mėnesiai

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

mėnesiai (dkt., vyr. g., dgs. vard., dgs. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: mėnuo
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėnuo	mėnesiai
kilm.	mėnesio	mėnesių
naud.	mėnesiui	mėnesiams
gal.	mėnesį	mėnesius
įnag.	mėnesiu	mėnesiais
viet.	mėnesyje	mėnesiuose
šauksm.	mėnesi	mėnesiai

• Skiemenys: mė-ne-siai
• žr. pagr. f. mėnuo

• mėnuo (Laiko vienetai) - laiko skaičiavimo vienetas dvyliktoji metų dalis
  • tokios trukmės laiko tarpas
  • kalendorinis laiko periodas, susidedantis iš nustatyto skaičiaus darbo ir laisvalaikio dienų
• (Žemės palydovai) - Žemės palydovas, mėnulis
• (Palydovai) - bet koks naturalus planetos palydovas

Sinonimai

mėnuo:     (Laiko vienetai)

mėn. (lt) (sant.)

mėnuo (lt)

Mėnulis:     (Žemės palydovai)

danginis (lt) (tarm.) dievaitis (lt) (tarm.) mėnulis (lt) Mėnulis (lt)

Mėnuo (lt) mėnuo (lt) saulabrolis (lt) (tarm.)

palydovas:     (Palydovai)

mėnulis (lt) (vyr. g.) mėnuo (lt) (vyr. g.)

palydovas (lt) (vyr. g.) satelitas (lt) (vyr. g.)

Vertimai

mėnuo:    (Laiko vienetai) - laiko skaičiavimo vienetas dvyliktoji metų dalis

airių kalba: mí (ga)  albanų kalba: muaj (sq) (vyr. g.)  amuzgų kalba: chi' (amu)  anglų kalba: month (en)  arabų kalba: شهر (ar) (vyr. g.) (šáhr), شَهْرٌ (ar) (vyr. g.) (šáhr), اشهر (ar) (dgs.) (’úšhur), أُشْهُرٌ (ar) (dgs.) (’úšhur), شهور (ar) (dgs.) (šuhúːr), شُهُورٌ (ar) (dgs.) (šuhúːr)  aramėjų kalba: Hebrajų: ירחא (arc) (vyr. g.) (yarkhā, yarkho) Sirų: ܝܪܚܐ (arc) (vyr. g.) (yarkhā, yarkho)  aukštutinių sorbų kalba: měsac (hsb)  bosnių kalba: mjesec (bs) (vyr. g.)  bretonų kalba: miz (br) (vyr. g.), mizioù (br) (dgs.), mizvezh (br) (vyr. g.), mizvezhioù (br) (dgs.)  bulgarų kalba: месец (bg) (vyr. g.) (mésets), месеци (bg) (dgs.) (mésetsi)  čekų kalba: měsíc (cs) (vyr. g.)  danų kalba: måned (da)  žemutinių sorbų kalba: mjasec (dsb)  estų kalba: kuu (et)  evų kalba: dzinu (ee) (bev. g.), ɣleti (ee) (bev. g.)  graikų kalba: μήνας (el) (vyr. g.) (mínas), τριακονθήμερο (el) (bev. g.) (triakonthímero)  hebrajų kalba: חודש (he) (vyr. g.) (hodesh)  hindi kalba: महीना (hi) (vyr. g.) (mahīnā)  indoneziečių kalba: bulan (id)  islandų kalba: mánuður (is) Inari Sami: mánuppaje  ispanų kalba: mes (es) (vyr. g.), meses (es) (dgs.)  italų kalba: mese (it) (vyr. g.)  japonų kalba: 月 (ja) , つき (ja) (tsukí), がつ (ja) (gatsú)  jidiš kalba: חודש (yi) (vyr. g.)  katalonų kalba: mes (ca) (vyr. g.), mesos (ca) (dgs.)  kinų kalba: 月 (zh) (yuè), 月份 (zh) (yuèfèn)  korėjiečių kalba: 달 (ko) (dal), 월 (ko) (weol)  kroatų kalba: mjesec (hr) (vyr. g.)  krymo totorių kalba: ay (crh)  kurdų kalba: Kurmancî: meh (ku) , heyv (ku) , hîv (ku) Soranî: مانگ (ku)

