vos

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Peršokti į: navigaciją, paiešką

Flag of Lithuania.svg Lietuvių kalba[taisyti]

Dalelytė[taisyti]

võs

  1. sunkiai, vargiai, tik, tik truputį
    Vos paeina.
    Dalis senukų gyvena nuskurdę - vos duonai ir kruopoms užtenka.
  2. beveik, bemaž, kone
    Atėjo tarurelės išlenkti - gale vos vienas kito nenudūrė.

Etimologija[taisyti]

EB1911A-pict1.png Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.


Sinonimai[taisyti]

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

Vertimai[taisyti]


Jungtukas[taisyti]

võs

  1. veiksmo ar reiškinio, kuriam pasibaigus tuoj prasideda ar įvyksta kitas veiksmas, žymėjimas
    Vos tik grįžo, tuoj pat sėdo pildyti Vikipedijos.

Etimologija[taisyti]

EB1911A-pict1.png Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.


Vertimai[taisyti]


Ištiktukas[taisyti]

vòs

  1. (tarm.) sparnų plasnojimą nusakanti onomatopėja

Etimologija[taisyti]

Gali būti onomatopėjinės kilmės. Plg. veiksmažodis vosuoti.


Sinonimai[taisyti]


Jaustukas[taisyti]

võs

  1. (tarm.)(ret.) va, štai

Etimologija[taisyti]

Onomatopėjinės kilmės.


Sinonimai[taisyti]


Flag of South Africa.svg Afrikanų kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

vos

  1. lapė (lt) (Zoologija)

Etimologija[taisyti]

EB1911A-pict1.png Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Flag of the Czech Republic.svg Čekų kalba[taisyti]

TFA: [vɔs]

Daiktavardis[taisyti]

  1. Daiktavardžio vosa (vapsva (lt)) dgs. kilm. forma

Etimologija[taisyti]

EB1911A-pict1.png Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Flag of the Netherlands.svg Olandų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

IPA in IPA.svg Šiam žodžiui nenurodytas arba nurodytas neišbaigtas tarimas. Jeigu žinote žodžio tarimą, maloniai kviečiame jį nurodyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti tarimus, rasite čia.

Daiktavardis[taisyti]

vos (vyr. g.)

  1. lapė (lt), lapinas (lt) (Zoologija)
  2. (metafora, paprastai vartojama kartu su pleonastiniu epitetu lepe) gudrus, klastingas žmogus

Etimologija[taisyti]

Senosios olandų kalbos fus, vus, iš Iš germanų prokalbės *fuhsaz.


 Vidurinioji olandų kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

vos (vyr. g.)

  1. lapė (lt) (Žinduoliai)

Etimologija[taisyti]

Senosios olandų kalbos fus, vus, iš Iš germanų prokalbės *fuhsaz.



 Vidurinioji žemutinių vokiečių kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

vos

  1. lapė (lt) (Žinduoliai)

Etimologija[taisyti]

Iš Iš germanų prokalbės *fuhsaz.