žąsis

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

žąsis (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., dgs. gal.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: žąsis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	žąsis	žąsys
kilm.	žąsies	žąsų
naud.	žąsiai	žąsims
gal.	žąsį	žąsis
įnag.	žąsimi	žąsimis
viet.	žąsyje	žąsyse
šauksm.	žąsie	žąsys

• Skiemenys: žą-sis
• Taip pat žr. pagr. f. žąsys

• žąsis (Naminiai gyvūnai) - didelis laukinis ir naminis vandens paukštis (lot. Anser), paprastai didesnis už antį
• (Žmogus) (prk.) (menk.) - kvailas žmogus

Etimologija

• Kilęs iš Senosios lietuvių kalbos žansis

Sinonimai

    žąsis: (Naminiai gyvūnai)

žiutė (lt) (mot. g.)(šnek.) žąsinas (lt) (vyr. g.) (žąsų patinas)

žąsiukas (lt) (vyr. g.) (žąsų jauniklis) žąsytis (lt) (vyr. g.)(tarm.) (žąsų jauniklis)

kvailys:     (Žmogus) - (menk.)

asilas (lt) (vyr. g.)(prk.) asilė (lt) (mot. g.)(prk.) durnius (lt) (vyr. g.) durnė (lt) (mot. g.) kuosa (lt) (mot. g.) kvailys (lt) (vyr. g.)

kvailė (lt) (mot. g.) višta (lt) (mot. g.)(prk.) žioplys (lt) (vyr. g.) žioplė (lt) (mot. g.) žąsinas (lt) (vyr. g.) žąsis (lt) (mot. g.)

žioplys:     (Žmogus) - (menk.)

Dievo avelė (lt) (šnek.), (jung.) akelpa (lt) (mot. g.)(tarm.) apuokas (lt) (vyr. g.)(prk.) ataušėlis (lt) (vyr. g.) atoplėša (lt) (mot. g.)(tarm.) aušena (lt) (mot. g.) auškus (lt) (mot. g.)(tarm.) avinas (lt) (vyr. g.)(prk.) avis (lt) (mot. g.)(prk.) daukla (lt) (mot. g.)(tarm.) dausa (lt) (mot. g.)(tarm.) dausena (lt) (mot. g.)(tarm.) dvokla (lt) (mot. g.)(tarm.) dvėra (lt) (mot. g.)(tarm.) gaužas (lt) (vyr. g.)(tarm.) gogla (lt) (mot. g.)(tarm.) goželis (lt) (vyr. g.)(tarm.) gvaira (lt) (mot. g.)(tarm.) gvora (lt) (mot. g.)(tarm.) gvėra (lt) (mot. g.)(tarm.) išaušėlis (lt) (vyr. g.) išpėpa (lt) (mot. g.)(tarm.) išsižiojėlis (lt) (vyr. g.) išvaga (lt) (mot. g.)(tarm.) išvėpa (lt) (mot. g.) išvėpėlis (lt) (vyr. g.) išvėsėlis (lt) (vyr. g.) kelmų laumė (lt) (šnek.), (jung.) klaika (lt) (mot. g.)(tarm.)

kluika (lt) (mot. g.)(šnek.) kluikis (lt) (vyr. g.)(šnek.) kuoka (lt) (mot. g.)(tarm.) kuosa (lt) (mot. g.)(prk.) kvanka (lt) (mot. g.)(tarm.) kvokla (lt) (mot. g.)(tarm.) kvoša (lt) (mot. g.)(tarm.) liūno apuokas (lt) (šnek.), (jung.) miglius (lt) (vyr. g.)(tarm.) molakis (lt) (vyr. g.)(tarm.) mėmė (lt) (mot. g.)(tarm.) snopa (lt) (mot. g.)(tarm.) soma (lt) (mot. g.)(tarm.) suopa (lt) (mot. g.)(tarm.) užaušėlis (lt) (vyr. g.) vampla (lt) (mot. g.)(tarm.) varna (lt) (mot. g.)(prk.) vepeza (lt) (mot. g.)(tarm.) višta (lt) (mot. g.)(prk.) vėbra (lt) (mot. g.)(tarm.) vėpla (lt) (mot. g.) vėplys (lt) (vyr. g.) vėplūnas (lt) (vyr. g.)(nevart.) žabaira (lt) (mot. g.)(tarm.) žiobaras (lt) (mot. g.)(tarm.) žiogas (lt) (vyr. g.)(prk.) žiopla (lt) (mot. g.) žioplys (lt) (vyr. g.) žiova (lt) (mot. g.)(tarm.)

