meleta

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

meleta (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: meleta
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	meleta	meletos
kilm.	meletos	meletų
naud.	meletai	meletoms
gal.	meletą	meletas
įnag.	meleta	meletomis
viet.	meletoje	meletose
šauksm.	meleta	meletos

• Skiemenys: me-le-ta

• meleta (Paukščiai) - genių šeimos paukštis raudonu viršugalviu: Žalioji meleta (lot. Picus viridis). Juodoji meleta (lot. Dryocopus martius), taip pat žr. genys
• (Žmogus) (prk.) - kas mėgsta plepėti, žr. plepys

Sinonimai

    meleta: (Paukščiai)

genys (lt) (vyr. g.)(šnek.)

plepys: (Žmogus)

alauša (lt) (vyr. g.)(tarm.) ambra (lt) (mot. g.)(tarm.) babaras (lt) (vyr. g.)(tarm.) balbalūnas (lt) (vyr. g.)(tarm.) balbata (lt) (mot. g.)(tarm.) barbalas (lt) (vyr. g.)(tarm.) barbalius (lt) (vyr. g.)(tarm.) barškalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) barškalius (lt) (vyr. g.)(šnek.) barškalynė (lt) (mot. g.)(šnek.) barškynė (lt) (mot. g.)(šnek.) blabalynė (lt) (vyr. g.)(tarm.) blabynė (lt) (mot. g.)(tarm.) blerbalius (lt) (vyr. g.)(tarm.) blerbalynė (lt) (mot. g.)(tarm.) blerba (lt) (mot. g.)(tarm.) blerbynė (lt) (mot. g.)(tarm.) bliurbynė (lt) (mot. g.)(tarm.) bobliežuvis (lt) (vyr. g.)(šnek.) bobtauza (lt) (mot. g.)(šnek.) bolada (lt) (mot. g.)(tarm.) braizgalius (lt) (vyr. g.)(tarm.) braizgolius (lt) (vyr. g.)(tarm.) darda (lt) (mot. g.)(tarm.) dardulis (lt) (vyr. g.)(tarm.) daugiakalbis (lt) (vyr. g.) devynliežuvis (lt) (vyr. g.) doda (lt) (mot. g.)(tarm.) dodonė (lt) (mot. g.)(tarm.) dundulis (lt) (vyr. g.) dykakalbis (lt) (vyr. g.) ilgaliežuvis (lt) (vyr. g.) kleketas (lt) (vyr. g.)(tarm.) lapienė (lt) (mot. g.)(tarm.) liurškalas (lt) (vyr. g.)(tarm.) makalas (lt) (vyr. g.)(tarm.) makaterna (lt) (vyr. g.)(tarm.) marmakas (lt) (vyr. g.)(tarm.) marmalas (lt) (vyr. g.)(tarm.) marmeklis (lt) (vyr. g.)(tarm.) meleta (lt) (mot. g.)(tarm.) niekabylys (lt) (vyr. g.) niekakalbis (lt) (vyr. g.) niekatauška (lt) (mot. g.) niekatauškis (lt) (vyr. g.) niekatauškis (lt) (vyr. g.)(tarm.) niektauza (lt) (mot. g.) ošlys (lt) (vyr. g.)(šnek.) paitera (lt) (mot. g.)(tarm.) papoška (lt) (mot. g.)(šnek.) patarška (lt) (mot. g.)(šnek.) patauška (lt) (mot. g.)(šnek.) pačiauška (lt) (mot. g.) plepaila (lt) (mot. g.)(šnek.) plepalas (lt) (vyr. g.)(tarm.) plepalius (lt) (vyr. g.)(šnek.) plepalynė (lt) (mot. g.)(šnek.) plepa (lt) (mot. g.)(šnek.) pleperis (lt) (vyr. g.)(šnek.) pleperza (lt) (mot. g.)(šnek.) plepeta (lt) (mot. g.)(šnek.) plepetūnas (lt) (vyr. g.)(šnek.) plepikas (lt) (vyr. g.)(šnek.) plepkus (lt) (vyr. g.)(šnek.) plepys (lt) (vyr. g.) plepūnas (lt) (vyr. g.)(šnek.) plerpa (lt) (mot. g.)(šnek.) plerpynė (lt) (mot. g.)(šnek.) plerška (lt) (mot. g.)(šnek.) plerškynė (lt) (mot. g.)(šnek.) pleškynė (lt) (mot. g.)(šnek.) pleškūnas (lt) (vyr. g.)(šnek.) pliauga (lt) (mot. g.)(tarm.) pliauna (lt) (mot. g.)(tarm.)

