muerte

 Aragoniečių kalba

Daiktavardis

muerte (mot. g.)

1. mirtis ^(lt) (Gyvybė)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio muerte Aragoniečių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje muerte ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite muerte Vikižodyną ir muerte Vikipediją Aragoniečių kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2020 m. gruodžio 03 d. apie šabloną...

---

 Astūrų kalba

Daiktavardis

muerte (mot. g.)

1. mirtis ^(lt) (Gyvybė)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio muerte Astūrų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje muerte ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite muerte Vikižodyną ir muerte Vikipediją Astūrų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2020 m. gruodžio 03 d. apie šabloną...

---

 Ispanų kalba

Tryro katedros giltinė

Tarimas

• (Ispanija) TFA: [ˈmweɾ.te]

Daiktavardis

muerte (mot. g.)

1. • mirtis ^(lt)
   • žūtis ^(lt)
2. • giltinė ^(lt)
   • mirtis ^(lt) (kaip mirties personifikacija)
3. • nužudymas ^(lt)
   • žmogžudystė ^(lt)
4. • pabaiga ^(lt)
   • sunykimas ^(lt)
   • žlugimas ^(lt)
   • griūtis ^(lt)

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

• Vienaskaita: muerte („mirtis“)
• Daugiskaita: muertes („mirtys“)

muerte: mirtis    (Susiję žodžiai)

morir (es)

Etimologija

Iš senosios ispanų k. muerte („mirtis“), iš lotynų k. mortem, žodžio mors („mirtis“) formos, iš indoeuropiečių prokalbės *mértis („mirtis“), iš *mer- („mirti, numirti“). Palyginimui, anglų k. mortal, mortify.

Kategorijos

• Abstrakcijos
• Biologija
• Gyvybė
• Kriminalistika
• Žmogaus gyvenimas

---

 Ladino kalba

Daiktavardis

muerte (mot. g.)

1. mirtis ^(lt) (Gyvybė)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio muerte Ladino kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje muerte ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite muerte Vikižodyną ir muerte Vikipediją Ladino kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2020 m. gruodžio 03 d. apie šabloną...

---

 Senoji ispanų kalba

Daiktavardis

muerte (vyr. g.) (mot. g.)

1. mirtis ^(lt) (Gyvybė)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio muerte Senoji ispanų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje muerte ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite muerte Vikižodyną ir muerte Vikipediją Senoji ispanų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2020 m. gruodžio 03 d. apie šabloną...

---