Išraiškos arba posakiai

    žąsis: (Paukščiai)

baltakaktė žąsis (lt) egiptinė žąsis (lt) kalninė žąsis (lt) mažoji žąsis (lt) pilkoji žąsis (lt)

skeltapėdė žąsis (lt) snieginė žąsis (lt) trumpasnapė žąsis (lt) želmeninė žąsis (lt)

Vertimai

žąsis:    (Naminiai gyvūnai)

airių kalba: gé (ga) (mot. g.)  albanų kalba: patë (sq) (mot. g.)  aleutų kalba: la-yik (ale)  anglų kalba: goose (en)  aukštutinių sorbų kalba: huso (hsb), hus (hsb), husyca (hsb)  baltarusių kalba: гусь (be)  baskų kalba: antzara (eu), ahate (eu)  bosnių kalba: guska (bs) (mot. g.), gusan (bs) (vyr. g.)  bretonų kalba: gwaz (br) (mot. g.)  bulgarų kalba: гъска (bg) (g"ska)  čekų kalba: husa (cs) (mot. g.)  čigonų kalba: gansako (rom) (vyr. g.), papin (rom) (mot. g.)  danų kalba: gås (da) (bendr. g.)  erzinų kalba: мацей (myv) (macej), гала (myv) (gala), дига (myv) (diga)  esperanto kalba: ansero (eo)  estų kalba: hani (et)  farerų kalba: gás (fo) (mot. g.)  fryzų kalba: goes (fy)  furilų kalba: ocje (fur)  galisų kalba: ganso (gl)  graikų kalba: χήνα (el) (mot. g.) (khina), εταχτόχηνα (el) (etakhTOkhina)  hebrajų kalba: אווז (he) (vyr. g.) (aváz)  indoneziečių kalba: angsa (id)  interlingua kalba: ansere (ia), oca (ia)  islandų kalba: gæs (is) (mot. g.), aligæs (is) (mot. g.)  ispanų kalba: ganso (es) (vyr. g.), oca (es) (mot. g.), ánsar (es) (vyr. g.)  italų kalba: oca (it) (mot. g.)  japonų kalba: ガチョウ (ja) , 鵝鳥 (ja) (gachō)  katalonų kalba: oca (ca)  kinų kalba: 鹅 (zh) (é)  kornų kalba: goedh (kw) (mot. g.)  korėjiečių kalba: 기러기 (ko) (gireogi), 雁 (ko) (gireogi), 거위 (ko) (geowi), 鵝 (ko) (geowi)  kroatų kalba: guska (hr)  kurdų kalba: qaz (ku) , قاز (ku)  sefardžių kalba: aucia (lad)  laosiečių (lao) kalba: ຫ່ານ (lo) (haan)  latvių kalba: zoss (lv)  lenkų kalba: gęś (pl)  lotynų kalba: anser (la) (vyr. g.), avica (la) (mot. g.)(sen.)

Mokslinis : Anser (la), Branta (la), Chen (la), Cereopsis (la)  makedonų kalba: гуска (mk) (mot. g.) (guska)  maltiečių kalba: wiżża (mt) (mot. g.)  mongolų kalba: галуу (mn) (galuu)  neapoliečių kalba: pàpara (nap)  norvegų kalba: gås (no)  olandų kalba: gans (nl) (mot. g.)  oksitanų kalba: auca (oc)  persų kalba: غاز (fa) (ghâz)  portugalų kalba: ganso (pt) (vyr. g.), gansa (pt) (mot. g.)  prancūzų kalba: oie (fr) (mot. g.)  retoromanų kalba: auca (rm)  rumunų kalba: gâscă (ro) (mot. g.), gânsac (ro) (vyr. g.)  rusų kalba: гусь (ru) (vyr. g.) (gus’)  sardiniečių kalba: coca (sc), oca (sc)  senoji anglų kalba: gōs (ang)  senoji lietuvių kalba: žansis (old-lt)  serbų kalba: гуска (sr)  slovakų kalba: hus (sk) (mot. g.)  slovėnų kalba: gos (sl) (mot. g.), gosak (sl) (vyr. g.)  suomių kalba: hanhi (fi)  šiaurės samių kalba: čuonjá (se)  škotų gėlų kalba: gèadh (gd)  švedų kalba: gås (sv) (bendr. g.)  tagalų kalba: gansa (tl)  tamilų kalba: வாத்து (ta) (vāttu)  telugų kalba: బాతు (te) (baathu)  turkų kalba: kaz (tr)  ukrainiečių kalba: гуска (uk) (mot. g.)  valų kalba: gwÿdd (cy)  vengrų kalba: lúd (hu), liba (hu)  vokiečių kalba: Gans (de) (mot. g.)  volapiuko kalba: gan (vo)  zulų kalba: ihansi (zu), ilihansi (zu)  žemaičių kalba: f (bat-smg)  žemutinių saksonų kalba: Goos (nds) (mot. g.)

---