restoranas

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Pereiti į navigaciją Jump to search

Lietuvių kalba[taisyti]

Daiktavardis[taisyti]

restoranas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: restoranas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	restoranas	restoranai
kilm.	restorano	restoranų
naud.	restoranui	restoranams
gal.	restoraną	restoranus
įnag.	restoranu	restoranais
viet.	restorane	restoranuose
šauksm.	restorane	restoranai

Skiemenys: re-sto-rã-nas

maitinimo įstaiga, kuri pagal užsakymą gamina ir parduoda maisto patiekalus suvalgyti vietoje.

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

restoranas: Kilę žodžiai

restoranas ^(lt)

Vertimai[taisyti]

restoranas: maitinimo įstaiga

Afrikanų kalba: nurodykite žodžio restoranas vertimą(-us) (Afrikanų kalba), žr.
Airių kalba: bialann ^(ga)
Anglų kalba: restaurant ^(en)
Arabų kalba: مَطْعَم ^(ar) (vyr. g.) (maT3am)
Egyptian Arabic: مطعم ^(arz) (vyr. g.) (maT3am)
Armėnų kalba: ռեստորան ^(hy) (ṙestoran)
Azerbaidžaniečių kalba: restoran ^(az)
Baltarusių kalba: рэстаран ^(be) (vyr. g.)
Baskų kalba: jatetxe ^(eu)
Bosnių kalba: restoran ^(bs) (vyr. g.)
Bulgarų kalba: ресторант ^(bg) (vyr. g.) (restorant)
Čekų kalba: restaurace ^(cs) (mot. g.)
Danų kalba: restaurant ^(da) (bendr. g.)
Esperanto: restoracio ^(eo)
Estų kalba: restoran ^(et), söögikoht ^(et)
Graikų kalba: εστιατόριο ^(el) (bev. g.) (estiatório)
Hebrajų kalba: מסעדה ^(he) (mot. g.) (mis'adáh)
Hindi: रेस्टोरेन्ट ^(hi) (rest'orent'), रेस्त्रां ^(hi) (restrā.n), जलपानगृह ^(hi) (jalapānagarha)
Ido: restorerio ^(io)
Indoneziečių kalba: rumah ^(id) makan ^(id)
Islandų kalba: veitingastaður ^(is) (vyr. g.), veitingahús ^(is) (bev. g.), matsölustaður ^(is) (vyr. g.), veitingasalur ^(is) (vyr. g.)
Ispanų kalba: restaurante ^(es) (vyr. g.), restorán ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba: ristorante ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba: レストラン ^(ja) (resutoran), 食堂 ^(ja) (shokudō)
Kantono kalba: 餐廳 ^(yue) (chāan tēng)
Katalonų kalba: restaurant ^(ca) (vyr. g.)
Khmerų kalba: nurodykite žodžio restoranas vertimą(-us) (Khmerų kalba), žr.
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 餐廳 ^(cmn) , 餐厅 ^(cmn) (cāntīng), 餐館 ^(cmn) , 餐馆 ^(cmn) (cānguǎn), 飯店 ^(cmn) , 饭店 ^(cmn) (fàndiàn), 飯館 ^(cmn) , 饭馆 ^(cmn) (fànguǎn)
Korėjiečių kalba: 식당 ^(ko) (sikdang), 레스토랑 ^(ko) (reseutorang), 음식점 ^(ko) (eumshikjeom)

Kroatų kalba: restoran ^(hr) (vyr. g.), gostionica ^(hr) (mot. g.)
Latvių kalba: restorāns ^(lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: restauracja ^(pl) (mot. g.)
Makedonų kalba: ресторан ^(mk) (vyr. g.) (restorán)
Malajų kalba: restoran ^(ms), kedai makan ^(ms)
Maltiečių kalba: restorant ^(mt) (vyr. g.)
Mjanmų kalba: nurodykite žodžio restoranas vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.
Norvegų kalba: restaurant ^(no) (vyr. g.)
Nyderlandų kalba: restaurant ^(nl) (bev. g.)
Portugalų kalba: restaurante ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: restaurant ^(fr) (vyr. g.)
Rumunų kalba: restaurant ^(ro) (bev. g.)
Rusų kalba: ресторан ^(ru) (vyr. g.) (restorán)
Serbų kalba:
Kirilica: ресторан ^(sr) (vyr. g.)

Lotyniškai: restoran ^(sr) (vyr. g.) , gostionica ^(sr) (mot. g.) , gostiona ^(sr) (mot. g.)
Slovėnų kalba: restavracija ^(sl)
Suomių kalba: ravintola ^(fi)
Škotų gėlų kalba: taigh-bìdh ^(gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: restaurang ^(sv) (bendr. g.)
Tagalų kalba: restawrant ^(tl)
Tajų kalba: ภัตตาคาร ^(th) (hạttākhār)
Tibetiečių kalba: ཟ་ཁང་༌། ^(bo) (za khang)
Urdu: ریستوران ^(ur) (réstorān)
Valų kalba: bwyty ^(cy)
Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio restoranas vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.
Vengrų kalba: étterem ^(hu), vendéglő ^(hu)
Vokiečių kalba: Restaurant ^(de) (bev. g.), Gaststätte ^(de) (mot. g.)
Volapiukas: staudöp ^(vo)

Taip pat žiūrėkite[taisyti]

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=restoranas&oldid=1773817“

Paslėptos kategorijos: