fly

 Anglų kalba

Tarimas

• TFA:/flaɪ/
• SAMPA:/flaI/
• Rimuojasi: -aɪ

Daiktavardis

Vienaskaita fly

Daugiskaita flies

fly (daugiskaita flies)

1. musė ^(lt) (Zoologija)

Etimologija

Iš senosios anglų k. flȳġe, flēoge. Gimininga su škotų k. flee, olandų k. vlieg, vokiečių k. Fliege, švedų k. fluga.

Išraiškos arba posakiai

    fly: Žodžiai, padaryti iš daiktavardžio „fly“

blackfly (en) blowfly (en) botfly (en) caddis fly (en) cranefly (en) damselfly (en) dragonfly (en) firefly (en) fly agaric (en) fly on the wall (en) flyswatter (en) flyweight (en)

fruit fly (en) gadfly (en) greenfly (en) horsefly (en) house fly (en) hoverfly (en) march fly (en) mayfly (en) sandfly (en), sand fly (en) sawfly (en) whitefly (en)

Veiksmažodis

Infinitive to fly

Third person singular flies

Simple past flew

Past participle flown

Present participle flying

to fly (trečio asmens vienaskaitinis paprastas esamasis: flies, esamasis tęstinis: flying, paprastas būtasis: flew, būtasis atliktinis: flown)

1. skristi ^(lt)
2. pabėgti ^(lt), bėgti ^(lt) (gelbstintis ir pan.)
3. skraidinti ^(lt)

Etimologija

Iš senosios anglų k. flēogan, germanų prokalbės *fleuganan, indoeuropiečių prokalbės *pleuk-. Gimininga su olandų k. vliegen, vokiečių k. fliegen, švedų k. flyga; su lietuvių k. plaukti (su pakitusia reikšme (“plaukti”)).

Sinonimai

    fly: Keliauti oru

soar (en), ascend (en), aviate (en) float (en), glide (en),

hover (en), rise (en), skim (en), wing (en),

    fly: Pabėgti

escape (en), flee (en), abscond (en)

Antonimai

    fly: Keliauti oru

walk (en)

    fly: Pabėgti

remain (en) stay (en)

Išraiškos arba posakiai

    fly: Žodžiai, susiję su veiksmažodžiu „fly“

fly a kite (en) fly like a bird (en) fly like the wind (en) fly off the handle (en)

fly out the window (en) fly-by-night (en) overfly (en)

---

Daiktavardis

Vienaskaita fly

Daugiskaita flies

fly (daugiskaita flies)

1. skridimas ^(lt) (archaizmas)
2. skrydis ^(lt)
3. beisbolo terminas
4. vienkinkis ekipažas, fiakras ^(lt)
   • 1897, Bram Stoker, Dracula, Folio Society 2008, p. 124:

     As we left the house in my fly, which had been waiting, Van Helsing said:— ‘Tonight I can sleep in peace [...].’

5. palapinės įėjimo užuolaida
6. balansyras ^(lt), švytuoklė ^(lt) {technika)

Būdvardis

fly (aukštesnysis laipsnis flier, aukščiausiasis laipsnis fliest)

Nelyginamasis laipsnis fly

laipsniuojamas flier

aukščiausiasis laipsnis fliest

1. sąmojingas ^(lt), šmaikštus ^(lt) (žargonizmai)
2. madingas ^(lt), stilingas ^(lt) (žargonizmai)

Etimologija

Kilmė nežinoma, greičiausiai kilo iš daiktavardžio ar veiksmažodžio

---

---

 Norvegų kalba

Veiksmažodis

fly

1. skristi ^(lt)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio fly Norvegų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje fly ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite fly Vikižodyną ir fly Vikipediją Norvegų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2010 m. spalio 16 d. apie šabloną...

---