fly

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Peršokti į: navigaciją, paiešką

Flag of the United Kingdom.svg Anglų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

  • TFA:/flaɪ/
  • SAMPA:/flaI/
  • Rimuojasi: -aɪ
  • (byla)

Daiktavardis[taisyti]

Vienaskaita
fly

Daugiskaita
flies

fly (daugiskaita flies)

  1. musė (lt) (Zoologija)

Etimologija[taisyti]

Iš senosios anglų k. flȳġe, flēoge. Gimininga su škotų k. flee, olandų k. vlieg, vokiečių k. Fliege, švedų k. fluga.

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

Veiksmažodis[taisyti]

Infinitive
to fly

Third person singular
flies

Simple past
flew

Past participle
flown

Present participle
flying

to fly (trečio asmens vienaskaitinis paprastas esamasis: flies, esamasis tęstinis: flying, paprastas būtasis: flew, būtasis atliktinis: flown)

  1. skristi (lt)
  2. pabėgti (lt), bėgti (lt) (gelbstintis ir pan.)
  3. skraidinti (lt)

Etimologija[taisyti]

Iš senosios anglų k. flēogan, germanų prokalbės *fleuganan, indoeuropiečių prokalbės *pleuk-. Gimininga su olandų k. vliegen, vokiečių k. fliegen, švedų k. flyga; su lietuvių k. plaukti (su pakitusia reikšme (“plaukti”)).

Sinonimai[taisyti]

Antonimai[taisyti]

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

Vienaskaita
fly

Daugiskaita
flies

fly (daugiskaita flies)

  1. skridimas (lt) (archaizmas)
  2. skrydis (lt)
  3. beisbolo terminas
  4. vienkinkis ekipažas, fiakras (lt)
    • 1897, Bram Stoker, Dracula, Folio Society 2008, p. 124:
      As we left the house in my fly, which had been waiting, Van Helsing said:— ‘Tonight I can sleep in peace [...].’
  5. palapinės įėjimo užuolaida
  6. balansyras (lt), švytuoklė (lt) {technika)

Būdvardis[taisyti]

fly (aukštesnysis laipsnis flier, aukščiausiasis laipsnis fliest)

  1. sąmojingas (lt), šmaikštus (lt) (žargonizmai)
  2. madingas (lt), stilingas (lt) (žargonizmai)

Etimologija[taisyti]

Kilmė nežinoma, greičiausiai kilo iš daiktavardžio ar veiksmažodžio

Flag of Norway.svg Norvegų kalba[taisyti]

Veiksmažodis[taisyti]

fly

  1. skristi (lt)

Etimologija[taisyti]

EB1911A-pict1.png Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.