Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
slėnis
- žema vieta
Alternatyvi retesnė forma slėnys ([1] [2])
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
Išraiškos arba posakiai[taisyti]
|
|
Lyvių kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.
Malajalių kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Malajalių kalba), žr.
Malajų kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Malajų kalba), žr.
Maltiečių kalba: wied (mt) (vyr. g.)
Maorių kalba: awaawa (mi), kōaka (mi), kōawaawa (mi)
- mijakų kalba: バダ (mvi) (bada)
Mjanmų kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.
Mongolų kalba: уулын хѳндий (mn) (uulÿn höndiy)
Navahų kalba: tééh (nv)
Nepalų kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Nepalų kalba), žr.
Norvegų kalba: dal (no) (vyr. g.)
Novial: vale (nov)
okinavų kalba: たに (ryu) (tani)
Oksitanų kalba: val (oc), vau (oc), vath (oc)
Nyderlandų kalba: vallei (nl) (bendr. g.), dal (nl) (bev. g.)
Odijų kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Odijų kalba), žr.
Persų kalba: بازه (fa) , خلیف (fa) , دره (fa) 
Portugalų kalba: vale (pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: vallée (fr) (mot. g.)
Retoromanų kalba: val (rm) (mot. g.)
Rumunų kalba: vale (ro) (mot. g.)
Rusų kalba: долина (ru) (mot. g.) (dolína)
Samojiečių kalba: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Samojiečių kalba), žr.
Sanskritas: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
Senoji anglų kalba: dæl (ang) (bev. g.)
Senoji bažnytinė slavų kalba: долъ (cu) (vyr. g.) (dolŭ)
Senoji prancūzų kalba: valee (fro) (mot. g.)
Senovės skandinavų kalba: dalr (non)
Serbų kalba: долина (sr) (dolina (sr) ) (mot. g.)
Slovakų kalba: dolina (sk) (mot. g.)
Slovėnų kalba: dolina (sl) (mot. g.)
Suomių kalba: laakso (fi)
Suahilių kalba: bonde (sw)
Švedų kalba: dal (sv) (bendr. g.)
Tagalų kalba: lambak (tl)
Tajų kalba: หุบ (th) (hòop), หุบเขา (th) (hòop kăo), หุบเหว (th) (hòop hĕo)
Taosų kalba: bòyi’ína (twf)
Tibetiečių kalba: རོང་། (bo) (rong)
Turkų kalba: vadi (tr)
Tuvių kalba: хем уну (tyv) (khem unu), узун чоога (tyv) (uzun čooga), хем шынназы (tyv) (khem šynnazy)
Tuvių kalba: хем уну (tyv) (khem unu) (upės slėnis)
Uigūrų kalba: ۋادى (ug)
Ukrainiečių kalba: долина (uk) (mot. g.) (dolina)
Urdu: nurodykite žodžio slėnis vertimą(-us) (Urdu kalba), žr.
Valų kalba: cwm (cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba: völgy (hu)
Vietnamiečių kalba: thung lũng (vi)
Vokiečių kalba: Senke (de) (mot. g.), Tal (de) (bev. g.)
|