latvių kalba: mēnesis (lv) (vyr. g.)  lenkų kalba: miesiąc (pl) (vyr. g.), miesiące (pl) (dgs.)  lotynų kalba: mensis (la) (vyr. g.)  lyvių kalba: kū (liv)  malajalių kalba: മാസം (ml) (māsam)  maltiečių kalba: xahar (mt) Manchu: biya  marathų kalba: महिना (mr) (mahinā)  norvegų kalba: måned (no)  olandų kalba: maand (nl) (mot. g.)  odžibvės kalba: giizis (oj), giizisoog (oj) (dgs.)  portugalų kalba: mês (pt) (vyr. g.)  prancūzų kalba: mois (fr) (vyr. g.)  retoromanų kalba: mais (rm) (vyr. g.)  rumunų kalba: lună (ro) (mot. g.)  rusų kalba: месяц (ru) (vyr. g.) (mésjats), месяцы (ru) (dgs.) (mésjatsy)  senoji anglų kalba: monaþ (ang) (vyr. g.)  serbų kalba: месец (sr) (vyr. g.) , mesec (sr) (vyr. g.) Skolt Sami: mään, määnpââ´jj  slovakų kalba: mesiac (sk) (vyr. g.)  slovėnų kalba: mesec (sl) (vyr. g.)  suomių kalba: kuukausi (fi), kuu (fi)  svahilių kalba: mwezi (sw)  šiaurės samių kalba: mánotbadji (se)  škotų gėlų kalba: mìos (gd) (vyr. g.)  švedų kalba: månad (sv) (bendr. g.)  tajų kalba: เดือน (th) (deuuan)  telugų kalba: నెల (te) (nela), మాసము (te) (maasamu)  turkų kalba: ay (tr)  ukrainiečių kalba: місяць (uk) (vyr. g.) (mísjats’)  urdų kalba: مہینا (ur) (vyr. g.) (mahīnā), مہینہ (ur) (vyr. g.) (mahīnah)  valų kalba: mis (cy)  vengrų kalba: hónap (hu)  vokiečių kalba: Monat (de) (vyr. g.), Monate (de) (dgs.)

Mėnulis:    (Žemės palydovai)

amuzgų kalba: chi' (amu)  anglų kalba: moon (en), Moon (en)  apačių kalba: Vakarų apachų: tłʼéʼgonaʼáí (apach)  arabų kalba: قمر (ar) (vyr. g.) (qámar)  aramėjų kalba: Hebrajų: סהרא (arc) (bendr. g.) (sahrā, sahro) Sirų: ܣܗܪܐ (arc) (bendr. g.) (sahrā, sahro)  bosnių kalba: Mjesec (bs) (vyr. g.)  čekų kalba: Měsíc (cs) (vyr. g.)  čerokių kalba: ᏒᏃᏱᎡᎯᏅᏙ (chr) (svnoyiehinvdo)  čigonų kalba: shon (rom)  danų kalba: Månen (da)  estų kalba: kuu (et)  evų kalba: dzinu (ee) (bev. g.), ɣleti (ee) (bev. g.)  graikų kalba: σελήνη (el) (mot. g.) (selíni), φεγγάρι (el) (bev. g.) (fe[n]gári)  gruzinų kalba: მთვარე (ka) (mtvare)  hebrajų kalba: ירח (he) (vyr. g.) (yare'aĥ), יָרֵחַ (he) (vyr. g.) (yare'aĥ), לבנה (he) (mot. g.) (levana), לְבָנָה (he) (mot. g.) (levana)  ido kalba: luno (io)  indoneziečių kalba: bulan (id), rembulan (id) Isthmus Zapotec: beeu  islandų kalba: tungl (is) (bev. g.), máni (is) (vyr. g.)  ispanų kalba: luna (es) (mot. g.)  italų kalba: luna (it) (mot. g.)  japonų kalba: 月 (ja) , つき (ja) (tsukí)  katalonų kalba: lluna (ca) (mot. g.) Chemehuevi: mi'jarogopic(i)  kinų kalba: 月 (zh) (yuè), 月亮 (zh) (yuèliàng), 月球 (zh) (yuèqiú)  korėjiečių kalba: 달 (ko) (dal)  kroatų kalba: Mjesec (hr) (vyr. g.)  krymo totorių kalba: ay (crh)  kurdų kalba: Kurmancî: heyv (ku) , hîv (ku) Soranî: مانگ (ku)  latvių kalba: mēness (lv) (vyr. g.), Mēness (lv) (vyr. g.)  lenkų kalba: księżyc (pl) (vyr. g.), Księżyc (pl) (vyr. g.)  lotynų kalba: luna (la) (mot. g.), lūna (la) (mot. g.)

