Aptarimas:mėlynas

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Sarašas vertimų peržiūrėjimui[taisyti]

Sąrašas žodžių, kuriems nebuvo sukurti žodžio "mėlynas" užsienio kalbos žodžių aprašymai, nes jie jau buvo sukurti ankščiau. Šių nesukurtų žodžių aprašymus reikėtų patikrinti. (Data: 2010-10-01, naudotojas ViskonBot).

  1. mėlynas -> blue (en - Anglų kalba [en: English], bdv)
  2. mėlynas -> glas (br - Bretonų kalba [en: Breton], bdv)
  3. mėlynas -> おーさん (ryu - Okinavų kalba [en: Okinawan], bdv)
  4. mėlynas -> blå (sv - Švedų kalba [en: Swedish], bdv)
  5. mėlynas -> xanh (vi - Vietnamiečių kalba [en: Vietnamese], bdv)

Sarašas vertimų peržiūrėjimui[taisyti]

Sąrašas žodžių, kuriems nebuvo sukurti žodžio "mėlynas" užsienio kalbos žodžių aprašymai, nes jie jau buvo sukurti ankščiau. Šių nesukurtų žodžių aprašymus reikėtų patikrinti. (Data: 2011-08-26, naudotojas ViskonBot).

  1. mėlynas -> blou (af - Afrikanų kalba [en: Afrikaans], bdv)
  2. mėlynas -> gorm (ga - Airių kalba [en: Irish], bdv)
  3. mėlynas -> kaltërt (sq - Albanų kalba [en: Albanian; Tosk], bdv)
  4. mėlynas -> ныйиг'ыгыррык'ин (alr - Aliutorių kalba [en: Alutor], bdv)
  5. mėlynas -> нылилилтак'ин (alr - Aliutorių kalba [en: Alutor], bdv)
  6. mėlynas -> オーサリ (ams - Amamio kalba [en: ], bdv)
  7. mėlynas -> blue (en - Anglų kalba [en: English], bdv)
  8. mėlynas -> կապույտ (hy - Armėnų kalba [en: Armenian], bdv)
  9. mėlynas -> plava (bs - Bosnių kalba [en: Bosnian], bdv)
  10. mėlynas -> glas (br - Bretonų kalba [en: Breton], bdv)
  11. mėlynas -> синьо (bg - Bulgarų kalba [en: Bulgarian], bdv)
  12. mėlynas -> modř (cs - Čekų kalba [en: Czech], bdv)
  13. mėlynas -> йъыпэральын (ckt - Čiukčių kalba [en: Chukchi], bdv)
  14. mėlynas -> нылилилк'ин (ckt - Čiukčių kalba [en: Chukchi], bdv)
  15. mėlynas -> blå (da - Danų kalba [en: Danish], bdv)
  16. mėlynas -> blu (eo - Esperanto kalba [en: Esperanto], bdv)
  17. mėlynas -> sinine (et - Estų kalba [en: Estonian], bdv)
  18. mėlynas -> blau (fy - Fryzų kalba [en: West Frisian], bdv)
  19. mėlynas -> γαλάζιο (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], bdv)
  20. mėlynas -> γαλανό (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], bdv)
  21. mėlynas -> μπλε (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], bdv)
  22. mėlynas -> κυανό (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], bdv)
  23. mėlynas -> γλαυκό (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], bdv)
  24. mėlynas -> polū (haw - Havajiečių kalba [en: Hawaiian], bdv)
  25. mėlynas -> כחול (he - Hebrajų kalba [en: Hebrew], bdv)
  26. mėlynas -> नीला (hi - Hindi kalba [en: Hindi], bdv)
  27. mėlynas -> biru (id - Indoneziečių kalba [en: Indonesian], bdv)
  28. mėlynas -> blár (is - Islandų kalba [en: Icelandic], bdv)
  29. mėlynas -> azul (es - Ispanų kalba [en: Spanish], bdv)
  30. mėlynas -> celeste (es - Ispanų kalba [en: Spanish], bdv)
  31. mėlynas -> blu (it - Italų kalba [en: Italian], bdv)
  32. mėlynas -> azzurro (it - Italų kalba [en: Italian], bdv)
  33. mėlynas -> 青い (ja - Japonų kalba [en: Japanese], bdv)
  34. mėlynas -> blau (ca - Katalonų kalba [en: Catalan], bdv)
