vakar

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Pereiti į navigaciją Jump to search

Lietuvių kalba[taisyti]

Prieveiksmis[taisyti]

vakar (prv., pagr. f., nelyg. laips.)

Prieveiksmis
Pagrindinė forma: vakar
Nelyginamas laipsnis	Aukštesnysis laipsnis	Aukštėlesnysis laipsnis	Aukščiausiasis laipsnis
vakar	-	-	-

dieną prieš šiandien.

Antonimai[taisyti]

vakar: dieną prieš šiandien

rytoj ^(lt)

Vertimai[taisyti]

vakar: dieną prieš šiandien

Afrikanų kalba: gister ^(af)
aliutorių kalba: эгыв' ^(alr) (eɣǝw)
Anglų kalba: yesterday ^(en)
Arabų kalba: أمس ^(ar) ('ams(i))
Armėnų kalba: երեկ ^(hy) (erek)
Arumunų kalba: asearã ^(rup)
Aukštutinių sorbų kalba: wčera ^(hsb)
Baltarusių kalba: учора ^(be) (učóra)
Baskų kalba: atzo ^(eu)
Bulgarų kalba: вчера ^(bg) (včera)
Čekų kalba: včerejšek ^(cs) (vyr. g.)
čiukčių kalba: айвэ ^(ckt) (ajwe)
Žemutinių sorbų kalba: cora ^(dsb)
Egipto arabų kalba: امبارح ^(arz) (imbaaraH)
Esperanto: hieraŭ ^(eo)
Estų kalba: eile ^(et)
Vakarų fryzų kalba: juster ^(fy)
Graikų kalba: εχτές ^(el) (ekhtés)
Grenlandų kalba: ippassaq ^(kl)
Hebrajų kalba: אתמול ^(he) (etmól)
Hindi: कल ^(hi) (kal) (gali reikšti ir rytoj ^(lt), priklausomai nuo konteksto)
Indoneziečių kalba: kemarin ^(id)
Inuktitutas: ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ ^(iu)
Islandų kalba: gærdagur ^(is)
Ispanų kalba: ayer ^(es)
Italų kalba: ieri ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba: 昨日 ^(ja) (きのう, kinō)
jonagunių kalba: んぬ ^(yoi) (nnu)
Katalonų kalba: ahir ^(ca)
Kinų mandarinų kalba: 昨天 ^(cmn) (zuótiān)
Korėjiečių kalba: 어제 ^(ko) (eoje)
kunigamių kalba: キヌー ^(xug) (kinu'u)
Lakotų kalba: htalehã ^(lkt)
Latvių kalba: vakar ^(lv)
Lenkų kalba: wczoraj ^(pl)
Lotynų kalba: heri ^(la), hesternus ^(la)

Lyvių kalba: eggiļ ^(liv)
Makedonų kalba: вчера ^(mk) (včera)
Malajalių kalba: ഇന്നലെ ^(ml) (innale)
Maorių kalba: tāinahi ^(mi), tāinanahi ^(mi), inanahi ^(mi)
mijakų kalba: キィヌ ^(mvi) (kynu)
Mongolų kalba: өчигдөр ^(mn) (öčigdör)
Nyderlandų kalba: gisteren ^(nl)
odžibvės kalba: bijiinaago ^(oj)
okinavų kalba: ちぬー ^(ryu) (cinuu)
Papiamento kalba: ayera ^(pap)
Papua pidžinų kalba: asde ^(tpi)
Persų kalba: دیروز ^(fa) (diruz)
polabų kalba: ceră ^(pox)
Portugalų kalba: ontem ^(pt)
Prancūzų kalba: hier ^(fr)
Rumunų kalba: ieri ^(ro)
Rusų kalba: вчера ^(ru) (včerá)
senoji armėnų kalba: երէկ ^(xcl) (erēk)
Serbų-kroatų kalba: ју̀че̄р ^(sh), jùčēr ^(sh), ју̀че ^(sh), jùčē ^(sh)
Sindhų kalba: ڪلهه ^(sd) (mot. g.) (kalha)
Sinhalų kalba: ඊයේ ^(si)
Slovakų kalba: včera ^(sk)
Slovėnų kalba: včeraj ^(sl)
Suomių kalba: eilinen ^(fi), eilispäivä ^(fi)
Suahilių kalba: jana ^(sw)
Švedų kalba: gårdag ^(sv)
Tajų kalba: เมื่อวานนี้ ^(th) (mêua waan née), วาน ^(th) (waan), วานนี้ ^(th) (waan née)
Telugų kalba: నిన్న ^(te) (ninna)
Tibetiečių kalba: ཁ་སང་ ^(bo) (kha sang)
Ukrainiečių kalba: учора ^(uk) (učóra), вчора ^(uk) (včóra)
Urdu: کل ^(ur) (kal) (gali reikšti rytoj ^(lt), priklausomai nuo konteksto)
Valų kalba: doe ^(cy)
Vengrų kalba: tegnap ^(hu)
Vietnamiečių kalba: hôm qua ^(vi)
Vokiečių kalba: gestern ^(de)
Žemaičių kalba: vakar ^(bat-smg)

Taip pat žiūrėkite[taisyti]

Latvių kalba[taisyti]

Prieveiksmis[taisyti]

vakar ^(lt)

Etimologija[taisyti]

Susijęs su žodžiu vakars

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Taip pat žiūrėkite[taisyti]

Žemaičių kalba[taisyti]

Prieveiksmis[taisyti]

vakar ^(lt)

Etimologija[taisyti]

Susijęs su žodžiu vakars

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=vakar&oldid=1765516“

Paslėptos kategorijos: