duomenys

Ryšys tarp informacijos ir duomenų

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

duomenys (dkt., vyr. g., pagr. f., dgs. vard., dgs. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: duomuo
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	duomuo	duomenys
kilm.	duomens	duomenų
naud.	duomeniui	duomenims
gal.	duomenį	duomenis
įnag.	duomeniu	duomenimis
viet.	duomenyje	duomenyse
šauksm.	duomenie	duomenys

• Skiemenys: duo-me-nys
• žr. pagr. f. duomuo

duomenys

1. faktai, kuriais remiamasi
2. (Informatika) - formalizuotas informacijos vaizdinys, tinkamas perduoti kitiems, suvokti ir apdoroti
   • Duomenys gali būti apdorojami rankiniu būdu arba automatinėmis priemonėmis.

Išraiškos arba posakiai

    duomenys: (Informatika)

diskretūs duomenys (lt) duomenų apdorojimas (lt) duomenų apdorojimo sistema (lt) duomenų apsauga (lt) duomenų apsikeitimas (lt) duomenų bankas (lt) duomenų bazė (lt)

duomenų interpretacija (lt) duomenų laikmena (lt) duomenų mainai (lt) duomenų valdymas (lt) išvesties duomenys (lt) tolydūs duomenys (lt) įvesties duomenys (lt)

Susiję terminai

    duomenys: (Informatika)

informacijos apdorojimas (lt) informacijos apdorojimo sistema (lt) informacijos subjektas (lt)

informacijos vaizdavimas (lt) žinios (lt)

Vertimai

duomenys: (Informatika)

Afrikanų kalba: data (af) (w:af)  Anglų kalba: data (en)  Arabų kalba: بيانات (ar) (w:ar)  Azerbaidžaniečių kalba: verilənlər (az) (w:az)  Baltarusių kalba: даныя (be) (w:be)  Bosnių kalba: podatak (bs) (w:bs)  Čekų kalba: data (cs) (w:cs)  Danų kalba: data (da) (w:da)  Esperanto: datumo (eo) (w:eo)  Estų kalba: nurodykite žodžio duomenys vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Graikų kalba: δεδομένα (el) (w:el)  Hebrajų kalba: נתונים (he) (w:he)  Indoneziečių kalba: data (id) (w:id)  Ispanų kalba: dato (es) (w:es)  Italų kalba: dato (it) (w:it)  Japonų kalba: データ (ja) (w:ja)  Jidiš: דאטן (yi) (w:yi)  Kinų kalba: 数据 (zh) (w:zh)  Korėjiečių kalba: 자료 (ko) (w:ko)  Kroatų kalba: podatak (hr) (w:hr)  Latvių kalba: dati (lv) (vyr. g., dgs.), dotumi (lv) (vyr. g., dgs.)

Lenkų kalba: dane (pl) (w:pl)  Makedonų kalba: податок (mk) (w:mk)  Nyderlandų kalba: gegeven (nl) (w:nl)  Persų kalba: داده‌ها (fa) (w:fa)  Portugalų kalba: dados (pt) (w:pt)  Prancūzų kalba: donnée (fr)  Rusų kalba: данные (ru) (w:ru)  Serbų kalba: податак (sr) (w:sr)  Slovėnų kalba: podatek (sl) (w:sl)  Sundų kalba: data (su) (w:su)  Suomių kalba: data (fi) (w:fi)  Švedų kalba: data (sv) (w:sv)  Tagalų kalba: datos (tl) (w:tl)  Tajų kalba: ข้อมูล (th) (w:th)  Tamilų kalba: தரவு (ta) (w:ta)  Ukrainiečių kalba: дані (uk) (w:uk)  Vengrų kalba: adat (hu) (w:hu)  Vietnamiečių kalba: dữ liệu (vi) (w:vi)  Vokiečių kalba: Daten (de) (w:de)  Vu kalba: 数据 (wuu) (w:wuu)