: тәибәә
 norvegų kalba: fugl (no) (vyr. g.) novial kalba: fogle (nov) nyderlandų, olandų kalba: vogel (nl) (vyr. g.)- odžibvės kalba: bineshiinh (oj)
 oksitanų kalba: aucèl (oc) (vyr. g.), aucèu (oc) (vyr. g.), ausèth (oc) (vyr. g.) Papua pidžinų kalba: pisin (tpi) persų kalba: پرنده (fa) (pærænde), پَرَندِه (fa) (pærænde)
 portugalų kalba: pássaro (pt) (vyr. g.), ave (pt) (mot. g.)- Potawatomi: pnéshi
- povotanų kalba: tshehip (pim)
 prancūzų kalba: oiseau (fr) (vyr. g.) rohingų kalba: faik (rhg) rumunų kalba: pasăre (ro) (mot. g.) rusų kalba: птица (ru) (mot. g.) (ptítsa)- sebuanų kalba: langgam (ceb)
 senoji anglų kalba: fugol (ang) serbų kalba:
- Kirilica: птица (sr) (mot. g.)
- Lotyniškai: ptica (sr) (mot. g.)
 siciliečių kalba: aceddu (scn) (vyr. g.) slovakų kalba: vták (sk) (vyr. g.) slovėnų kalba: ptič (sl) (vyr. g.), ptica (sl) (mot. g.) somalių kalba: shimbir (so) suomių kalba: lintu (fi)- svahilių, suahelių kalba: ndege (sw)
 škotų, gėlų kalba: eun (gd) (vyr. g.) švedų kalba: fågel (sv) (bendr. g.) tagalų kalba: ibon (tl) tajų kalba: นก (th) (nók), ปักษา (th) (bpàksăa)- telugų kalba: పక్షి (te) , విహంగము (te) , పిట్ట (te) (piTTa)
- tupių kalba: gûyrá (sai)
- Turan: quş
 turkų kalba: kuş (tr) ukrainiečių kalba: птах (uk) (vyr. g.) (ptákh) urdų kalba: چڑیا (ur) (mot. g.) (ći.riyā), پنچھی (ur) (mot. g.) (pančī), پکشی (ur) (vyr. g.) (pakšī), پرندہ (ur) (vyr. g.) (parandā), پکھیرو (ur) (vyr. g.) (pakherū) uzbekų kalba: qush (uz) valų kalba: aderyn (cy) (vyr. g.)- venetų kalba: oseo (vec) (vyr. g.)
 vengrų kalba: madár (hu) vietnamiečių kalba: (con) chim (vi) vokiečių kalba: Vogel (de) (vyr. g.)- volapiukas kalba: böd (vo)
 žemutinių saksonų kalba: Vagel (nds) (vyr. g.)
|
Lietuvių kalba
.svg){kind=small}
