pergalė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

pergalė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: pergalė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	pergalė	pergalės
kilm.	pergalės	pergalių
naud.	pergalei	pergalėms
gal.	pergalę	pergales
įnag.	pergale	pergalėmis
viet.	pergalėje	pergalėse
šauksm.	pergale	pergalės

• Skiemenys: pér-ga-lė

pergalė

1. priešų nugalėjimas (t.p.prk.)
2. teigiamas darbo, veiklos rezultatas, pasiektas nepaisant kliūčių, sunkumų

Etimologija

Iš veiksmažodžio pergalėti, per-+galėti

Sinonimai

    pergalė: priešų nugalėjimas

laimėjimas (lt)

Antonimai

    pergalė: priešų nugalėjimas

kapituliacija (lt)

pralaimėjimas (lt)

Išraiškos arba posakiai

    pergalė: Kilę žodžiai

pergalingas (lt) pergalingumas (lt) pergaliui (lt)

pergaliūnis (lt) pergaluonis (lt)

    pergalė: Posakiai, aforizmai

Pyro pergalė (lt)

Vertimai

  pergalė: priešų nugalėjimas

Anglų kalba: victory (en)  Arabų kalba: انتصار (ar) (’intiʂár) (vyr. g.)  Armėnų kalba: հաղթանակ (hy) (haġt'anak)  Bulgarų kalba: победа (bg) (mot. g.) (póbeda)  Čekų kalba: vítězství (cs) (bev. g.)  Danų kalba: sejr (da) (bendr. g.)  Esperanto: venko (eo)  Estų kalba: nurodykite žodžio pergalė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Galisų kalba: victoria (gl) (mot. g.)  Graikų kalba: νίκη (el) (níke)  Kartvelų kalba: გამარჯვება (ka)  Hindi: विजय (hi) (vijay)  Ido: vinko (io)  Islandų kalba: sigur (is) (vyr. g.)  Ispanų kalba: victoria (es) (mot. g.)  Italų kalba: vittoria (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 勝利 (ja) (しょうり, shōri), 勝ち (ja) (かち (ja) , kachi (ja) )  Kinų mandarinų kalba: 勝利 (cmn) , 胜利 (cmn) (shènglì)  Kinų kalba:  Korėjiečių kalba: 승리 (ko) (seungri)  Latvių kalba: uzvara (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: zwycięstwo (pl)  Lotynų kalba: victoria (la)

Makedonų kalba: победа (mk) (mot. g.) (póbeda)  Malajalių kalba: (vijayam)  Norvegų kalba: Norwegian Bokmål: seier (no) Norwegian Nynorsk: siger (nn)  Nyderlandų kalba: overwinning (nl) (mot. g.), zege (nl) (mot. g.)  Portugalų kalba: vitória (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: victoire (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: victorie (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: победа (ru) (mot. g.) (pobéda)  Senoji anglų kalba: siġe (ang) (vyr. g.)  Senovės skandinavų kalba: sigr (non)  Serbų-kroatų kalba: pobjeda (sh), pobeda (sh)  Serbų kalba: pobeda (sr) (mot. g.)  Suomių kalba: voitto (fi)  Suahilių kalba: ushidi (sw)  Švedų kalba: seger (sv) (bendr. g.)  Tamilų kalba: (VetRi)  Turkų kalba: zafer (tr)  Vengrų kalba: győzelem (hu)  Vietnamiečių kalba: thắng lợi (vi)  Vokiečių kalba: Sieg (de) (vyr. g.)

  pergalė: teigiamas darbo, veiklos rezultatas, pasiektas nepaisant kliūčių, sunkumų

---