šarka

Taip pat žr.: sarka

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

šarka (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šarka
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	šarka	šarkos
kilm.	šarkos	šarkų
naud.	šarkai	šarkoms
gal.	šarką	šarkas
įnag.	šarka	šarkomis
viet.	šarkoje	šarkose
šauksm.	šarka	šarkos

• Skiemenys: šar-ka

• šarka (Paukščiai) - varnų šeimos paukštis su ilga uodega ir baltomis plunksnomis sparnuose (lot. Pica pica)
• (šnek.) - klaida, padaryta metant (siūlus) arba audžiant

Sinonimai

    šarka: (Paukščiai)

žagata (lt) (mot. g.)(tarm.)

Vertimai

šarka:    (Paukščiai)

airių kalba: snag breac (ga), meaig (ga)  albanų kalba: laraskë (sq)  anglų kalba: magpie (en)  aukštutinių sorbų kalba: sroka (hsb)  baltarusių kalba: сарока (be) (mot. g.) (saróka)  baskų kalba: mika (eu), pika (eu)  bosnių kalba: svraka (bs) (mot. g.)  bretonų kalba: pig (br)  bulgarų kalba: сврака (bg) (mot. g.) (svraka)  čekų kalba: straka (cs)  čigonų kalba: kakarachi (rom) (vyr. g.), kakarachka (rom) (mot. g.)  danų kalba: skade (da)  žemutinių sorbų kalba: sroka (dsb) (mot. g.)  esperanto kalba: pigo (eo)  estų kalba: harakas (et)  farerų kalba: skjóra (fo)  fryzų kalba: ekster (fy)  furilų kalba: cheche (fur)  galisų kalba: pega (gl) (mot. g.)  graikų kalba: καρακάξα (el) (mot. g.) (karakáksa), κίσσα (el) (mot. g.) (kisa)  islandų kalba: skjór (is)  ispanų kalba: urraca (es) (mot. g.), picaza (es) (mot. g.)  italų kalba: gazza (it) (mot. g.)  japonų kalba: カササギ (ja) (kasasagi)  katalonų kalba: garsa (ca)  kinų kalba: 喜鵲 (zh) (xǐquè)  korėjiečių kalba: 까치 (ko) (kkachi)  kroatų kalba: svraka (hr)

sefardžių kalba: gacia (lad) (mot. g.)  latvių kalba: žagata (lv)  lenkų kalba: sroka (pl) (mot. g.)  lotynų kalba: pica (la) (mot. g.)  makedonų kalba: страчка (mk) (mot. g.) (stračka)  norvegų kalba: skjære (no)  olandų kalba: ekster (nl) (vyr. g.)  oksitanų kalba: agaça (oc) (mot. g.)  persų kalba: زاغ (fa) (zâgh)  portugalų kalba: gralha (pt) (mot. g.), pega (pt) (mot. g.)  prancūzų kalba: pie (fr) (mot. g.)  retoromanų kalba: giazla (rm)  rumunų kalba: coţofană (ro) (mot. g.)  rusų kalba: сорока (ru) (mot. g.) (soróka)  sardiniečių kalba: piga (sc), malabiga (sc), mariabiga (sc), marabiga (sc)  serbų kalba: сврака (sr) (mot. g.) (svraka)  slovakų kalba: straka (sk) (mot. g.)  slovėnų kalba: sraka (sl) (mot. g.)  suomių kalba: harakka (fi)  šiaurės samių kalba: skire (se)  škotų kalba: athaid (sco)  švedų kalba: skata (sv)  turkų kalba: saksağan (tr)  ukrainiečių kalba: сорока (uk) (soroka)  valų kalba: pioden (cy)  vengrų kalba: szarka (hu)  vokiečių kalba: Elster (de) (mot. g.)  žemutinių saksonų kalba: Exter (nds), Hexter (nds) (mot. g.)

---