Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
Sanskritas: nurodykite žodžio kūnas vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
ainų kalba: ネトパケ (ain) (netopake)
Airių kalba: corp (ga)
Albanų kalba: trup (sq) (vyr. g.)
aleutų kalba: ingiyux (ale)
amamių kalba: ドゥー (ams) (duu)
Anglų kalba: body (en)
Arabų kalba: بدن (ar) (vyr. g.) (bádan)
Armėnų kalba: մարմին (hy) (marmin)
Arumunų kalba: corpu (rup)
- avestos kalba: tanu (ae), kerp (ae), kerp (ae)
Baltarusių kalba: цела (be) (bev. g.) (céla)
Baskų kalba: soin (eu)
Bengalų kalba: শরীর (bn) (shôrir), দেহ (bn) (deho)
Bretonų kalba: korv (br) (vyr. g.)
Bulgarų kalba: тяло (bg) (bev. g.) (tjálo)
Čamikurų kalba: c̈homakano (ccc)
Čekų kalba: tělo (cs) (bev. g.)
čigonų kalba: trupo (rom) (vyr. g.)
čiukčių kalba: nurodykite žodžio kūnas vertimą(-us) (Čiukčių kalba), žr.
Danų kalba: legeme (da) (bev. g.)
Esperanto: korpo (eo)
Estų kalba: keha (et)
Vakarų fryzų kalba: liif (fy)
Gotų kalba: [[��������#_Gotų kalba|��������]] [[:got:��������|(got)]] (leik)
Graikų kalba: σώμα (el) (bev. g.) (sóma)
Grenlandų kalba: timi (kl)
Gvaranių kalba: rete (gn), tete (gn)
Hebrajų kalba: גוּף (he) (vyr. g.) (gúf)
Hindi: बदन (hi) (vyr. g.) (badan)
Inuktitutas: ᑎᒥ (iu) (timi)
Islandų kalba: líkami (is) (vyr. g.)
Ispanų kalba: cuerpo (es) (vyr. g.)
Italų kalba: corpo (it) (vyr. g.)
- itelmenų kalba: kilx-ɫ (itl) uvik (itl)
Japonų kalba: 体 (ja) (からだ, karada), 身体 (ja) (しんたい, shintai)
Javiečių kalba: badan (jv)
- kalendžinų kalba: borto (kln)
Kanadų kalba: ಮೈ (kn) (mai)
Katalonų kalba: cos (ca) (vyr. g.)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 身體 (cmn) , 身体 (cmn) (shēntǐ)
Korėjiečių kalba: 몸 (ko) (mom)
Kroatų kalba: tijelo (hr) (bev. g.)
Krymo totorių kalba: kevde (crh) (bev. g.)
|
|
- kunigamių kalba: カラータ (xug) (karaata), グテー (xug) (gutee), ドゥー (xug) (duu)
Kurdų kalba:
- Sorani: لهش (ku) (lesh)
Latgalių kalba: augums (ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: ķermenis (lv) (vyr. g.), miesa (lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: ciało (pl) (bev. g.), organizm (pl) (vyr. g.)
Lotynų kalba: corpus (la) (bev. g.)
Lyvių kalba: kejā (liv)
Makedonų kalba: тело (mk) (bev. g.) (télo)
Maltiečių kalba: ġisem (mt) (vyr. g.)
- merų kalba: mwiri (mer)
- vidurinioji persų kalba: tan (pal)
Nyderlandų kalba: lichaam (nl) (bev. g.)
- mijakų kalba: ドゥー (mvi) (duu)
Norvegų kalba: kropp (no) (bendr. g.), legeme (no) (bev. g.)
okinavų kalba: からた (ryu) (karata), どぅー (ryu) (duu)
Persų kalba: تن (fa) (tan), بدن (fa) (badan)
Portugalų kalba: corpo (pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: corps (fr) (vyr. g.)
Rumunų kalba: corp (ro) (bev. g.), trup (ro) (bev. g.)
Rusų kalba: тело (ru) (bev. g.) (télo)
Santalų kalba: ᱪᱳᱞᱚ (sat) (cola)
Senoji anglų kalba: hrǣw (ang) (vyr. g.)
- senoji persų kalba: tanu (peo)
Senoji oksitanų kalba: corps (pro)
Senoji bažnytinė slavų kalba:
- Glagolica: ⰕⰡⰎⰑ (cu) (bev. g.) (tělo)
- Kirilica: тѣло (cu) (bev. g.) (tělo)
Senovės skandinavų kalba: líkami (non) (vyr. g.)
Serbų-kroatų kalba:
- Kirilica: тело (sh) (bev. g.), тијело (sh) (bev. g.), тило (sh) (bev. g.)
- Lotyniškai: telo (sh) (bev. g.), tijelo (sh) (bev. g.), tilo (sh) (bev. g.)
Slovakų kalba: telo (sk) (bev. g.)
Slovėnų kalba: telo (sl) (bev. g.)
Suomių kalba: ruumis (fi), keho (fi)
Suahilių kalba: mwili (sw), kiwiliwili (sw)
Škotų gėlų kalba: corp (gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: kropp (sv) (bendr. g.)
Tajų kalba: ร่างกาย (th) (râang-gaai)
Telugų kalba: శరీరము (te) (Sareeramu), కాయము (te) (kaayamu)
Tibetiečių kalba: གཟུགས་པོ། (bo) (gzugs po)
Totorių kalba: бәдән (tt)
Ukrainiečių kalba: тіло (uk) (bev. g.) (tílo)
Urdu: جسم (ur) (jism), بدن (ur) (vyr. g.) (badan)
Valų kalba: corff (cy)
Vengrų kalba: test (hu)
Aliaskos jupikų kalba: tema (esu)
Vietnamiečių kalba: thân thể (vi)
Vokiečių kalba: Körper (de) (vyr. g.)
Volapiukas: koap (vo)
|