 albanų kalba: oqeani (sq) anglų kalba: ocean (en) arabų kalba: محيط (ar) (vyr. g.) (muħíeʈ) aragosų kalba: ozián (an)  (w:an) aramėjų kalba:
- Hebrajų: אוקינוס (arc) (vyr. g.) (ōqyānōs, ōqyonōs)
- Sirų: ܐܘܩܝܢܘܣ (arc) (vyr. g.) (ōqyānōs, ōqyonōs)
 armėnų kalba: Օվկիանոս (hy)  (w:hy) azerbaidžaniečių kalba: okean (az) (w:az) baltarusių, gudų kalba: акіян (be) (vyr. g.)  baskų kalba: ozeano (eu) (w:eu) bengalų kalba: মহাসমুদ্র (bn) - bikolų kalba: kadagatan (bcl) (w:bcl)
 bosnių kalba: okean (bs) (vyr. g.) bretonų kalba: meurvor (br) (w:br) bulgarų kalba: океан (bg) (vyr. g.) , световен океан (bg) (w:bg) čekų kalba: oceán (cs) (vyr. g.) čiuvašų kalba: oкеан (cv) (w:cv) danų kalba: verdenshave (da) (w:da) esperanto kalba: oceano (eo) estų kalba: ookean (et) (w:et) fryzų kalba: oseaan (fy) (w:fy) furilų kalba: ocean (fur) (w:fur) galisų kalba: océano (gl) (w:gl) graikų kalba: ωκεανός (el) (vyr. g.) (oceanós) gruzinų kalba: ოკეანე (ka) (w:ka)- Haičio kreolų kalba: oseyan (ht) (w:ht)
 hebrajų kalba: אוקיינוס (he) (w:he), ים (he) (vyr. g.) (yam), יָם (he) (vyr. g.) (yam) hindi kalba: महासागर (hi) (mahāsāgar), समन्दर (hi) (samandar), समुन्दर (hi) (samundar), अम्बुधि (hi) (ambudhi)- ido kalba: oceano (io)
 igbų kalba: oke osimiri (ig) (w:ig) indoneziečių kalba: samudra (id) (w:id) islandų kalba: haf (is) (bev. g.), sjór (is) (vyr. g.), ægir (is) (vyr. g.), úthaf (is) (bev. g.) ispanų kalba: océano (es) (vyr. g.) italų kalba: oceano (it) (vyr. g.) japonų kalba: 大洋 (ja) (taiyō), たいよう (ja) (taiyō), 海洋 (ja) (kaiyō), かいよう (ja) (kaiyō)- javiečių kalba: samodra (jv) (w:jv)
- jidiš kalba: אקעאן (yi) (w:yi)
- jorubų kalba: òkun (yo) (w:yo)
 katalonų kalba: oceà (ca) (vyr. g.) kečujų kalba: mama qucha (qu) (w:qu) kinų kalba: hái-iûⁿ (zh) (w:zh), 洋 (zh) (yáng), 大洋 (zh) (dàyáng), 海洋 (zh) (hǎiyáng) korėjiečių kalba: 대양 (ko) (daeyang) kroatų kalba: ocean (hr) (vyr. g.) laosiečių (lao) kalba: ມະຫາສະໝຸດ (lo) (w:lo) latvių kalba: okeāns (lv) (w:lv) lenkų kalba: ocean (pl) (vyr. g.) lojban kalba: braxamsi (jbo) (w:jbo) lotynų kalba: oceanus (la) (vyr. g.) makedonų kalba: океан (mk) (vyr. g.)
|
|
 portugalų kalba: oceano (pt) (vyr. g.) prancūzų kalba: océan (fr) (vyr. g.) rohingų kalba: cáigor (rhg) rumunų kalba: ocean (ro) (w:ro) rusų kalba: океан (ru) (vyr. g.) (okeán) samojiečių kalba: vasa (sm) senoji anglų kalba: holm (ang), geofon (ang) (bev. g.), ġeofon (ang) (bev. g.), garsecg (ang) (vyr. g.), gārsecg (ang) (vyr. g.)- senoji baltarusių kalba: акіян (be-x-old) (w:be-x-old)
- serbų-kroatų kalba: ocean (sh) (w:sh)
 serbų kalba:
- Kirilica: океан (sr) (vyr. g.)
- Lotyniškai: okean (sr) (vyr. g.)
 siciliečių kalba: ocèanu (scn) (w:scn)- sindhų kalba: ساگَرُ (sd) (vyr. g.)
 slovakų kalba: oceán (sk) (vyr. g.) slovėnų kalba: ocean (sl) (vyr. g.) sudaniečių kalba: jaladri (su) (w:su) suomių kalba: valtameri (fi)- svahilių, suahelių kalba: bahari (sw) (w:sw)
 škotų, gėlų kalba: cuan (gd) (vyr. g.), fairge (gd) (mot. g.), tàbh (gd) (vyr. g.), cuan mòr (gd) (vyr. g.) švedų kalba: hav (sv) (w:sv), ocean (sv) tadžikų kalba: уқёнус (tg) (w:tg) tagalų kalba: karagatan (tl) (w:tl) tajų kalba: มหาสมุทร (th) (w:th)- telugų kalba: మహా సముద్రం (te) (mahaa samudram)
- tupių kalba: paranã (sai)
 turkų kalba: okyanus (tr) ukrainiečių kalba: океан (uk) (vyr. g.)  urdų kalba: بحر (ur) (bahr), محیط (ur) (muhiyet), سمندر (ur) (samandar) uzbekų kalba: okean (uz) (w:uz) voloniečių kalba: oceyan (wa) (w:wa) valų kalba: cefnfor (cy) (w:cy)- venetų kalba: oceano (vec) (w:vec)
 vengrų kalba: óceán (hu) vietnamiečių kalba: hải (vi), biển (vi), đại dương (vi) (w:vi) vokiečių kalba: Ozean (de) (vyr. g.) volofų kalba: mbàmbulaan (wo) (w:wo) žemutinių saksonų kalba: ozean (nds) (w:nds)
|
Lietuvių kalba
