miau

Lietuvių kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

katės miaukimas.

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

miau: (Onomatopėjos)

miaukimas ^(lt)

miaukti ^(lt)

Vertimai[taisyti]

miau: (Onomatopėjos)

Anglų kalba: miaow ^(en), meow ^(en), mew ^(en)
Arabų kalba: nurodykite žodžio miau vertimą(-us) (Arabų kalba), žr.
Baltarusių kalba: nurodykite žodžio miau vertimą(-us) (Baltarusių kalba), žr.
Čekų kalba: mňau ^(cs)
Danų kalba: mjav ^(da), miav ^(da)
Esperanto: miaŭ ^(eo)
Estų kalba: näu ^(et)
Farerų kalba: mjarr ^(fo), mjavv ^(fo)
Graikų kalba: νιάου ^(el) (niáou)
Indoneziečių kalba: meong ^(id)
Interlingua: miau ^(ia)
Islandų kalba: mjálm ^(is) (bev. g.)
Ispanų kalba: miau ^(es), ñau ^(es)
Italų kalba: miao ^(it)
Japonų kalba: ニャー ^(ja) (nyā)
Katalonų kalba: mèu ^(ca) (vyr. g.)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 喵 ^(cmn) (miāo)
Korėjiečių kalba: 야옹 ^(ko) (yaong)
Latvių kalba: mjau ^(lv), mņau ^(lv)

Lenkų kalba: miau ^(pl)
Liuksemburgiečių kalba: miau ^(lb)
Malajų kalba: ngeong ^(ms), miau ^(ms)
Norvegų kalba: mjau ^(no)
Nyderlandų kalba: miauw ^(nl)
Persų kalba: میو ^(fa) (miyu)
Portugalų kalba: miau ^(pt)
Prancūzų kalba: miaou ^(fr)
Rumunų kalba: miau ^(ro)
Rusų kalba: мяу ^(ru) (mjáu)
Serbų kalba: мјау ^(sr) (mjau), мњау ^(sr) (mnjau)
Slovėnų kalba: mjav ^(sl)
Suomių kalba: miau ^(fi), mau ^(fi)
Škotų gėlų kalba: miamha ^(gd)
Švedų kalba: mjau ^(sv)
Turkų kalba: miyav ^(tr)
Ukrainiečių kalba: няв ^(uk) (njav)
Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio miau vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.
Vokiečių kalba: miau ^(de)
Volapiukas: miov ^(vo)

Nuorodos[taisyti]

au

Šis straipsnis yra nebaigtas. Jūs galite prisidėti prie Vikižodyno redaguodamas šį straipsnį..Konkretieji nebaigtumo šablonai

Interlingua[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Interlingua kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Interlingua kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Ispanų kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Ispanų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Ispanų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Lenkų kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Lenkų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Lenkų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Liuksemburgiečių kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Liuksemburgiečių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Liuksemburgiečių kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Malajų kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Malajų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Malajų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Portugalų kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Portugalų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Portugalų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Rumunų kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Rumunų kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Rumunų kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Suomių kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Suomių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Suomių kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...

Vokiečių kalba[taisyti]

Jaustukas[taisyti]

miau

miau ^(lt) (Onomatopėjos)

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio miau Vokiečių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje miau ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite miau Vikižodyną ir miau Vikipediją Vokiečių kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2012 m. sausio 20 d. apie šabloną...