būt
Jump to navigation
Jump to search
Jotvingių kalba[taisyti]
Tarimas[taisyti]
TFA: [būt]
Veiksmažodis[taisyti]
- būti (lt) (nau.)
- Žodžio "būti" bendratis istoriniuose šaltiniuose neužfiksuota; tačiau, kai kurios šio žodžio formos (irm, wal ir bus) yra paimtos tiesiai iš istorinių šaltinių.
Etimologija[taisyti]
Iš baltų-slavų prokalbės *bū́ˀtei, iš indoeurpiečių prokalbės *bʰuH- („augti, klestėti“, prieš tai „tapti“). Giminiškas latvių k. būt, lietuvių k. būti, prūsų k. būton. Esamojo, būtojo ir būtojo dažninio laikų formų (ir-, wal-) etimologija neaiški; ir- galėjo kilti iš baltų prokalbės *irā, kuris egzistavo šalia žodžio *esti, o wal- galėjo kilti nuo indoeuropiečių prokalbės *h₂wes- („būti (kažkur), gyventi (kažkur), lankytis“); palyginimui anglų k. was.
Netaisyklingo veiksmažodžio „būt“ formos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Bendratis | Sangrąžinis veiksmažodis | |||||
būt | – | |||||
Asmuo | Tiesioginė nuosaka | Tariamoji nuosaka |
Liepiamoji nuosaka | |||
Esamasis laikas | Būtasis laikas | Būtasis dažninis laikas | Būsimasis laikas | |||
Aš As |
irm | walau | waltavau | bus | būceu | – |
Tu Tu |
iri | walei | waltavei | būsi | būtei | būk |
Jis, ji, tai Es, ei, tat |
ir | wal | waltav | būs | būtu | lai ir |
Mes Mēs |
iram | wālem | waltavme | būsim | būtem | būkim |
Jūs Jūs |
irat | wālet | waltave | būseit | būtet | būkeit |
Jie, jos, tie Esai, uos, tati |
ir | wal | waltav | būs | būtu | lai ir |
Laikas | Dalyviai | Padalyviai | Geidžiamoji nuosaka | |||
Veikiamieji | Neveikiamieji | |||||
Esamasis laikas | irās irants |
irams | irant | iratmas | ||
Būtasis laikas | wāles | būts | wālis | wāletmas | ||
Būtasis dažninis laikas |
waltaves | – | waltavis | waltavitmas | ||
Būsimasis laikas | busēs būsents |
būsims | būsent | būsitmas | ||
Būdinys | Pusdalyviai | Reikiamybės nuosaka | ||||
Vyr. g. | Mot. g. | Bev. g. | ||||
būdtai | būdams | būdama | būdame | būtins |
Latvių kalba[taisyti]
Tarimas[taisyti]
TFA: /buːt/
Veiksmažodis[taisyti]
Etimologija[taisyti]
Iš baltų prokalbės bʔutei, es.l. formos paveldėtos iš indoeuropiečių prokalbės bʰuh₂- „tapti“. Plg. lietuvių k. būti, senosios bažnytinės slavų kalbos бꙑти.
Sinonimai[taisyti]