ratas

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

 Lietuvių kalba[taisyti]

Raudonas ratas

Tarimas[taisyti]

Daiktavardis #1[taisyti]

ratas (vyr. g.)

  1. Ant ašies užmaunamas ir besisukantis skritulys.
    • Tik užmauna vieną ratą, jau žiūri – nulėkė kitas.
  2. Apskritimo, žiedo pavidalo daiktas.
    • Mesk skęstančiam gelbėjimo ratą.
  3. Apskrita plokštuma; apskritos plokštumos pakraštinė linija.
    • Jei apie saulę baltas ratas, bus viesulo.
  4. Tam tikras uždaras judėjimo kelias.
    • Paukščiai suko ore didelius ratus.
  5. Būrys, grupė; ypač žmonių, kuriuos kas nors vienija.
    • Sėdi bobos, bobų ratelis, kojas ištiesę.
    • Susibūrė šventėms šeimos ratas.
  6. Rungtynių, rinkimų tam tikra dalis.
    • Ką parodys pirmasis rinkimų ratas?
  7. Verpimo prietaisas – ratelis.
    • Kad aš suverpiau baltus linelius be špūlės, be rato, be kuodelėlio.
  8. Lankstas.
    • Nereikėtų daryti tokio rato: būtų daug tiesiau, lengviau ir pigiau.
  9. (prk.) Sritis, sfera.
    • Pašnekesių metu buvo taip pat apsvarstytas platus ratas aktualių tarptautinių klausimų.
  10. (tarm.) Dviratis.
    • Daba beveik visi vaikai su ratu moka važinėtis.
  11. (šnek.) Vežimas, ratai.
    • Dabar gi nei tas ratas, nei tas plūgas, nei tas arklys – niekas nerūpi.
Žodžio „ratas linksniavimas
Vienaskaita Daugiskaita
V. ratas ratai
K. rato ratų
N. ratui ratams
ratam
G. ratą ratus
Įn. ratu ratais
Vt. rate ratuose
ratuos
Š. rate! ratai!

Susiję žodžiai, sinonimai ir vertimai[taisyti]

Etimologija[taisyti]

Iš indoeuropiečių prokalbės *ret(h), *rot(h), *Hrót-o-s („ratas“). Giminiškas latvių k. rats, sanskrito रथ (ratha, „vežimas“), senosios vokiečių aukštaičių k. rad („ratas“) (vokiečių k. Rad), lotynų k. rota („ratas“) (portugalų k. roda, ispanų k. rueda, italų k. ruota, rumunų k. roată, prancūzų k. roue), albanų k. rreth („lankas, apskritimas“), rrath („ratas“).

Kategorijos[taisyti]

Taip pat žiūrėkite[taisyti]

Žodžio ratas (detalė transportui) vertimai pagal kalbų šeimas
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Pietų slavų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Rytų slavų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Vakarų slavų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Baltijos finų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Samių kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Vakarų germanų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Rytų romanų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Vakarų romanų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Ogūzų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Sibiro tiurkų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Lygumų algonkinų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Sijų kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Rytų polineziečių kalbų vertimai
Sąrašas:Vertimai/ratas: detalė transportui/Dirbtinių kalbų vertimai

Daiktavardis #2[taisyti]

ratas (vyr. g.)

  1. rata (lt)
Žodžio „ratas linksniavimas
Vienaskaita Daugiskaita
V. ratas ratai
K. rato ratų
N. ratui ratams
ratam
G. ratą ratus
Įn. ratu ratais
Vt. rate ratuose
ratuos
Š. rate! ratai!

Susiję žodžiai, sinonimai ir vertimai[taisyti]

Etimologija[taisyti]

Skolinys iš vokiečių k. Rate. Dėl detalesnės etimologijos žr. lietuvių k. rata.

Kategorijos[taisyti]


Daiktavardis #3[taisyti]

ratas (vyr. g.)

  1. patarėjas (lt)
Žodžio „ratas linksniavimas
Vienaskaita Daugiskaita
V. ratas ratai
K. rato ratų
N. ratui ratams
ratam
G. ratą ratus
Įn. ratu ratais
Vt. rate ratuose
ratuos
Š. rate! ratai!

Susiję žodžiai, sinonimai ir vertimai[taisyti]

Daiktavardžio ratas formos
Vyriškoji g. Moteriškoji g.
ratas rata

Etimologija[taisyti]

Skolinys iš vokiečių k. Rat.

Kategorijos[taisyti]


 Estų kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

ratas

  1. ratas (lt)

Etimologija[taisyti]

Lietuvių kalbos ratas.


 Suomių kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

ratas

  1. ratas (lt)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.