cuatro

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Flag of Asturias.svg Astūrų kalba[taisyti]

Skaitvardis[taisyti]

cuatro

  1. keturi (lt)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.



Flag of Spain.svg Ispanų kalba[taisyti]

Kiekiniai ispanų kalbos skaitvardžiai
< 3 4 5 >
Kiekinis: cuatro
Kelintinis: cuarto
Daugiklis: cuádruple
Dalis: cuarto

Tarimas[taisyti]

  • (Ispanija) TFA: [ˈkwa.tɾo]

Ispanų kalba:

Skaitvardis[taisyti]

cuatro (vyr. g.)

  1. keturi (lt)
  2. ketvertas (lt)

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai[taisyti]

  • Vienaskaita: cuatro („ketvertas“)
  • Daugiskaita: cuatros („ketvertai“)


Vartosenos pastabos[taisyti]

Kaip ir kiti ispanų k. skaitvardžiai, taip ir šis turi dvi vartosenos formas - būdvardinę ir daiktavardinę.

  • Būdvardinė forma (pvz., dos libros, cuatro manzanas ir pan.) neturi skaičiaus ir todėl visada vartojama įprastine forma (išskyrus uno).
  • Daiktavardinė forma yra skaičiuotina, tačiau ji nurodo į skaičiaus pavadinimą arba kitą daiktavardinę reikšmę (pvz., pažymį).

Etimologija[taisyti]

Iš senosios ispanų k. quatro, iš lotynų k. quattuor („keturi“), iš italikų prokalbės *kʷettwōr, iš indoeuropiečių prokalbės *kʷetwóres. Giminiškas anglų k. four, prancūzų k. quatre, senosios anglų k. feower, senovės graikų k. τέσσαρες (téssares).

Kategorijos[taisyti]

Taip pat žiūrėkite[taisyti]