  35. mėlynas -> 蓝色 (cmn - Kinų mandarino kalba [en: Chinese; Mandarin], bdv)
  36. mėlynas -> 파랑 (ko - Korėjiečių kalba [en: Korean], bdv)
  37. mėlynas -> plava (hr - Kroatų kalba [en: Croatian], bdv)
  38. mėlynas -> شین (ku - Kurdų kalba [en: Kurdish; Kurmancî arba Soranî], bdv)
  39. mėlynas -> zyls (ltg - Latgalių kalba [en: Latgalian], bdv)
  40. mėlynas -> zils (lv - Latvių kalba [en: Latvian], bdv)
  41. mėlynas -> niebieski (pl - Lenkų kalba [en: Polish], bdv)
  42. mėlynas -> błękit (pl - Lenkų kalba [en: Polish], bdv)
  43. mėlynas -> caeruleus (la - Lotynų kalba [en: Latin], bdv)
  44. mėlynas -> siņņi (liv - Lyvių kalba [en: Livonian], bdv)
  45. mėlynas -> сина (mk - Makedonų kalba [en: Macedonian], bdv)
  46. mėlynas -> നീല (ml - Malajalių kalba [en: Malayalam], bdv)
  47. mėlynas -> biru (ms - Malajų kalba [en: Malay], bdv)
  48. mėlynas -> blu (mt - Maltiečių kalba [en: Maltese], bdv)
  49. mėlynas -> ikħal (mt - Maltiečių kalba [en: Maltese], bdv)
  50. mėlynas -> オーカい (mvi - Mijako kalba [en: Miyako], bdv)
  51. mėlynas -> dootłʼizh (nv - Navahų kalba [en: Navajo], bdv)
  52. mėlynas -> blåfarge (no - Norvegų kalba [en: Nynorsk], bdv)
  53. mėlynas -> blauw (nl - Nyderlandų kalba [en: Dutch], bdv)
  54. mėlynas -> blæwen (ang - Senoji anglų kalba [en: Old English], bdv)
  55. mėlynas -> おーさん (ryu - Okinavų kalba [en: Okinawan], bdv)
  56. mėlynas -> آبی (fa - Persų kalba [en: Persian], bdv)
  57. mėlynas -> azul (pt - Portugalų kalba [en: Portuguese], bdv)
  58. mėlynas -> bleu (fr - Prancūzų kalba [en: French], bdv)
  59. mėlynas -> синий (ru - Rusų kalba [en: Russian], bdv)
  60. mėlynas -> голубой (ru - Rusų kalba [en: Russian], bdv)
  61. mėlynas -> плава (sr - Serbų kalba [en: Serbian; Cyrillic ir Roman], bdv)
  62. mėlynas -> plava (sr - Serbų kalba [en: Serbian; Cyrillic ir Roman], bdv)
  63. mėlynas -> modrá (sk - Slovakų kalba [en: Slovak], bdv)
  64. mėlynas -> modra (sl - Slovėnų kalba [en: Slovene], bdv)
  65. mėlynas -> sininen (fi - Suomių kalba [en: Finnish], bdv)
  66. mėlynas -> sini (fi - Suomių kalba [en: Finnish], bdv)
  67. mėlynas -> bluu (sw - Svahilių kalba [en: Swahili], bdv)
  68. mėlynas -> gorm (gd - Škotų, gėlų kalba [en: Scottish Gaelic], bdv)
  69. mėlynas -> blå (sv - Švedų kalba [en: Swedish], bdv)
  70. mėlynas -> asul (tl - Tagalų kalba [en: Tagalog], bdv)
  71. mėlynas -> నీలము (te - Telugų kalba [en: Telugu], bdv)
  72. mėlynas -> སྔོན་པོ་ (bo - Tibetiečių kalba [en: Tibetan], bdv)
  73. mėlynas -> mavi (tr - Turkų kalba [en: Turkish], bdv)
  74. mėlynas -> gök (tr - Turkų kalba [en: Turkish], bdv)
  75. mėlynas -> kök (tr - Turkų kalba [en: Turkish], bdv)
  76. mėlynas -> көк (tyv - Tuvių kalba [en: Tuvan], bdv)
  77. mėlynas -> синій (uk - Ukrainiečių kalba [en: Ukrainian], bdv)
  78. mėlynas -> نیلا (ur - Urdų kalba [en: Urdu], bdv)
  79. mėlynas -> glas (cy - Valų kalba [en: Welsh], bdv)
  80. mėlynas -> kék (hu - Vengrų kalba [en: Hungarian], bdv)
  81. mėlynas -> xanh (vi - Vietnamiečių kalba [en: Vietnamese], bdv)
  82. mėlynas -> xanh lam (vi - Vietnamiečių kalba [en: Vietnamese], bdv)
  83. mėlynas -> Blau (de - Vokiečių kalba [en: German], bdv)