saudade

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Flag of Galicia.svg Galisų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

  • TFA: /sawˈðaðe/

Daiktavardis[taisyti]

saudade (mot. g.)

  1. ilgesys (lt) (Jausmai)

Etimologija[taisyti]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.



Flag of Portugal.svg Portugalų kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

  • (Portugalijoje) TFA: /saw.ˈða.ðɨ/
  • {Brazilijoje) TFA: /saw.ˈda.dʒi/
  • (Pietų Brazilijoje) TFA: /saw.ˈda.de/

Daiktavardis[taisyti]

saudade (mot. g.)

  1. ilgesys (lt) (Jausmai), ypač to ko nėra/nebebus atveju

Etimologija[taisyti]

Galisų-portugalų kalbos soidade, soydade, pakitęs veikiant (vyr. g.), iš Lotynų kalbos solitatem (vienatvė).