antis

Antys

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

antis (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., dgs. gal.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: antis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	antis	antys
kilm.	anties	ančių
naud.	ančiai	antims
gal.	antį	antis
įnag.	antimi	antimis
viet.	antyje	antyse
šauksm.	antie	antys

• Skiemenys: an-tis
• Taip pat žr. pagr. f. antys

• antis (Naminiai gyvūnai) - laukinis ir naminis įvairiai raibas vandens paukštis plačiu snapu, trumpomis kojomis (lot. Anas)
• pramanyta žinia laikraštyje
• marškinių, palaidinės ir pan. perskėlimas per krūtinę
• vieta už drabužių lig juostos
• vieta kluono krašte arba šalia kluono pelams pilti, žr. peludė

Sinonimai

antis:     (Naminiai gyvūnai)

antelė (lt) (mot. g.)(maž.) antinas (lt) (vyr. g.) (ančių patinas) antis (lt) (mot. g.) antytė (lt) (mot. g.)(maž.)

ančiukas (lt) (vyr. g.) (ančių jauniklis) kryklė (lt) (mot. g.) pulė (lt) (mot. g.)(šnek.) pylė (lt) (mot. g.)(tarm.)

    antis: vieta kluono krašte arba šalia kluono pelams pilti

antis (lt) (mot. g.) pakratinė (lt) (mot. g.) pašarinė (lt) (mot. g.) pašarudė (lt) (mot. g.) peludinė (lt) (mot. g.) peludninkas (lt) (vyr. g.)

pelunė (lt) (mot. g.) pelūnė (lt) (mot. g.) pūnė (lt) (mot. g.) užantis (lt) (mot. g.) šalidė (lt) (mot. g.)

Išraiškos arba posakiai

    antis: (Paukščiai)

didžioji antis (lt) (mot. g.)(jung.) juodoji antis (lt) (mot. g.)(jung.) kuoduotoji antis (lt) (mot. g.)(jung.) ledinė antis (lt) (mot. g.)(jung.) mandarininė antis (lt) (mot. g.)(jung.) pilkoji antis (lt) (mot. g.)(jung.) puošnioji antis (lt) (mot. g.)(jung.)

rudagalvė antis (lt) (mot. g.)(jung.) rudoji antis (lt) (mot. g.)(jung.) smailiauodegė antis (lt) (mot. g.)(jung.) šalminė antis (lt) (mot. g.)(jung.) šaukštasnapė antis (lt) (mot. g.)(jung.) žiloji antis (lt) (mot. g.)(jung.)

Vertimai

antis:    (Naminiai gyvūnai)

airių kalba: lacha (ga) (mot. g.)  albanų kalba: rosë (sq) (mot. g.)  anglų kalba: duck (en)  arabų kalba: بطة (ar) (mot. g.)  baltarusių kalba: качка (be) (mot. g.)  baskų kalba: paita (eu)  bosnių kalba: patka (bs) (mot. g.), patak (bs) (vyr. g.)  bretonų kalba: houad (br) (vyr. g.)  bulgarų kalba: патица (bg) (mot. g.) (patitsa), патка (bg) (mot. g.) (patka), паток (bg) (vyr. g.) (patok)  čekų kalba: kachna (cs) (mot. g.)  danų kalba: and (da) (bendr. g.)  esperanto kalba: anaso (eo)  estų kalba: part (et)  evų kalba: kpakpaxe (ee)  farerų kalba: dunna (fo) (mot. g.)  fryzų kalba: ein (fy) (mot. g.)  furilų kalba: raze (fur)  galisų kalba: pato (gl) (vyr. g.)  graikų kalba: πάπια (el) (mot. g.) (papia), νήσσα (el) (mot. g.) (nissa)  gvaranių kalba: ype (gn)  indoneziečių kalba: bebek (id)  interlingua kalba: anate (ia)  islandų kalba: önd (is) (mot. g.), aliönd (is) (mot. g.)  ispanų kalba: pato (es) (vyr. g.)  italų kalba: anatra (it) (mot. g.)  japonų kalba: アヒル (ja) (ahiru), 鴨 (ja) (kamo), カモ (ja) (kamo), かも (ja) (kamo)  katalonų kalba: ànec (ca) (vyr. g.)  kinų kalba: 鴨 (zh) , 鸭 (zh) (yā)  korėjiečių kalba: 오리 (ko) (ori)  krijų kalba: ᓰᓰᑉ (cr) (siisiip)  kroatų kalba: patka (hr) (mot. g.), patak (hr) (vyr. g.)  kurdų kalba: مراوی (ku)  sefardžių kalba: anera (lad)  laosiečių (lao) kalba: ເປັດ (lo) (pe:t)  latvių kalba: pīle (lv)

lenkų kalba: kaczka (pl) (mot. g.)  lotynų kalba: anas (la) (mot. g.)  makedonų kalba: патка (mk) (mot. g.), пајка (mk) (mot. g.)  malajalių kalba: താറാവ് (ml) (thaaRaavu)  maltiečių kalba: papra (mt) (mot. g.)  mongolų kalba: нугас (mn) (nugas)  norvegų kalba: and (no) (mot. g.)  olandų kalba: eend (nl) (mot. g.)  oksitanų kalba: rit (oc) (vyr. g.)  persų kalba: اردک (fa) (ordak)  portugalų kalba: pato (pt) (vyr. g.)  prancūzų kalba: canard (fr) (vyr. g.)  retoromanų kalba: anda (rm)  vlachų čigonų kalba: ratsoy (rmy) (vyr. g.), ratsa (rmy) (mot. g.)  rumunų kalba: raţă (ro) (mot. g.), răţoi (ro) (vyr. g.)  rusų kalba: утка (ru) (mot. g.) (útka)  sardiniečių kalba: anadi (sc)  serbų kalba: Kirilica: патка (sr) (mot. g.) , патак (sr) (vyr. g.) Lotyniškai: patka (sr) (mot. g.) , patak (sr) (vyr. g.)  slovakų kalba: kačka (sk) (mot. g.), kačica (sk) (mot. g.)  slovėnų kalba: raca (sl) (mot. g.), racak (sl) (vyr. g.), racman (sl) (vyr. g.), utva (sl) (mot. g.), otva (sl) (mot. g.)  suomių kalba: ankka (fi), sorsa (fi)  šiaurės samių kalba: vuojáš (se)  škotų gėlų kalba: lach (gd) (mot. g.), tunnag (gd) (mot. g.)  škotų kalba: deuk (sco)  švedų kalba: and (sv), anka (sv)  tajų kalba: เป็ด (th) (bpèt)  telugų kalba: బాతు (te) (baatu)  turkų kalba: ördek (tr)  ukrainiečių kalba: качка (uk) (mot. g.) (káčka)  valų kalba: hwyad (cy) (mot. g.), hwyaden (cy) (mot. g.)  vengrų kalba: kacsa (hu)  vietnamiečių kalba: con (vi), vịt (vi)  vokiečių kalba: Ente (de) (mot. g.)

---

Vikiteka