pasakėčia

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

pasakėčia (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: pasakėčia
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	pasakėčia	pasakėčios
kilm.	pasakėčios	pasakėčių
naud.	pasakėčiai	pasakėčioms
gal.	pasakėčią	pasakėčias
įnag.	pasakėčia	pasakėčiomis
viet.	pasakėčioje	pasakėčiose
šauksm.	pasakėčia	pasakėčios

• Skiemenys: pa-sa-kė-čia

• pasakėčia (Literatūra) – trumpas alegoriškas pamokomasis pasakojimas
• trumpas, glaustas alegorinės formos kūrinys, kuriame veikėjai būna ne tik žmonės, bet ir gyvuliai, augalai, daiktai. Pasakėčiose išjuokiamos paplitusios moralinio ar socialinio, politinio gyvenimo ydos. Dažniausiai pasakėčia baigiama moralu.

Vertimai

  pasakėčia: (Literatūra)

Aimarų kalba: yatichawini jawari (ay) (w:ay)  Anglų kalba: fable (en)  Bosnių kalba: basna (bs) (w:bs)  Bretonų kalba: fablenn (br) (w:br)  Bulgarų kalba: басня (bg) (w:bg)  Čekų kalba: bajka (cs) (mot. g.)  Čiuvašų kalba: юптару (cv) (w:cv)  Danų kalba: fabel (da)  Esperanto: fabelo (eo), fablo (eo) (w:eo)  Estų kalba: valm (et) (w:et)  Graikų kalba: παραμύθι (el) (w:el)  Hebrajų kalba: משל (he) (w:he)  Interlingua: fabula (ia) (w:ia)  Islandų kalba: dæmisaga (is) (mot. g.)  Ispanų kalba: cuento (es) (vyr. g.), fábula (es) (mot. g.)  Italų kalba: favola (it) (w:it), fiaba (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 寓言 (ja) (gūgen), 寓話 (ja)  Jidiš: משל (yi) (w:yi)  Katalonų kalba: faula (ca) (w:ca)  Kinų kalba: [[{{{2}}}#_Kinų mandarinų kalba|{{{2}}}]] (cmn)  Korėjiečių kalba: 우화 (ko) (w:ko)  Kroatų kalba: bajka (hr)  Latvių kalba: fabula (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: bajka (pl)  Naujoji norvegų kalba: fabel (nn) (w:nn)

Normanų kalba: fabl'ye (nrf) (w:nrf)  Norvegų kalba: fabel (no) (w:no)  Nyderlandų kalba: fabel (nl) (w:nl)  Persų kalba: حکایت (fa) (w:fa)  Portugalų kalba: fábula (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: conte (fr) (vyr. g.), fable (fr) (w:fr)  Rumunų kalba: fabulă (ro) (w:ro), poveste (ro)  Rusų kalba: басня (ru) (w:ru)  Serbų kalba: basna (sr) , skazna (sr) , басна (sr) (w:sr)  Serbų-kroatų kalba: basna (sh) (w:sh)  Siciliečių kalba: fàula (scn) (w:scn)  Slovakų kalba: bájka (sk) (w:sk), rozprávka (sk)  Slovėnų kalba: basen (sl) (w:sl)  Suomių kalba: faabeli (fi) (w:fi), satu (fi)  Švedų kalba: fabel (sv) (w:sv), saga (sv), berättelse (sv)  Tajų kalba: นิทาน (th) (w:th)  Turkų kalba: öykünce (tr) (w:tr)  Tvi: anansesem (tw)  Ukrainiečių kalba: байка (uk) (w:uk)  Vengrų kalba: fabula (hu) (w:hu), mese (hu)  Vietnamiečių kalba: ngụ ngôn (vi) (w:vi)  Vokiečių kalba: Fabel (de) (mot. g.)  Vokiečių žemaičių kalba: fabel (nds) (w:nds)

---