medžiaga

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

medžiaga (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: medžiaga
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	medžiaga	medžiagos
kilm.	medžiagos	medžiagų
naud.	medžiagai	medžiagoms
gal.	medžiagą	medžiagas
įnag.	medžiaga	medžiagomis
viet.	medžiagoje	medžiagose
šauksm.	medžiaga	medžiagos

• medžiaga - daiktas ar daiktai, žaliava, iš kurios kas sudaryta ar daroma
• kuriam nors reikalui surinkti duomenys
• audinys, audeklas
• (Filosofija) - kokybiškai apibrėžto konkretaus materijos pasireiškimo gamtoje forma

Sinonimai

    medžiaga: daiktas ar daiktai, žaliava

materialas (lt)

    medžiaga: audinys, audeklas

audeklas (lt)

audinys (lt)

Vertimai

  medžiaga: daiktas ar daiktai, žaliava

Anglų kalba: material (en), stuff (en)  Danų kalba: materiel (da)  Galisų kalba: material (gl) (vyr. g./mot. g.)  Ispanų kalba: material (es) (vyr. g./mot. g.)  Norvegų kalba: materiell (no)

Nyderlandų kalba: materieel (nl), materiële (nl)  Rusų kalba: материальный (ru) (matériál’nyj)  Suomių kalba: materiaali (fi)  Švedų kalba: material- (sv)  Vokiečių kalba: materiell (de)

  medžiaga: audinys, audeklas

Anglų kalba: fabric (en)  Danų kalba: stof (da) (bev. g.) Filipino: tela  Ispanų kalba: tela (es) (mot. g.)  Lenkų kalba: materiał (pl) (vyr. g.), tkanina (pl) (mot. g.)  Portugalų kalba: pano (pt) (vyr. g.), tecido (pt) (vyr. g.)

Rusų kalba: ткань (ru) (mot. g.) (tkan')  Slovėnų kalba: tkanina (sl) (mot. g.), blago (sl) (bev. g.)  Suomių kalba: tekstiili (fi), kangas (fi)  Tagalų kalba: tela (tl)  Vengrų kalba: textil (hu), szövet (hu), anyag (hu)

---