Pereiti prie turinio

vienas

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

0 | 1 | 2 | 3 | 4
5 | 6 | 7 | 8 | 9

10 | 11 | 12 | 13 | 14
15 | 16 | 17 | 18 | 19
20 | 30 | 40 | 50 | 60
70 | 80 | 90

100 | 1000
1.000.000
1.000.000.000
10¹² | 10¹⁵ | 10¹⁸
10²¹ | 10²⁴ | 10²⁷
10³⁰

Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

1 (skaičius)

Lietuvių kalba

Skaitvardis

vienas (kiek. skait., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., mot. g. dgs. gal.)

Kiekinis skaitvardis; pagrindinė forma: vyr. g. vienas, mot. g. viena
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	vienas	vieni	viena	vienos	viena	-
kilm.	vieno	vienų	vienos	vienų	-	-
naud.	vienam	vieniems	vienai	vienoms	-	-
gal.	vieną	vienus	vieną	vienas	-	-
įnag.	vienu	vienais	viena	vienomis	-	-
viet.	viename	vienuose	vienoje	vienose	-	-

žr. pagr. f. mot. g. viena.

Skiemenys: vie-nas

(Skaičiai) - skaičius, kiekis ir skaitmuo. Žr. vieneri, vienetas, 1 ir I. pirmas skaičius natūraliųjų skaičių aibėje.

Etimologija

Iš indoeuropiečių prokalbės *óynos (“‘vienas’”).

Vertimai

vienas: (Skaičiai)

Abchazų kalba: акы ^(abk) (aky)
Actekų kalba: ce ^(nah)
Afrikanų kalba: een ^(af)
Aimarų kalba: maya ^(ay)
ainų kalba: シネ ^(ain) (shine)
Airių kalba: aon ^(ga), amháin ^(ga)
laurynų kalba: segada ^(lre)
akadų kalba: ishten ^(akk)
Albanų kalba: një ^(sq)
amamių kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Amamių kalba), žr.
Amharų kalba: አንድ ^(am) (and)
Anglų kalba: one ^(en)
Arabų kalba: واحد ^(ar) (wāħid)
Aramėjų kalba:
Hebrajų: חד ^(arc) (vyr. g.) (khad), חדא ^(arc) (mot. g.) (khdā, khdo)

Sirų: ܚܕ ^(arc) (vyr. g.) (khad), ܚܕܐ ^(arc) (mot. g.) (khdā, khdo)
arapahų kalba: jaasaaye ^(arp)
Armėnų kalba: մեկ ^(hy) (mek)
aršų kalba: ос ^(aqc) (os)
Asamų kalba: এক ^(as) (eka)
Astūrų kalba: ún ^(ast)
Aukštutinių sorbų kalba: jedyn ^(hsb) (vyr. g.)
Bavarų kalba: oans ^(bar)
avestos kalba: aeva ^(ae)
Azerbaidžaniečių kalba: بیر ^(az) (bir)
Baltarusių kalba: адзін ^(be) (adzin)
bambarų kalba: kelen ^(bm)
Baskų kalba: bat ^(eu)
bembų kalba: cimo ^(bem)
Bengalų kalba: এক ^(bn) (eka), ১ ^(bn) (eka)
berberų kalba: ⵢⴰⵏ ^(ber) (vyr. g.) (yan), ⵢⴰⵜ ^(ber) (mot. g.) (yat)
bežtinų kalba: гьонс ^(kap) (hõs)
Bosnių kalba: jedan ^(bs)
Botijų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
Bretonų kalba: unan ^(br)
Bulgarų kalba: едно ^(bg) (bev. g.) (ednó), един ^(bg) (vyr. g.) (edín), една ^(bg) (mot. g.) (edná)
burušaskių kalba: hin ^(bsk)
čiačia kalba: 디세 ^(cia) (dhise)
Čamikurų kalba: palaka ^(ccc)
Čekų kalba: jeden ^(cs) (vyr. g.)
Čamorų kalba: unu ^(ch)
Čerokių kalba: ᏌᏊᎢ ^(chr) (saquui)
čibčių kalba: ata ^(chb)
čigonų kalba: yek ^(rom)
Šajenų kalba: náʼėstse ^(chy)
čiukčių kalba: ыннэн ^(ckt)
čoktavų kalba: ačǎfa ^(cho)
Čorčių kalba: inte' ^(caa)
Čečėnų kalba: цхьаъ ^(ce) (cʜa’)
Danų kalba: én ^(da), et ^(da)
dehu kalba: caas ^(dhv)
Žemutinių sorbų kalba: jaden ^(dsb) (vyr. g.)
dumių kalba: tɨk ^(dus)
emiliano romanolų kalba: ón ^(eml)
Erzių kalba: вейке ^(myv) (vejke)
Esperanto: unu ^(eo)
Estų kalba: üks ^(et)
etruskų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Etruskų kalba), žr.
Farerų kalba: eitt ^(fo)
Fidžių kalba: dua ^(fj)
finikiečių kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Finikiečių kalba), žr.ᡝᠮᡠ
Vakarų fryzų kalba: ien ^(fy)
ga kalba: ekome ^(gaa)
Gagaūzų kalba: bir ^(gag)
Galisų kalba: un ^(gl)
Gan kalba: 一 ^(gan) (yit)
Jin: 一 (yiu)
garifunų kalba: aban ^(cab)
gaskonų kalba: iva ^(gasc)
Gotų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Gotų kalba), žr.
Graikų kalba: ένας ^(el) (vyr. g.) (énas)
Grenlandų kalba: ataaseq ^(kl)
karajų kalba: sohoji ^(kpj)
Kartvelų kalba: ერთი ^(ka) (erti)
Gudžaratų kalba: એકડો ^(gu) (ekaddo), ૧ ^(gu) (skaitmuo)
guzių kalba: eyemo ^(guz)
Gvaranių kalba: peteï ^(gn)
haidų kalba: sgoansiñ ^(hai)
Haičio kreolų kalba: en ^(ht), youn ^(ht)
Chakasų kalba: пір ^(kjh) (pir)
Hausų kalba: gùdáá ^(ha), ɗáyá ^(ha)
Havajiečių kalba: 'ekahi ^(haw), ʻekahi ^(haw), kahi ^(haw)
Hebrajų kalba: אַחַת ^(he) (mot. g.) (ákhat) (skaičiuojant), אֶחָד ^(he) (vyr. g.) (ékhad)
Hindi: एक ^(hi) (ek)
hupų kalba: łaˀ ^(hup)
Ido: un ^(io)
Igbų kalba: otu ^(ig)
Hiligainonų kalba: isa ^(hil)
Indoneziečių kalba: satu ^(id)
Interlingua: un ^(ia)
Islandų kalba: einn ^(is)
Ispanų kalba: uno ^(es)
istrorumunų kalba: unu ^(ruo)
Italų kalba: uno ^(it); nu ^(it)
jaejamų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Jaejamų kalba), žr.
Japonų kalba: 一 ^(ja) (ichí), いち ^(ja) (ichí), 一つ ^(ja) (hitótsu), ひとつ ^(ja) (hitótsu)
Javiečių kalba: siji ^(jv), setunggal ^(jv)
Jèrriais: ieune
Jidiš: איינס ^(yi) (eyns)
jučių kalba: hitʼɛ ^(yuc)
jonagunių kalba: トゥーチ ^(yoi) (tuuchi)
Juodakojų kalba: nĭtukskûm ^(bla)
Kanadų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Kanadų kalba), žr.
Kantono kalba: 一 ^(yue) (yat1)
Karačiajų-balkarų kalba: бир ^(krc) (bir)
Karelų kalba: yksi ^(krl)
Katalonų kalba: un ^(ca)
Kazachų kalba: бір ^(kk) (bir)
Kašubų kalba: jeden ^(csb) (vyr. g.)
Klasikinė kečujų kalba: shuc ^(qwc)
Khmerų kalba: មួយ ^(km) (muoy)
Kinjaruanda: rimwe ^(rw)
Kinų kalba: 一 ^(zh) (yat1)
Kinų mandarinų kalba: 一 ^(cmn) , 壹 ^(cmn) (yī)
Kirgizų kalba: бир ^(ky) (bir)
klalamų kalba: nə́c̕uʔ ^(clm)
koloradų kalba: mã ^(cof), mãka ^(cof)
komančių kalba: sʉmʉ ^(com)
Komių kalba: ӧтік ^(kv) (ötïk)
Kongo kalba: mosi ^(kg)
Kornų kalba: un ^(kw), onen ^(kw)
Korsikiečių kalba: unu ^(co)
Korėjiečių kalba: 하나 ^(ko) (hana), 한 ^(ko) (han), 일 ^(ko) (il)
Kosų kalba: inye ^(xh)
krijų kalba: pâyuk ^(cr)
Kroatų kalba: jèdan ^(hr) (vyr. g.)
Krymo totorių kalba: bir ^(crh)
kunigamių kalba: ティーチ ^(xug) (tii「ci)
Kurdų kalba: yek ^(ku), êk ^(ku), یه‌ک ^(ku)
Lakotų kalba: waƞji ^(lkt), wana ^(lkt)
Lao kalba: ໜຶ່ງ ^(lo) (nyng), ໑ ^(lo) (skaitmuo)
Latgalių kalba: vīns ^(ltg)
Latvių kalba: viens ^(lv)
Lenkų kalba: jeden ^(pl)
Limburgiečių kalba: ein ^(li)
Liuksemburgiečių kalba: een ^(lb)
Lojban: pa ^(jbo)
Lombardų kalba: vun ^(lmo) (vyr. g.), vuna ^(lmo) (mot. g.)
Lotynų kalba: ūnus ^(la)
luganda kalba: emu ^(lg)
Luhijų kalba: ndala ^(luy)
Lyvių kalba: ikš ^(liv)
Makedonų kalba: еден ^(mk) (éden)
Malagasių kalba: iray ^(mg)
Malajalių kalba: ഒന്ന് ^(ml)
Maltiečių kalba: wieħed ^(mt)

mandžiūrų kalba: ᡝᠮᡠ ^(mnc) (emu)
Maorių kalba: tahi ^(mi)
Mapudungunų kalba: kiñe ^(arn)
Marathų kalba: एक ^(mr) (eka), १ ^(mr) (skaitmuo)
marių kalba: икыт ^(chm) (ikyt)
marikopų kalba: shenthik ^(mrc)
maršaliečių kalba: juon ^(mh)
masajų kalba: nabo ^(mas)
Menksiečių kalba: 'nane ^(gv), un ^(gv), unnane ^(gv)
mijakų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
mikmakų kalba: nāookt ^(mic)
Minangkabau: ciek ^(min)
Mjanmų kalba: တစ် ^(my) (tit), ၁ ^(my) (skaitmuo)
Cabécar: etku
Calabrese: unu
Camsá: kanži
moglenų kalba: unu ^(ruq)
mohaukų kalba: énska ^(moh)
moldavų kalba: уну ^(mo)
Mongolų kalba: нэг ^(mn) (neg), ᠨᠢᠭᠡᠨ ^(mn) (nigen)
munduruku kalba: pĩ̵g̃ ^(myu)
nihalių kalba: biḍum ^(nll)
mundarių kalba: mid ^(unr)
Nauriečių kalba: aiquen ^(na)
Navahų kalba: łáaʼii ^(nv), tʼááłáʼí ^(nv), láa'ii ^(nv)
nengonų kalba: sa ^(nen)
Normand: eun
Nevarų kalba: १ ^(new)
nivchių kalba: nin ^(niv)
Normanų kalba: eun ^(nrf)
Norvegų kalba:
Bokmål: en ^(no)

Nynorsk: ein ^(no)
nuosu kalba: ꋍ ⁽ⁱⁱ⁾ (cyp)
Novial: un ^(nov)
Nyderlandų kalba: één ^(nl) (mot. g.), een ^(nl)
odžibvės kalba: bezhig ^(oj)
okinavų kalba: てぃーち ^(ryu) (tiiCi), ふぃとぅち ^(ryu) (hwituCi)
Oksitanų kalba: un ^(oc); iva ^(oc) (Gascon ^(oc))
oodhamų kalba: hemako ^(ood)
Odijų kalba: ଏକ ^(or) (ek), ୧ ^(or) (skaitmuo)
Osetinų kalba: иу ^(os) (iu)
oskų kalba: [[��#_Oskų kalba|��]] ^(osc) (uinus)
Pali: eka ^(pi)
Papago:
(O'odham): hemako
Papua pidžinų kalba: wanpela ^(tpi)
Pandžabų kalba: ਇੱਕ ^(pa) (ika)
Persų kalba: یک ^(fa) (yek), یِک ^(fa) (yek), ١ ^(fa) (yek) (skaitmuo)
Old Persian: aivaka
Pietų sotų kalba: nngwe ^(st)
Portugalų kalba: um ^(pt) (vyr. g.), uma ^(pt) (mot. g.)
Prakrit: ekko
Provençal: un
Pugliese: nu
Prancūzų kalba: un ^(fr)
Prūsų kalba: ains ^(prg)
Puštūnų kalba: یو ^(ps), ١ ^(ps) (skaitmuo)
rapanujų kalba: ka tahi ^(rap)
rarotongų kalba: taʼi ^(rar)
Rohinjų kalba: ek ^(rhg)
rovianų kalba: keke ^(rug)
Rumunų kalba: unu ^(ro)
Rusų kalba: один ^(ru) (odín), раз ^(ru) (raz) (skaičiuojant)
Saami: okta
rytų cutuchilių kalba: jun ^(tzj)
Samojiečių kalba: tasi ^(sm), asi ^(sm) (variantas)
Sanskritas: एकं ^(sa) (eka)
Santalų kalba: ᱮᱠᱚ ^(sat) (eka)
Sardiniečių kalba: unu ^(sc)
Saterlando fryzų kalba: een ^(stq)
Sebuanų kalba: usa ^(ceb)
senoji airių kalba: óen ^(sga)
Senoji anglų kalba: ān ^(ang)
senoji armėnų kalba: մի ^(xcl) (mi)
Senoji bažnytinė slavų kalba: ѥдинъ ^(cu) (jedinŭ)
senoji tupių kalba: oîepé ^(tpw)
Senovės graikų kalba: εἷς ^(el) (vyr. g.) (heis)
Senovės skandinavų kalba: einn ^(non)
Serbų kalba:
Kirilica: један ^(sr)

Lotyniškai: jedan ^(sr)
Siciliečių kalba: unu ^(scn)
Sindhų kalba: هِڪُ ^(sd)
Sinhalų kalba: එක ^(si) (eka)
Slovakų kalba: jeden ^(sk)
Slovėnų kalba: ena ^(sl)
Somalių kalba: kow ^(so), mid ^(so), hal ^(so)
Pietų sotų kalba: nngwe ^(st)
Sundų kalba: hiji ^(su)
Švabų kalba: oe ^(swg), oas ^(swg), ois ^(swg)
Suomių kalba: yksi ^(fi)
Fore: kánoné
frankų kalba: anne ^(frk)
Suahilių kalba: moja ^(sw)
Šanų kalba: ၼိုင်ႈ ^(shn) (nyng)
šonų kalba: poshi ^(sna)
šeltos kalba: ain ^(sth), awárt ^(sth)
Šiaurės samių kalba: okta ^(se)
Škotų gėlų kalba: aon ^(gd), aonar ^(gd) (vyr. g.) (vienas asmuo)
šumerų kalba: desh ^(sux)
Švedų kalba: ett ^(sv) (skaičiuojant), ett ^(sv) (bev. g.) (vienas objektas), en ^(sv) (bendr. g.)
Alemanų kalba: eins ^(gsw)
Aliutikų kalba: all'inguq ^(ems), allringuq ^(ems), allriluq ^(ems)
Tadžikų kalba: як ^(tg) (yak)
Tagalų kalba: isa ^(tl)
Taitiečių kalba: hō'ē ^(ty)
Taino: hekiti
Tajų kalba: หนึ่ง ^(th) (nèung)
Tamazigtų kalba: ⵢⴰⵏ ^(tzm) (vyr. g.) (yan)
Tamilų kalba: ஒன்று ^(ta) (onrru), ௧ ^(ta) (skaitmuo)
tanainų kalba: ts'ełq'i ^(tfn)
Telugų kalba: ఒకటి ^(te) (okatti), ౧ ^(te) (skaitmuo)
Tibetiečių kalba: གཅིག་ ^(bo) (gcig)
Tongiečių kalba: taha ^(to)
Totorių kalba: бер ^(tt) (ber ^(tt))
tupių kalba: îepé ^(sai), oîepé ^(sai)
Turkmėnų kalba: бир ^(tk) (bir)
Turkų kalba: bir ^(tr)
Tuvių kalba: бир ^(tyv) (bir), бирээ ^(tyv) (biree)
Ukrainiečių kalba: один ^(uk) (odýn)
umbrių kalba: uns ^(xum)
umbrių kalba: [[��#_Umbrių kalba|��]] ^(xum) (uns)
Urdu: ایک ^(ur) (ek, ik), ١ ^(ur) (skaitmuo)
Uzbekų kalba: бир ^(uz) (bir)
valpurų kalba: cinta ^(wbp)
Waurá: pawã
Wede: bo
Valų kalba: un ^(cy)
vakarų apačių kalba: dałaá ^(apw)
Vengrų kalba: egy ^(hu)
Ibo: otu
Vepsų kalba: ükś ^(vep)
Veru kalba: ütś ^(vro)
Vietnamiečių kalba: một ^(vi)
Vodų kalba: ühsi ^(vot), үхси ^(vot)
Vokiečių kalba: eins ^(de), ein ^(de), eine ^(de), einen ^(de), einem ^(de), einer ^(de), eines ^(de)
Kiribačių kalba: teuana ^(gil)
Volapiukas: bal ^(vo)
Valonų kalba: onk ^(wa)
Vu kalba: 一 ^(wuu) (ye)
zunių kalba: dobinde ^(zun)
Žemaičių kalba: vėins ^(bat-smg)
Vokiečių žemaičių kalba: een ^(nds)
Arumunų kalba: unu ^(rup)

Būdvardis

vienas (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm., mot. g. dgs. gal.)

Neįvardžiuotinis būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. vienas, mot. g. viena
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	vienas	vieni	viena	vienos	viena	-
kilm.	vieno	vienų	vienos	vienų	-	-
naud.	vienam	vieniems, vieniem	vienai	vienoms, vienom	-	-
gal.	vieną	vienus	vieną	vienas	-	-
įnag.	vienu	vienais	viena	vienomis, vienom	-	-
viet.	viename, vienam	vienuose, vienuos	vienoje, vienoj	vienose	-	-
šauksm.	vienas	vieni	viena	vienos	-	-

žr. pagr. f. mot. g. viena.
Skiemenys: vie-nas

kuris be kitų, vienintelis
kuris be priemaišų, grynas
tikras

Vertimai

vienas: kuris be kitų

Anglų kalba: single ^(en), sole ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: singolo ^(it), solo ^(it)
Latvių kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.
Rusų kalba: nurodykite žodžio vienas vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.
Vokiečių kalba: eins ^(de)
Japonų kalba: 一人 ^(ja)

Taip pat žiūrėkite

Lietuvių kalbos skaitvardžiai
Kiekiniai skaitvardžiai
vienas	du	trys	keturi	penki	šeši	septyni	aštuoni	devyni
vienuolika	dvylika	trylika	keturiolika	penkiolika	šešiolika	septyniolika	aštuoniolika	devyniolika
dešimt	dvidešimt	trisdešimt	keturiasdešimt	penkiasdešimt	šešiasdešimt	septyniasdešimt	aštuoniasdešimt	devyniasdešimt
šimtas					tūkstantis
milijonas	milijardas bilijonas	trilijonas biliardas	kvadrilijonas	kvintilijonas	sekstilijonas	septilijonas	oktilijonas	nonilijonas
Dauginiai skaitvardžiai
vieneri	dveji dvejeri	treji trejeri	ketveri	penkeri	šešeri	septyneri	aštuoneri	devyneri
Kuopiniai skaitvardžiai
vienetas	dvejetas	trejetas	ketvertas	penketas	šešetas	septynetas	aštuonetas	devynetas
Kelintiniai skaitvardžiai
pirmas	antras	trečias	ketvirtas	penktas	šeštas	septintas	aštuntas	devintas
vienuoliktas	dvyliktas	tryliktas	keturioliktas	penkioliktas	šešioliktas	septynioliktas	aštuonioliktas	devynioliktas
dešimtas	dvidešimtas	trisdešimtas	keturiasdešimtas	penkiasdešimtas	šešiasdešimtas	septyniasdešimtas	aštuoniasdešimtas	devyniasdešimtas
šimtas					tūkstantas
milijonas	milijardas bilijonas	trilijonas biliardas	kvadrilijonas	kvintilijonas	sekstilijonas	septilijonas	oktilijonas	nonilijonas

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=vienas&oldid=1788759“