jūros

Jūra.

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

jūros (dkt., mot. g., vns. kilm., dgs. vard., dgs. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: jūra
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	jūra	jūros
kilm.	jūros	jūrų
naud.	jūrai	jūroms
gal.	jūrą	jūras
įnag.	jūra	jūromis
viet.	jūroje	jūrose
šauksm.	jūra	jūros

• Skiemenys: jū-ros
• žr. pagr. f. jūra

• jūros (Geografija) - didelis sūraus vandens plotas, susisiekiantis su vandenynu
• (prk.) daugybė, ko nors judančio
• žr. jūrinis

Sinonimai

    jūros: didelis sūraus vandens plotas

jūrės (lt) jūrė (lt)

marios (lt) (tarm.)

Išraiškos arba posakiai

    jūros: didelis sūraus vandens plotas

Viduržemio jūra (lt)

Šiaurės jūra (lt)

Vertimai

  jūros: didelis sūraus vandens plotas

Airių kalba: muir (ga) (mot. g.), farraige (ga) (mot. g.)  Albanų kalba: det (sq)  Anglų kalba: sea (en), ocean (en)  Arabų kalba: بحر (ar) (vyr. g.) (bahr), بَحْرٌ (ar) (vyr. g.) (bahr)  Aramėjų kalba: Hebrajų: ימא (arc) (vyr. g.) (yamā, yamo) Syraic: ܝܡܐ (arc) (vyr. g.) (yamā, yamo)  Baskų kalba: itsaso (eu)  Bosnių kalba: more (bs) (bev. g.)  Bretonų kalba: mor (br) (vyr. g.), morioù (br) (dgs.)  Bulgarų kalba: море (bg) (bev. g.) (móre)  Čekų kalba: moře (cs) (bev. g.)  Danų kalba: hav (da) (bev. g.)  Esperanto: maro (eo)  Estų kalba: meri (et)  Evių kalba: atsiaƒu (ee)  Vakarų fryzų kalba: see (fy) (mot. g.)  Graikų kalba: θάλασσα (el) (mot. g.) (thálassa), πέλαγος (el) (bev. g.) (pélaɣos), πόντος (el) (vyr. g.) (pó(n)dos), πέλαγο (el) (bev. g.) (pélaɣo), πέλαο (el) (bev. g.) (pélao)  Gvaranių kalba: para (gn)  Hebrajų kalba: ים (he) (vyr. g.) (yam), יָם (he) (vyr. g.) (yam)  Ido: maro (io)  Indoneziečių kalba: laut (id)  Interlingua: mar (ia)  Islandų kalba: haf (is), sjór (is), ægir (is), úthaf (is)  Ispanų kalba: mar (es) (vyr. g.)  Italų kalba: mare (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 海 (ja) , うみ (ja) (úmi)  Jidiš: ים (yi) (vyr. g.) (yam)  Juodakojų kalba: mo'toyaohkii (bla)  Katalonų kalba: mar (ca) (vyr. g./mot. g.)  Kinų kalba: 海 (zh) (hǎi)  Korėjiečių kalba: 바다 (ko) (bada), 해양 (ko) , 海洋 (ko) (haeyang)  krijų kalba: kihchikamiy (cr)  Kroatų kalba: more (hr) (bev. g.)  Kurdų kalba: ده‌ریا (ku)  Lakotų kalba: ble (lkt)

Latvių kalba: jūra (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: morze (pl) (bev. g.)  Lotynų kalba: mare (la) (bev. g.), pelagus (la) (vyr. g.)  Malajalių kalba: കടൽ (ml) (kaṭal) (ml)  Maltiečių kalba: baħar (mt) (vyr. g.)  Maorių kalba: moana (mi), tai (mi)  Norvegų kalba: hav (no) (bev. g.)  Nyderlandų kalba: zee (nl) (mot. g.)  odžibvės kalba: gichigami (oj), gichigamin (oj) (dgs.)  Persų kalba: دریا (fa) (daryâ')  Portugalų kalba: mar (pt) (vyr. g.) Proto-Polynesian: tahi  Prancūzų kalba: mer (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: mare (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: море (ru) (bev. g.) (móre)  Sardiniečių kalba: mari (sc) (vyr. g.)  Senoji anglų kalba: holm (ang)  Serbų kalba: Kirilica: море (sr) (bev. g.) Lotyniškai: more (sr) (bev. g.)  Sindhų kalba: سَمُنڊ (sd) (vyr. g.)  Slovakų kalba: more (sk) (bev. g.)  Slovėnų kalba: morje (sl) (bev. g.)  Suomių kalba: meri (fi)  Suahilių kalba: bahari (sw)  Škotų gėlų kalba: muir (gd) (vyr. g.), fairge (gd) (mot. g.), cuan (gd) (vyr. g.)  Švedų kalba: sjö (sv) (bendr. g.), hav (sv) (bev. g.)  Tajų kalba: ทะเล (th) (tháleh)  Telugų kalba: సముద్రం (te) (samudraM)  tupių kalba: paranã (sai), paranaã (sai), paraná (sai)  Turkų kalba: deniz (tr)  Ukrainiečių kalba: море (uk) (bev. g.) (móre)  Valų kalba: mor (cy), gweilgi (cy)  Vengrų kalba: tenger (hu)  Vietnamiečių kalba: hải (vi), biển (vi)  Vokiečių kalba: Meer (de) (bev. g.), See (de) (mot. g.)

Taip pat žiūrėkite

• Kategorija:Jūros