palydovas: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
→Vertimai: Šablonas: žodžiui:"palydovas", kalba:lt |
|||
31 eilutė: | 31 eilutė: | ||
{{Sąrašas:Vertimai/lt/palydovas/Palydovai}} |
{{Sąrašas:Vertimai/lt/palydovas/Palydovai}} |
||
{{Sąrašas:Vertimai/lt/satelitas/Dirbtiniai palydovai}} |
|||
{{trans-top|[[dirbtinis]] kūnas, [[įtaisas]], skriejantis aplink planetą}} |
|||
{{env1}} {{t+|en|satellite}}, {{t+|en|moon}} |
|||
{{arv1}} {{t+|ar|تابع|sc=ARchar}} {{IPAchar|(tábeaʕ)}} {{m}}, {{t+|ar|قمر اصطناعي|sc=ARchar}} {{IPAchar|(qámar iʂʈināʕi)}} {{m}} |
|||
{{euv1}} {{t+|eu|satelite}} |
|||
{{bgv1}} {{t+|bg|спътник|m|tr=spǎtnik}} |
|||
{{csv1}} {{t+|cs|družice|f}}, {{t+|cs|oběžnice|f}}, {{t+|cs|satelit|m}} |
|||
{{versk|et|palydovas}} |
|||
{{glv1}} {{t+|gl|satélite|m}} |
|||
{{elv1}} {{t+|el|τεχνητός δορυφόρος|tr=tekhnitós dorifóros}} |
|||
{{kav1}} {{t+|ka|ხელოვნური თანამგზავრი|tr=χelovnuri t῾anamgzavri}} |
|||
{{hev1}} {{t+|he|לוויין|tr=lavuyan}} |
|||
{{idv1}} {{t+|id|satelit}} |
|||
{{esv1}} {{t+|es|satélite|m}} |
|||
{{itv1}} {{t+|it|satellite|m}} |
|||
{{jav1}} {{t+|ja|衛星}}, {{t+|ja|えいせい|tr=eisei}} |
|||
{{cav1}} {{t+|ca|satèl·lit|m}} |
|||
{{zhv1}} {{t+|zh|卫星|tr=wèixīng}} |
|||
{{kov1}} {{t+|ko|위성|tr=wiseong}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
{{lvv1}} {{t+|lv|pavadonis}} |
|||
{{plv1}} {{t+|pl|sztuczny satelita}} |
|||
{{nov1}} {{t+|no|satelitt}} |
|||
{{nlv1}} {{t+|nl|satelliet}}, {{t+|nl|kunstmaan}} |
|||
{{ptv1}} {{t+|pt|satélite|m}} |
|||
{{frv1}} {{t+|fr|satellite|m}} |
|||
{{ruv1}} {{t+|ru|спутник|m|tr=spútnik}}, {{t+|ru|сателлит|m|tr=satellít}} |
|||
{{sdv1}} {{t+|sd|اُپگرهه|m|sc=SDchar}} |
|||
{{skv1}} {{t+|sk|umelá družica|f}} |
|||
{{slv1}} {{t+|sl|satelit|m}} |
|||
{{fiv1}} {{t+|fi|satelliitti}}, {{t+|fi|kiertolainen}}, {{t+|fi|kuu}} |
|||
{{svv1}} {{t+|sv|satellit|c}} |
|||
{{tev1}} {{t+|te|ఉప్గ్రహం|tr=upagrahaM}} |
|||
{{trv1}} {{t+|tr|uydu}} |
|||
{{cyv1}} {{t+|cy|lloeren}}, {{t+|cy|lleuad}} |
|||
{{huv1}} {{t+|hu|műhold}} |
|||
{{dev1}} {{t+|de|Satellit|m}} |
|||
{{trans-bottom}} |
|||
{{trans-top|asmens palydos [[narys]] - [[apsauginis]]}} |
{{trans-top|asmens palydos [[narys]] - [[apsauginis]]}} |
06:56, 14 kovo 2008 versija
Lietuvių kalba
Daiktavardis
- palydovas (Palydovai) - dangaus kūnas, skriejantis aplink planetą
- (Dirbtiniai palydovai) - dirbtinis kūnas, įtaisas, skriejantis aplink planetą
- asmens palydos narys
- kas lydi, lydėtojas, žr. palydas, žr. palydovė
- geležinkelio ar lėktuvo tarnautojas, kuris vagone ar lėktuve aptarnauja keleivius
- (prk.) kas glaudžiai susiję, neatskiriama
Sinonimai
palydovas: lėktuvo tarnautojas, kuris lėktuve aptarnauja keleivius
Vertimai
palydovas: geležinkelio tarnautojas, kuris vagone aptarnauja keleivius
|
|
palydovas: geležinkelio tarnautojas, kuris miegamajame vagone aptarnauja keleivius
|
|
palydovas: lėktuvo tarnautojas, kuris lėktuve aptarnauja ke
|
|
|
|
|
|