pliaunius (lt) (vyr. g.)(tarm.) pliauza (lt) (mot. g.)(šnek.) pliopa (lt) (mot. g.)(tarm.) pliopynė (lt) (mot. g.)(šnek.) pliora (lt) (mot. g.)(tarm.) pliurpalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) pliurpa (lt) (mot. g.)(šnek.) pliurpynė (lt) (mot. g.)(tarm.) pliurškalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) pliurškus (lt) (vyr. g.)(šnek.) putarna (lt) (mot. g.)(tarm.) putonas (lt) (vyr. g.)(tarm.) raila (lt) (mot. g.)(tarm.) raipeta (lt) (mot. g.)(tarm.) raira (lt) (mot. g.)(tarm.) rairokas (lt) (vyr. g.)(tarm.) raras (lt) (vyr. g.)(tarm.) renta (lt) (mot. g.)(tarm.) skrabalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) skrabalynė (lt) (mot. g.)(šnek.) stėna (lt) (mot. g.)(tarm.) suopa (lt) (mot. g.)(tarm.) talailis (lt) (vyr. g.)(šnek.) talavykas (lt) (vyr. g.) taranda (lt) (mot. g.)(tarm.) tarkšlys (lt) (vyr. g.)(šnek.) tarmalas (lt) (vyr. g.)(tarm.) tarulis (lt) (vyr. g.)(tarm.) tarškalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) tarškalius (lt) (vyr. g.)(šnek.) tarškalynė (lt) (mot. g.)(šnek.) tarška (lt) (mot. g.)(šnek.) tarškutis (lt) (vyr. g.)(šnek.) tarškynė (lt) (mot. g.)(šnek.) tarškėlė (lt) (mot. g.)(šnek.) tauzalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) tauza (lt) (mot. g.)(šnek.) tauzyla (lt) (mot. g.)(šnek.) tauzūnas (lt) (vyr. g.)(šnek.) tauškalynė (lt) (mot. g.)(šnek.) tauškynė (lt) (mot. g.)(šnek.) terkšlys (lt) (vyr. g.)(šnek.) traila (lt) (mot. g.)(tarm.) tratalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) traškalas (lt) (vyr. g.)(šnek.) traškutis (lt) (vyr. g.)(šnek.) tuščiakalbis (lt) (vyr. g.) tuščiamalis (lt) (vyr. g.)(šnek.) tvoronas (lt) (vyr. g.)(tarm.) vambra (lt) (mot. g.)(tarm.) vampla (lt) (mot. g.)(tarm.) vamplys (lt) (vyr. g.)(tarm.) vapalius (lt) (vyr. g.)(tarm.) vapa (lt) (mot. g.)(tarm.) varėzga (lt) (mot. g.)(tarm.) vepeza (lt) (mot. g.)(tarm.) vepėlė (lt) (mot. g.)(tarm.) vėgra (lt) (mot. g.)(tarm.) vėjo malūnas (lt) (vyr. g.)(šnek.) zauna (lt) (mot. g.)(šnek.) zaunius (lt) (vyr. g.)(šnek.) zvėga (lt) (mot. g.)(tarm.) čerkšlys (lt) (vyr. g.) čevekas (lt) (vyr. g.)(tarm.) čevelė (lt) (mot. g.)(tarm.) čiauškalius (lt) (vyr. g.) čirškalas (lt) (vyr. g.) šaltapleškis (lt) (vyr. g.)(tarm.) švarkšlys (lt) (vyr. g.)(šnek.) švokšlys (lt) (vyr. g.)(šnek.) švotra (lt) (mot. g.)(šnek.) švėna (lt) (mot. g.)(tarm.) ževerna (lt) (mot. g.)(tarm.) žiovalius (lt) (vyr. g.)(tarm.)

