siūlas

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

siūlas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: siūlas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	siūlas	siūlai
kilm.	siūlo	siūlų
naud.	siūlui	siūlams
gal.	siūlą	siūlus
įnag.	siūlu	siūlais
viet.	siūle	siūluose
šauksm.	siūle	siūlai

• siūlas - iš pluošto ar plaušelių padarytas (ppr. verpiant) ilgas, plonas, liaunas verpinys

Sinonimai

    siūlas: verpinys

gija (lt) (mot. g.)

verpalas (lt) (vyr. g.)

Frazeologizmai

    siūlas: bendrai

Ariadnės siūlas (lt)

Vertimai

  siūlas: verpinys

Albanų kalba: fill (sq) (vyr. g.), pe (sq) (vyr. g.)  Anglų kalba: thread (en)  Arabų kalba: خيط (ar) (χáyeʈ)  Čekų kalba: nit (cs) (mot. g.), vlákno (cs) (bev. g.)  Estų kalba: nurodykite žodžio siūlas vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Graikų kalba: νήμα (el) (bev. g.)  Ispanų kalba: hilo (es) (vyr. g.)  Italų kalba: filo (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 糸 (ja) (ito), いと (ja) (ito)  kinų kalba: 線 (zh) (xiàn)  Korėjiečių kalba: 실 (ko) (sil)  Kroatų kalba: nit (hr) (mot. g.)  Kurdų kalba: په‌ت (ku)  Latvių kalba: diegs (lv) (vyr. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio siūlas vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Nyderlandų kalba: draad (nl) (vyr. g.), garen (nl) (bev. g.)  Portugalų kalba: fio (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: fil (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: aţă (ro) (mot. g.), tort (ro) (vyr. g./mot. g.), fir (ro) (vyr. g./mot. g.)  Rusų kalba: нить (ru) (mot. g.) (nit’)  Slovėnų kalba: nit (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: lanka (fi), rihma (fi), kuitu (fi), säie (fi)  Švedų kalba: tråd (sv)  telugų kalba: దారము (te) (daaramu)  Turkų kalba: tire (tr)  Vengrų kalba: cérna (hu)  Vokiečių kalba: Faden (de) (vyr. g.), Garn (de) (bev. g.), Zwirn (de) (vyr. g.)