 afrikanų kalba: kalkoen (af) airių kalba: turcaí (ga) albanų kalba: gjeli i detit (sq) amuzgų kalba: chölö (amu) anglų kalba: turkey (en), gobbler (en) arabų kalba: ديك هندي (ar) (di:k híndi), ديك رومي (ar) (di:k rú:mi), ديك الحبش (ar) (di:k al-ħábaš) armėnų kalba: հնդկահավ (hy) (hndkahav) aukštutinių sorbų kalba: truta (hsb), trutak (hsb) azerbaidžaniečių kalba: hindishga (az) baltarusių, gudų kalba: дзікая індычка (be) (dzíkaja indýčka) baskų kalba: indioilar (eu), indioilo (eu) bosnių kalba: ćurka (bs) (mot. g.), ćuran (bs) (vyr. g.) bretonų kalba: yar-Indez (br) (mot. g.), yer-Indez (br) (dgs.); kilhog-Indez (br) (vyr. g.), kilheien-Indez (br) (dgs.) bulgarų kalba: пуйка (bg) (mot. g.) (pujka) čekų kalba: krocan (cs) (vyr. g.), krůta (cs) (mot. g.) čėčėnų kalba: москал (ce) (moskal) danų kalba: kalkun (da) dolnoserbų kalba: truta (dsb), trutawa (dsb), turk (dsb) esperanto kalba: meleagro (eo) estų kalba: kalkun (et) farerų kalba: kalkun (fo) fryzų kalba: kalkoen (fy) furilų kalba: dindi (fur), dindiat (fur) galisų kalba: pavo (gl) graikų kalba: γαλοπούλα (el) (mot. g.) (galopoúla), διάνος (el) (vyr. g.) (ðiános) gruzinų kalba: ინდაური (ka) (indauri) hebrajų kalba: תרנגול הודו (he) (tarnegol hodu) igbų kalba: toro toro (ig) indoneziečių kalba: kalkun (id), ayam kalkun (id), ajam belanda (id) islandų kalba: kalkúnn (is) ispanų kalba: pavo (es) (vyr. g.), chompipe (es) (vyr. g.), guajolote (es) (vyr. g.), guanajo (es) (vyr. g.), pisco (es) (vyr. g.), totol (es) (vyr. g.) italų kalba: tacchino (it) (vyr. g.) japonų kalba: 七面鳥 (ja) (shichimenchō), しちめんちょう (ja) (shichimenchō)- jidiš kalba: אינדיק (yi) (indik)
 katalonų kalba: gall dindi (ca), polla d'índia (ca) kazachų kalba: khoraz (kk) khmerų kalba: mon barang (km) kinų kalba: 火鸡 (zh) (huǒjī) kroatų kalba: puran (hr) Krymo totorių kalba: körel (crh), köküş (crh), müsür (crh), ataman (crh) kurdų kalba: بووقهلهموون (ku)  , قهل (ku)
|
|
 portugalų kalba: peru (pt) (vyr. g.)- Rapanui: koro koro
 prancūzų kalba: dinde (fr) (mot. g.), dindon (fr) (vyr. g.)- retoromanų kalba: galdin (rm)
 romanų kalba: tudkano (rmy) (vyr. g.), tudka (rmy) (mot. g.) rumunų kalba: curcan (ro) (vyr. g.), curcă (ro) (mot. g.) rusų kalba: индюк (ru) (vyr. g.) (indjúk), индейка (ru) (mot. g.) (indéjka) sardiniečių kalba: dindu (sc), caboni de ěndias (sc), pudda d'ěndia (sc) serbų kalba:
- Kirilica: ћурка (sr) (mot. g.) , ћуран (sr) (vyr. g.)
- Lotyniškai: ćurka (sr) (mot. g.) , ćuran (sr) (vyr. g.)
 slovakų kalba: moriak (sk) (vyr. g.), morka (sk) (mot. g.) slovėnų kalba: puran (sl) (vyr. g.), pura (sl) (mot. g.) suomių kalba: kalkkuna (fi)- svahilių, suahelių kalba: bata mzinga (sw)
- šiaurės samių kalba: kálkon (se)
 škotų kalba: pulaidh (sco) švedų kalba: kalkon (sv) tagalų kalba: pabo (tl) tajų kalba: ไก่งวง (th) (kai nguang)- telugų kalba: టర్కీ కోడి (te) (Tarkee kODi)
 turkų kalba: hindi (tr) ukrainiečių kalba: індик (uk) (vyr. g.) (indýk) valų kalba: twrci (cy) vengrų kalba: pulyka (hu) vokiečių kalba: Truthahn (de) (vyr. g.), Truthenne (de) (mot. g.); Puter (de) (vyr. g.), Pute (de) (mot. g.) žemutinių saksonų kalba: Kalkuun (nds) (vyr. g.), Kuun (nds) (vyr. g.), Kuunhahn (nds) (vyr. g.), Puut (nds) (mot. g.)
|
Lietuvių kalba
.svg){kind=small}
