poryt

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Pereiti į navigaciją Jump to search

Lietuvių kalba[taisyti]

Prieveiksmis[taisyti]

poryt (prv., pagr. f., nelyg. laips.)

Prieveiksmis
Pagrindinė forma: poryt
Nelyginamas laipsnis	Aukštesnysis laipsnis	Aukštėlesnysis laipsnis	Aukščiausiasis laipsnis
poryt	-	-	-

porýt

dieną po rytojaus.

Etimologija[taisyti]

Sinonimai[taisyti]

poryt: dieną po rytojaus

porytoj ^(lt)

Antonimai[taisyti]

poryt: dieną po rytojaus

užvakar ^(lt)

Išraiškos ir posakiai[taisyti]

poryt: dieną po rytojaus

porytojus ^(lt)

porytykštis ^(lt) (mot. g.), porytykštė ^(lt) (mot. g.) (ret.)

Vertimai[taisyti]

poryt: dieną po šios dienos

Anglų kalba: day after tomorrow ^(en)
Arabų kalba: بعد غد ^(ar) (báʿda ġad)
Egyptian Arabic: بعد بكره ^(arz) (báʿd(a) búkra)
Baltarusių kalba: пасьлязаўтра ^(be) (pasʹljazáŭtra)
Baskų kalba: etzi ^(eu)
Čekų kalba: pozítří ^(cs)
Danų kalba: i overmorgen ^(da) (bendr. g.)
Esperanto: postmorgaŭ ^(eo)
Estų kalba: ülehomme ^(et)
Farerų kalba: í ovurmorgin ^(fo)
gajų kalba: sui ^(gay)
Graikų kalba: μεθαύριο ^(el) (methávrio)
Kartvelų kalba: ზეგ ^(ka) (zeg)
Hebrajų kalba: מחרתיים ^(he) (mokhoratáyim)
Hindi: परसों ^(hi) (parsõ)
Ispanų kalba: nurodykite žodžio poryt vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: dopodomani ^(it)
Japonų kalba: 明後日 ^(ja) , あさって ^(ja) (asatte)
kačinų kalba: hpawtni din ^(kac)
kcho kalba: khúma ^(nmn)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 後天 ^(cmn) , 后天 ^(cmn) (hòutiān)
Korėjiečių kalba: 모레 ^(ko) (more)
Kurdų kalba:
Sorani: دوو سبه‌ی ^(ku)
Latgalių kalba: pareit ^(ltg)
Latvių kalba: parīt ^(lv)
Lenkų kalba: pojutrze ^(pl)
Liuksemburgiečių kalba: iwwermuer ^(lb)
Lotynų kalba: perendie ^(la)
Lyvių kalba: tagāmūpō ^(liv)

Makedonų kalba: задутре ^(mk) (bev. g.) (zádutre)
Malajų kalba: lusa ^(ms)
mijakų kalba: nurodykite žodžio poryt vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
Norvegų kalba: i overmorgen ^(no)
okinavų kalba: nurodykite žodžio poryt vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.
Nyderlandų kalba: overmorgen ^(nl)
Persų kalba: پس فردا ^(fa) (pas fardâ)
Portugalų kalba: depois de amanhã ^(pt)
Prancūzų kalba: après-demain ^(fr)
Rumunų kalba: poimâine ^(ro)
Rusų kalba: послезавтра ^(ru) (poslezávtra)
Serbų-kroatų kalba:
Serbų-kroatų kalba: prekosutra ^(sh), preksutra ^(sh), dan poslije sutra ^(sh)
Kirilica: прексутра ^(sh), прекосутра ^(sh)

Lotyniškai: preksutra ^(sh), prekosutra ^(sh)
Slovakų kalba: pozajtra ^(sk)
Slovėnų kalba: pojutrišnjem ^(sl)
Suomių kalba: ylihuomenna ^(fi)
Škotų gėlų kalba: an-earar ^(gd)
Švedų kalba: i övermorgon ^(sv)
Talysh:
Tarantino: biscrèje ^(roa-tar)
Asalemi: پشرا ^(tly) (pašrâ)
Telugų kalba: ఎల్లుండి ^(te) (elluNDi)
Tibetiečių kalba: གནངས་ཉིན། ^(bo) (gnangs nyin)
Tuvių kalba: соңгузу хүн ^(tyv) (soŋguzu khün)
Ukrainiečių kalba: післязавтра ^(uk) (pisljazávtra)
Urdu: پرسوں ^(ur) (parsõ)
Vietnamiečių kalba: ngày mốt ^(vi)
Vokiečių kalba: übermorgen ^(de)

Taip pat žiūrėkite[taisyti]

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=poryt&oldid=1740878“

Paslėptos kategorijos: