svetainė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

svetainė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: svetainė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svetainė	svetainės
kilm.	svetainės	svetainių
naud.	svetainei	svetainėms
gal.	svetainę	svetaines
įnag.	svetaine	svetainėmis
viet.	svetainėje	svetainėse
šauksm.	svetaine	svetainės

• Skiemenys: sve-tai-nė

• svetainė (Architektūra) - svečių kambarys, salonas
• (Informatika) - tarpusavyje susietų internetinių puslapių aibė, visada turintį pradinį puslapį, dažniausiai laikoma vienoje tarnybinėje stotyje, asmens, grupės ar organizacijos paruošta ir prižiūrima kaip informacijos rinkinys.

Sinonimai

    svetainė: (Architektūra)

menė (lt) (mot. g.) salonas (lt) (vyr. g.)

seklyčia (lt) (mot. g.)(nevart.)

    svetainė: (Informatika)

tinklalapis (lt) (vyr. g.)

Vertimai

svetainė: (Architektūra)

Anglų kalba: sitting-room (en), sitting room (en), living-room (en), living room (en), drawing-room (en), salon (en), lounge (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: sala de espera (es) (mot. g.)  Italų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Krymo totorių kalba: ayat (crh)  Latvių kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Norvegų kalba: stue (no)  Lenkų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Suomių kalba: salonki (fi), seurusteluhuone (fi)  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

svetainė: (Informatika)

Afrikanų kalba: webwerf (af) (w:af)  Amharų kalba: ዌብሳይት (am) (w:am)  Anglų kalba: web site (en), website (en)  Arabų kalba: موقع ويب (ar) (w:ar)  Botijų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.  Čekų kalba: website (cs) (w:cs)  Danų kalba: hjemmeside (da)  Esperanto: retejo (eo), TTT-ejo (eo) (w:eo)  Estų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Flamandų kalba: website (vls) (w:vls)  Graikų kalba: ιστότοπος (el) (w:el), ιστοχώρος (el) (vyr. g.) (istokhoros)  Hebrajų kalba: אתר אינטרנט (he) (atar internet)  Indoneziečių kalba: situs web (id) (w:id)  Interlingua: sito del web (ia), sito web (ia) (w:ia)  Islandų kalba: vefsíða (is) (mot. g.)  Ispanų kalba: sitio web (es) (vyr. g.), website (es), página web (es) (mot. g.)  Italų kalba: sito web (it) (vyr. g.), sito (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: ウェブサイト (ja) (webusaito)  Jidiš: וועב סייט (yi) (w:yi)  Katalonų kalba: lloc web (ca) (w:ca)  Kinų kalba: bāng-chām (zh) (w:zh), 網站 (zh) , 网站 (zh) (wǎngzhàn)  Korėjiečių kalba: 웹사이트 (ko) (websaiteu)  Latvių kalba: tīmekļa vietne (lv) (w:lv)  Lenkų kalba: serwis internetowy (pl) (w:pl)  Lotynų kalba: situs interretialis (la) (w:la)  Makedonų kalba: веб-сајт (mk) (w:mk)

Maltiečių kalba: sit elettroniku (mt) (vyr. g.), sit (mt) (vyr. g.)  Naujoji norvegų kalba: nettstad (nn) (w:nn)  Norvegų kalba: nettside (no) (vyr. g.), nettsted (no) (w:no)  Nyderlandų kalba: website (nl)  Persų kalba: وبگاه (fa) (w:fa)  Portugalų kalba: sítio (pt) (vyr. g.), site (pt) (vyr. g.), website (pt) (vyr. g.), web site (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: site Web (fr) (vyr. g.), site (fr) (vyr. g.), site Internet (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: website (ro) (w:ro)  Rusų kalba: веб-сайт (ru) (vyr. g.) (véb-sajt)  Sinhalų kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Sinhalų kalba), žr.  Slovakų kalba: webová lokalita (sk) (w:sk)  Slovėnų kalba: spletišče (sl) (w:sl), spletna stran (sl) (mot. g.)  Sundų kalba: ramatloka (su) (w:su)  Suomių kalba: WWW-sivusto (fi) (w:fi), www-sivu (fi), nettisivu (fi), sivusto (fi)  Škotų gėlų kalba: làrach-lìn (gd) (mot. g.)  Švedų kalba: webbplats (sv), sajt (sv)  Tagalų kalba: websayt (tl) (w:tl)  Tajų kalba: เว็บไซต์ (th) (w:th)  Tamilų kalba: வலைத்தளம் (ta) (w:ta)  Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio svetainė vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  Turkų kalba: web sitesi (tr) (w:tr)  Ukrainiečių kalba: сайт (uk) (vyr. g.) (sajt)  Valonų kalba: waibe (wa) (w:wa)  Vietnamiečių kalba: website (vi) (w:vi)  Vokiečių kalba: Website (de) (mot. g.), Webangebot (de) (bev. g.)

---