makedonų kalba: месечина (mk) (mot. g.) (mesečina) Maricopa: xlyʼa Miskito: kati Miwok: (Central Sierra) komé-  malajalių kalba: ചന്ദ്രന്‍ (ml) (chandran), തിങ്കള്‍ (ml) (thinkaL)  maltiečių kalba: qamar (mt) (vyr. g.)  norvegų kalba: måne (no) (vyr. g.)  olandų kalba: maan (nl) (vyr. g./mot. g.)  oksitanų kalba: luna (oc) (mot. g.)  persų kalba: ماه (fa) (maah), مه (fa) (mâh)  portugalų kalba: lua (pt) (mot. g.)  prancūzų kalba: lune (fr) (mot. g.) 21px rohingų kalba: san (rhg)  rumunų kalba: lună (ro) (mot. g.)  rusų kalba: луна (ru) (mot. g.) (luná), Луна (ru) (mot. g.) (Luná), месяц (ru) (vyr. g.) (mésjats)  senoji anglų kalba: mona (ang) (vyr. g.), mōna (ang) (vyr. g.) O'odham: maṣad  serbų kalba: Kirilica: Месец (sr) (vyr. g.) Lotyniškai: Mesec (sr) (vyr. g.)  sindhų kalba: چَنڊُ (sd) (vyr. g.) (chandu)  slovakų kalba: Mesiac (sk) (vyr. g.), mesiac (sk) (vyr. g.)  slovėnų kalba: Luna (sl) (vyr. g.), Mesec (sl) (vyr. g.)  suomių kalba: Kuu (fi)  svahilių kalba: mwezi (sw)  škotų gėlų kalba: gealach (gd) (mot. g.)  švedų kalba: månen (sv) (bendr. g.)  tagalų kalba: buwan (tl)  telugų kalba: చంద్రుడు (te) (chaMdruDu), చందమామ (te) (chaMdamaama) Tupinamba: jassy  turkų kalba: ay (tr)  valpurų kalba: pira (wbp)  valų kalba: lleuad (cy), lloer (cy)  vengrų kalba: hold (hu)  vokiečių kalba: Mond (de) (vyr. g.), Erdtrabant (de) (vyr. g.), Erdsatellit (de) (vyr. g.)

palydovas:    (Palydovai) - bet koks planetos palydovas

aleutų kalba: tugidax (ale)  anglų kalba: moon (en), satellite (en)  arabų kalba: قمر (ar) (vyr. g.) (qámar)  bosnių kalba: mjesec (bs) (vyr. g.)  čekų kalba: měsíc (cs) (vyr. g.)  danų kalba: måne (da) (bendr. g.)  estų kalba: kuu (et)  graikų kalba: φεγγάρι (el) (bev. g.) (fe[ŋ]ɡári), δορυφόρος (el) (vyr. g.) (ðorifóros)  hebrajų kalba: ירח (he) (vyr. g.) (yare'aĥ), יָרֵחַ (he) (vyr. g.) (yare'aĥ), לווין (he) (vyr. g.) (lawian)  hindi kalba: चाँद (hi) (cām̐da) चन्द्रमा (hi) (candramā)  islandų kalba: tungl (is) (bev. g.), fylgihnöttur (is) (vyr. g.)  ispanų kalba: satélite (es) (vyr. g.), luna (es) (mot. g.)  italų kalba: satellite (it) (vyr. g.), luna (it) (mot. g.)  japonų kalba: 衛星 (ja) , えいせい (ja) (eiséi), 月 (ja) , つき (ja) (tsukí)  katalonų kalba: lluna (ca) (mot. g.)  kinų kalba: 月亮 (zh) (yuèliàng)  korėjiečių kalba: 달 (ko) (dal)  kroatų kalba: mjesec (hr) (vyr. g.)  kurdų kalba: Kurmancî: heyv (ku) , hîv (ku) Soranî: mang (ku) , مانگ (ku)  latvių kalba: pavadonis (lv) (vyr. g.), satelīts (lv) (vyr. g.), mēness (lv) (vyr. g.)  lenkų kalba: księżyc (pl) (vyr. g.)  malajalių kalba: ഉപഗ്രഹം (ml) (upagraham)

maltiečių kalba: qamar (mt) (vyr. g.)  norvegų kalba: måne (no) (vyr. g.)  olandų kalba: maan (nl) (vyr. g./mot. g.)  persų kalba: ماه (fa) (mâh)  portugalų kalba: satélite (pt) (vyr. g.), lua (pt) (mot. g.)  prancūzų kalba: lune (fr) (mot. g.)  rumunų kalba: lună (ro) (mot. g.)  rusų kalba: спутник (ru) (vyr. g.) (spútnik), луна (ru) (mot. g.) (luná)  serbų kalba: Kirilica: месец (sr) (vyr. g.) Lotyniškai: mesec (sr) (vyr. g.)  sindhų kalba: اُپُگِرَھُھ (sd) (vyr. g.) (upugirahu)  slovakų kalba: mesiac (sk) (vyr. g.)  slovėnų kalba: luna (sl) (mot. g.)  suomių kalba: kuu (fi)  svahilių kalba: mwezi (sw)  škotų gėlų kalba: gealach (gd) (mot. g.)  švedų kalba: måne (sv) (bendr. g.)  telugų kalba: చందమామ (te) (chaMdamaama)  turkų kalba: uydu (tr)  valų kalba: lleuad (cy), lloer (cy)  vengrų kalba: hold (hu)  vokiečių kalba: Mond (de) (vyr. g.), Trabant (de) (vyr. g.), Satellit (de) (vyr. g.)