paders

Jotvingių kalba[taisyti]


Kunigas

Tarimas[taisyti]

TFA: ['pá.ders]

Daiktavardis[taisyti]

paders (vyr. g.)

- tėvas ^(lt) (sen.)
- tėtė ^(lt) (sen.)
- tėvelis ^(lt) (sen.)
  - Apibūdina tik religinį tėvą ar tėvelį, pvz., kunigą, popiežių, Dievą. Giminingą žmogų apibūdina žodis tews.

Žodžio „paders“ linksniavimas (2-oji (is) linksniuotė)
		Vienaskaita	Daugiskaita
V.		paders	padrys
K.		padris	padriun̄
N.		padriu	padrems
G.		padrin̄	padrin̄s
Įn.		padriu	padreis
Vt.	Vi.	padry	padrysu
	Kr.	padrin	padrysna
	Gr.	padrypi	padryspi
	Ar.	padryp	padriump
Š.		padri!	padrys!

Etimologija[taisyti]

Nors Z. Zinkevičius užsimena, jog šis žodis – skolinys iš vokiečių k., visgi labiau tikėtina, kad tai skolinys iš lotynų kalbos (atsižvelgiant į krikščionybės įtaką regione) su suskardinimo elementu. Žr. lotynų k. pater.

Kategorijos[taisyti]