extra

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Flag of Spain.svg Ispanų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

  • (Ispanija) TFA: [ˈeks.tɾa]

Būdvardis[taisyti]

extra (vyr. g.) (mot. g.)

    • papildomas (lt)
    • pridėtinis (lt)
    • dar (lt)
      • ¿Podrías poner algunos refrigerios extras en la bolsa por si acaso?
        • Gal galėtum, dėl viso pikto, įdėti į maišą dar užkandžių?
    • aukščiausios (lt) (kokybės)
    • geriausios (lt) (kokybės)
    • ekstra (lt)
      • Bienvenido a Cavallers, granito de calidad extra en todas sus modalidades.
        • Sveiki atvykę į Cavallers; aukščiausios kokybės granitas visose jo formose.
    • ypač (lt)
    • ypatingai (lt)
    • labai (lt)
    • ekstra (lt)
      • Greta se estaba fumando uno de esos cigarrillos extralargos.
        • Greta rūkė vieną iš tų ypatingai ilgų cigarečių.
      • Mira, Singleton, tenemos que ser extra cuidadosos en este momento.
        • Žiūrėk, Singletonai, dabar turime būti ypatingai atsargūs.
  1. (pridedant prie būdvardžių arba daiktavardžių)
    •  (lt)
      • ¿Ha tenido alguna vez relaciones extramatrimoniales?
        • Ar kada nors turėjote užsantuokinių santykių?
Vienaskaita
Singular
Daugiskaita
Plural
Aukščiausiasis laipsnis
Superlativo
Vyriškoji. g.
Masculino
extra extras -
Moteriškoji g.
Femenino
extra extras

Daiktavardis[taisyti]

extra (vyr. g.)

  1. statistas (lt) (Profesijos) - aktorius atliekantis nereikšmingą vaidmenį be žodžių
    • En realidad no es actor; fue un extra en una escena de una película.
      • Iš tiesų jis ne aktorius; jis tebuvo statistas vienoje filmo scenoje.

Kitos formos ir sinonimai[taisyti]

  • Vienaskaita: extra („statistas“)
  • Daugiskaita: extras („statistai“)

Etimologija[taisyti]

Iš lotynų k. extra.