amigo

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Flag of Spain.svg Ispanų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

  • (Ispanija) TFA: [aˈmi.ɣo]

Būdvardis[taisyti]

amigo (vyr. g.)

  1. draugiškas (lt)
  2. nurodymas į draugo statusą
    • Una traductora amiga me lo tradujo.
      • Man tai išvertė viena draugė vertėja.
  3. nurodymas į patikimą, preferenciją (kai vartojamas su ispanų k. de)
    • Yo soy muy amiga del chocolate.
      • Man labai patinka šokoladas.

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai[taisyti]

Vienaskaita
Singular
Daugiskaita
Plural
Aukščiausiasis laipsnis
Superlativo
Vyriškoji. g.
Masculino
amigo amigos amiguísimo
amicísimo
Moteriškoji g.
Femenino
amiga amigas

Etimologija[taisyti]

Žr. pr. daiktavardis.


Daiktavardis[taisyti]

amigo (vyr. g.)

  1. draugas (lt)
    • Platoniškas draugas.

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai[taisyti]

Vienaskaita
Singular
Daugiskaita
Plural
Vyriškoji. g.
Masculino
amigo amigos
Moteriškoji g.
Femenino
amiga amigas

Etimologija[taisyti]

Iš senosios ispanų k. amigo, amygo („draugas“), iš lotynų k. amicus, iš lotynų k. amo („myliu“). Palyginimui, italų k. amico, katalonų k. amic, ladino k. amigo, portugalų k. amigo, prancūzų k. ami, rumunų k. amic.

Kategorijos[taisyti]


Jaustukas[taisyti]

amigo

  1. ei (lt)!
  2. draugeli (lt)!

Etimologija[taisyti]

Žr. pr. daiktavardis.


Flag of Portugal.svg Portugalų kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

amigo (vyr. g.)

  1. draugas (lt)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.