Vertimai

  meleta: (Paukščiai)

genys: (Paukščiai)

Afrikanų kalba: houtkapper (af)  Airių kalba: cnagaire (ga)  Albanų kalba: qukapikorët (sq)  Anglų kalba: woodpecker (en)  Aukštutinių sorbų kalba: dypornak (hsb), dypak (hsb)  Baltarusių kalba: дзяцел (be)  Baskų kalba: piziformeak (eu)  Bosnių kalba: djetlić (bs) (vyr. g.)  Bretonų kalba: speged (br)  Bulgarų kalba: кълвач (bg) (k"lvač)  Čekų kalba: datel (cs) (vyr. g.), strakapoud (cs) (vyr. g.)  Danų kalba: spætte (da)  Žemutinių sorbų kalba: źiśelc (dsb)  Esperanto: pego (eo)  Estų kalba: rähn (et)  Farerų kalba: spæta (fo)  Vakarų fryzų kalba: spjocht (fy)  Friulų kalba: pic (fur)  Galisų kalba: pica pau (gl)  Graikų kalba: δρυοκολάπτης (el) (vyr. g.)  Indoneziečių kalba: burung pelatuk (id)  Islandų kalba: spæta (is)  Ispanų kalba: pájaro carpintero (es) (vyr. g.)  Italų kalba: picchio (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 啄木鳥 (ja) (kitsutsuki), キツツキ (ja) (kitsutsuki)  Katalonų kalba: pica-soques (ca) (vyr. g.)  Kroatų kalba: žuna (hr), djetao (hr)  Ladino kalba: becalen (lad)  Latvių kalba: dzenis (lv)

Lenkų kalba: dzięcioł (pl)  Lotynų kalba: Piciformes (la)  Makedonų kalba: клукаjдрвци (mk) (klukajdrvci (mk) )  Norvegų kalba: hakkespett (no) (vyr. g.)  Nyderlandų kalba: specht (nl) (vyr. g.), groene specht (nl) (vyr. g.)  Oksitanų kalba: picot (oc)  Persų kalba: دارکوب (fa) (dârkub)  Portugalų kalba: pica-pau (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: pic (fr) (vyr. g.); pic-vert (fr) (vyr. g.), pivert (fr) (vyr. g.)  Retoromanų kalba: pitgalain (rm)  Čigonų vlachų kalba: chuplitari (rmy) (vyr. g.), chuplitarka (rmy) (mot. g.)  Rumunų kalba: ghionoaie (ro), ciocănitoare (ro)  Rusų kalba: дятел (ru) (vyr. g.) (d'át'el)  Sardiniečių kalba: biccalinna (sc), biccamuru (sc), biccamatta (sc)  Serbų kalba: детлић (sr) , detlić (sr)  Slovakų kalba: ďateľ (sk) (vyr. g.)  Slovėnų kalba: detel (sl) (vyr. g.), žolna (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: tikka (fi)  Šiaurės samių kalba: čáihni (se)  Škotų kalba: cnag (sco)  Švedų kalba: hackspett (sv)  Telugų kalba: వడ్రంగిపిట్ట (te) (vaDraMgipiTTa)  Turkų kalba: ağaçkakan (tr)  Ukrainiečių kalba: дятел (uk) (djatel)  Valų kalba: cnocell (cy), cnocell y coed (cy)  Vengrų kalba: harkály (hu), fakopáncs (hu)  Vokiečių kalba: Specht (de) (vyr. g.)  Vokiečių žemaičių kalba: Holthacker (nds) (vyr. g.), Boomhacker (nds) (vyr. g.), Boombicker (nds) (vyr. g.), Boomlöper (nds) (vyr. g.)

plepys: (Žmogus)

Anglų kalba: bigmouth (en), blabbermouth (en), chatterbox (en), chatterer (en), prattler (en), talker (en), gossip (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio plepys vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: chismoso (es) (vyr. g.), copuchento (es) (vyr. g.)  Italų kalba: pettegolo (it) (vyr. g.), pettegola (it) (mot. g.), chiacchierone (it) (vyr. g.), chiacchierona (it) (mot. g.), comare (it) (mot. g.) (regional)  Latvių kalba: pļāpa (lv)  Lenkų kalba: plotkarz (pl) (vyr. g.)

Nyderlandų kalba: roddelaar (nl) (vyr. g.), roddelaarster (nl) (mot. g.)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio plepys vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: commère (fr) (mot. g.)  Rusų kalba: болтун (ru) (vyr. g.) (baltún)  Vengrų kalba: pletykás (hu), pletykafészek (hu)  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio plepys vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

---